Cast & Crew

Series Directed by

Yûji Yamaguchi
(13 episodes, 1999)
Akira Yoshimura
(12 episodes, 1999)
Yûsuke Yamamoto
(3 episodes, 1999)
Masakazu Ohara
(2 episodes, 1999)
Megumi Yamamoto
(2 episodes, 1999)
Tôru Kitahata
(1 episode, 1999)
Hiroshi Tsuruta
(1 episode, 1999)
Tetsuya Watanabe
(1 episode, 1999)
Kazuhisa Ôno
(1 episode, 1999)

Series Writing Credits

Saharu Amiyama
(composition) (13 episodes, 1999)
Saharu Amiyama
(13 episodes, 1999)
Hideaki Ibuki
(novel) (13 episodes, 1999)
Takehiko Itô
(concept) (13 episodes, 1999)
Yasuko Kobayashi
(3 episodes, 1999)
Jirô Takayama
(4 episodes, 1999)
Hajime Yatate
(concept) (13 episodes, 1999)

Series Cast

Ryôka Yuzuki
 Meifon Li 13 episodes, 1999
Atsuko Tanaka
 Valeria Vertone 13 episodes, 1999
Hikaru Midorikawa
 Kosei Hida 13 episodes, 1999
Miki Itô
 Anne Lapin 13 episodes, 1999
Kenji Utsumi
 Duuz Deluxe Rex 13 episodes, 1999
Mariette Sluyter
 Meifon Li 13 episodes, 1999
Marina Ôno
 Elizabeth Aihara-Chang 13 episodes, 1999
Tommy Campbell
 Kosei Hida 12 episodes, 1999
Kôji Yusa
 Nikola Neri 11 episodes, 1999
Kazuya Nakai
 Serge Jully 10 episodes, 1999
Yukari Tamura
 Yayoi / ... 9 episodes, 1999
Toshihiko Nakajima
 Doc Gaward / ... 9 episodes, 1999
Kazuo Hayashi
 Leon Lau 8 episodes, 1999
Shekhar Paleja
 Cyrus 6 episodes, 1999
Hisashi Izumi
 Dewey / ... 5 episodes, 1999
Kiyonobu Suzuki
 Gordon Hoi / ... 4 episodes, 1999
Osamu Kobayashi
 Chenho Li 4 episodes, 1999
Katsuyuki Konishi
 Jaeger 3 episodes, 1999
Wataru Takagi
 Goryu 3 episodes, 1999
Minami Takayama
 Retari / ... 3 episodes, 1999
Yutaka Hirose
 Lawyer 2 episodes, 1999
Kunihiko Yasui
 Uno 2 episodes, 1999
Nobuyuki Tanaka
 Radar Officer / ... 2 episodes, 1999
Takehito Koyasu
 Warren Phatom 1 episode, 1999
Megumi Hayashibara
 Marcia 1 episode, 1999
Tomokazu Seki
 Deis 1 episode, 1999
Nobuyuki Hiyama
 JJ 1 episode, 1999
Ryôtarô Okiayu
 Cyrus 1 episode, 1999
Mami Koyama
 Old Woman 1 episode, 1999
Norio Wakamoto
 Lawrence McGuire 1 episode, 1999
Yasuyuki Kase
 Seger 1 episode, 1999
Daisuke Gôri
 Exiade Leego 1 episode, 1999
Yasunori Matsumoto
 Marcotte 1 episode, 1999
Miki Nagasawa
 Jesia Garland 1 episode, 1999
Michihiro Ikemizu
 Jurgen 1 episode, 1999
Akiko Kimura
 Iris 1 episode, 1999
Naoki Bando
 General 1 episode, 1999
Michael Shitanda
 Operator 1 episode, 1999
Keisuke Yamashita
 Secoco 1 episode, 1999
Osamu Ichikawa
 Tokachev 1 episode, 1999
Naoki Imamura
 Leader 1 episode, 1999
Shun Yashiro
 Dolce 1 episode, 1999
Keiko Ikeda
 Old Woman 1 episode, 1999
Hajime Koseki
 Oscar 1 episode, 1999
Toshitaka Hirano
 Official 1 episode, 1999
Akemi Misaki
 Child 1 episode, 1999
Dave Pettitt
 Chenbo Li, Exiade Leego unknown episodes
Meredith Taylor-Parry
 Anne unknown episodes
Doug McKeag
 Additional Voices unknown episodes
Dave Kelly
 Additional Voices unknown episodes
Ethan Cole
 Additional Voices unknown episodes
Craig Klemme
 Lawyer, Nikola unknown episodes
Dave Hudson
 Additional Voices unknown episodes
Esther Huang
 Additional Voices unknown episodes
Caroline Hedin
 Additional Voices unknown episodes
Sonya Edinburgh
 Taffei unknown episodes
Elizabeth Stepkowski
 Valeria Vertone unknown episodes

Series Produced by

Naotake Furusato
producer: Sunrise (13 episodes, 1999)
Atsushi Sugita
producer: Bandai Visual (13 episodes, 1999)

Series Music by

Toshihiko Sahashi
(13 episodes, 1999)

Series Cinematography by

Shûichi Itô
(13 episodes, 1999)
Hiroshi Toki
(13 episodes, 1999)

Series Editing by

Kazuhiko Seki
(13 episodes, 1999)

Series Art Direction by

Hiroshi Katô
(13 episodes, 1999)
Masaru Satô
(13 episodes, 1999)

