Ayane's High Kick：Full Cast & Crew

Series Directed by

Takahiro Okao
(unknown episodes)

Series Writing Credits

Isao Shizuya
(script) (unknown episodes)

Series Cast

Debora Rabbai
Â Ayane unknown episodes: Greg Wolfe
Â Kunimitsu unknown episodes: Roxanne Beck Raye
Â Kayoko unknown episodes: Dan Olk
Â Vice Principal unknown episodes: Flavio Romeo
Â Commissioner / ... unknown episodes: Rose Markisello
Â Sakurako unknown episodes: Nick Sullivan
Â Additional Voices unknown episodes: George Leaver
Â Additional Voices unknown episodes: Johnny Blonde
Â Additional Voices unknown episodes: Ed Kissel
Â Additional Voices unknown episodes: Jonathan Boggs
Â Additional Voices unknown episodes: Akio Ôtsuka
Â Kunimitsu Tange unknown episodes: Kappei Yamaguchi
Â Inagaki Kappei unknown episodes: Yûko Miyamura
Â Ayane (original Japanese version) unknown episodes: Chafûrin
Â Principal unknown episodes: Kumiko Nishihara
Â Kayoko Nakajima (original Japanese version) unknown episodes: Amanda Goodman
Â Ayane's Mom / ... unknown episodes: Kôsuke Okano
Â Announcer unknown episodes: Maria Kawamura
Â Sakurako Miyagawa (original Japanese version) unknown episodes

Series Produced by

Peter Bavaro
associate producer: English version (unknown episodes): John O'Donnell
executive producer: English version (unknown episodes): Koichi Onose
producer (unknown episodes): Stephanie Shalofsky
producer: English version (unknown episodes): Masashi Tsukino
animation producer (unknown episodes): Hiroyuki Utsunomiya
producer (unknown episodes)

Series Music by

Norio Inoue
(unknown episodes)

Series Cinematography by

Seiichi Morishita
(unknown episodes): Eiichi Okita
(unknown episodes)

Series Editing by

Toshio Henmi
(2 episodes, 1997): Yoko Kobayashi
(2 episodes, 1997)

Series Art Direction by

Mitsuharu Miyamae
(unknown episodes)

Series Art Department

Kumiko Oka
color designer (2 episodes, 1997)

Series Sound Department

Jin Aketagawa
sound producer (2 episodes, 1997): Shizuo Kurahashi
sound effects editor (2 episodes, 1997): Yasushi Nagura
sound mixer (2 episodes, 1997): Susumu Aketagawa
sound effects director (unknown episodes): Bill Donnelly
adr mixer / mix engineer: English version (unknown episodes)

Series Special Effects by

Toyohiko Sakakibara
special effects (2 episodes, 1997)

Series Camera and Electrical Department

KÃ´ji Aoki
camera operator: Studio Twinkle (1 episode, 1997): Tatsushi Fukumoto
camera operator: Studio Twinkle (1 episode, 1997): Katsuaki Kamata
camera operator: Studio Twinkle (1 episode, 1997): Takashi Kimijima
camera operator: Studio Twinkle (1 episode, 1997): YÃ»ko Matsunaga
camera operator: Studio Dream (1 episode, 1997): Mayumi Morisato
camera operator: Studio Dream (1 episode, 1997): Eiichi Okita
camera operator: Studio Dream (1 episode, 1997): Hiroshi Sawada
camera operator: Studio Twinkle (1 episode, 1997): Katsumi Ãta
camera operator: Studio Twinkle (1 episode, 1997)

Series Animation Department

Shigemi Aoyagi
key animator (2 episodes, 1997): Fujio Inose
key animator (2 episodes, 1997): Hiroyuki Kanbe