Series Art Department

Akihiro Hirasawa
artboards (13 episodes, 1999)
Miyoko Kobayashi
color key (13 episodes, 1999)
Manabu Ono
mechanical art director (13 episodes, 1999)
Hiroshi Ôkubo
mechanical art director (13 episodes, 1999)
Eiichi Akiyama
design works (12 episodes, 1999)
Susumu Yamaguchi
storyboard artist: opening sequence / storyboard artist (12 episodes, 1999)
Mitsuru Ôwa
design works (12 episodes, 1999)
Nobuhiro Takamoto
storyboard artist (3 episodes, 1999)
Yasunao Aoki
storyboard artist (2 episodes, 1999)
Yutaka Kagawa
storyboard artist (2 episodes, 1999)
Masakazu Ohara
storyboard artist (2 episodes, 1999)
Yûsuke Yamamoto
storyboard artist (2 episodes, 1999)
Tomomi Mochizuki
storyboard artist (1 episode, 1999)
Megumi Yamamoto
storyboard artist (1 episode, 1999)

Series Sound Department

Brad Belden
recording engineer (13 episodes, 1999)
Shizuo Kurahashi
sound effects editor: Sound Box (13 episodes, 1999)
Masafumi Mima
sound director (13 episodes, 1999)
Katsumi Muro
sound mixer: Aoi Studio (13 episodes, 1999)
Yûji Tagami
recording assistant: Aoi Studio (13 episodes, 1999)
Takeshi Takadera
sound producer: Techno Sound (13 episodes, 1999)

Series Special Effects by

Yutaka Hoshiba
special effects: Marix (11 episodes, 1999)
Kô Yamamoto
special effects (2 episodes, 1999)

Series Animation Department

Takehiko Itô
original character designer (13 episodes, 1999)
Rei Nakahara
mechanical designer (13 episodes, 1999)
Asako Nishida
character designer / animation director: opening sequence / animation director: Studio Moo / animator (13 episodes, 1999)
Susumu Yamaguchi
chief animator / animator: opening sequence / animator / animation director (13 episodes, 1999)
Nobutaka Itô
animator: opening sequence / animator (12 episodes, 1999)
Manabu Ono
animator: opening sequence / animator / animation director (12 episodes, 1999)
Takuya Saitô
animator: opening sequence (12 episodes, 1999)
Tsutomu Suzuki
animator: opening sequence / animation director / animator / guest character designer / mechanical animation director (12 episodes, 1999)
Jun Takagi
animator: opening sequence / animator (12 episodes, 1999)
Kô Yoshinari
animator: opening sequence (12 episodes, 1999)
Takurô Shinbo
animation director: Nakamura Production (3 episodes, 1999)
Yukie Suzuki
animator (3 episodes, 1999)
Kôhei Yoneyama
mechanical animation director: Nakamura Production (3 episodes, 1999)
Mamoru Abiko
animator (2 episodes, 1999)
Makoto Furuta
animator (2 episodes, 1999)
Kenji Mizuhata
animator (2 episodes, 1999)
Takao Ozone
animator (2 episodes, 1999)
Noboru Sugimitsu
animation director (2 episodes, 1999)
Hironori Yamamoto
animator (2 episodes, 1999)
Hiroshi Ôkubo
animation director / animator (2 episodes, 1999)
Kiyotoshi Aoi
animator (1 episode, 1999)
Hiromasa Hanawa
animator (1 episode, 1999)
Miyuki Hanawa
animator (1 episode, 1999)
Keizô Ichikawa
animator (1 episode, 1999)
Yasuzô Iino
animator (1 episode, 1999)
Yutaka Imai
animator (1 episode, 1999)
Kinuko Izumi
animator (1 episode, 1999)
Shin'ichirô Kajiura
animator (1 episode, 1999)
Toshiaki Kanbara
animator (1 episode, 1999)
Satoru Kobayashi
animator (1 episode, 1999)
Shinnosuke Kon
animator (1 episode, 1999)
Hideo Maru
animation director / animator (1 episode, 1999)
Satoru Minowa
animator (1 episode, 1999)
Toshio Mori
animator (1 episode, 1999)
Mari Nakatani
animator (1 episode, 1999)
Takayo Nishimura
animator (1 episode, 1999)
Masahiro Sekiguchi
animator (1 episode, 1999)
Hideki Shibuya
animator (1 episode, 1999)
Yasushi Shingô
animator (1 episode, 1999)
Akira Takahashi
animation director: Studio Dub (1 episode, 1999)
Iwao Teraoka
guest character designer: Ad Cosmo (1 episode, 1999)
Yoshiaki Tsubata
animator (1 episode, 1999)
Atsushi Tsukamoto
animator (1 episode, 1999)
Toshiya Washida
animator (1 episode, 1999)
Motoki Yagi
animator (1 episode, 1999)
Ken'ichi Yamada
animator (1 episode, 1999)
Naoki Yamauchi
animator (1 episode, 1999)
Takashi Yokoyama
animator (1 episode, 1999)
Naoyuki Ôwada
animator (1 episode, 1999)

Series Editorial Department

Kazunori Okada
operator (13 episodes, 1999)
Leland Miller
video post-production (unknown episodes)

Series Music Department

Akihiko Fujita
music director (13 episodes, 1999)

Series Additional Crew

Lucia Frangione
adr writer (13 episodes, 1999)
Teri Snelgrove
adr director (13 episodes, 1999)
All Filters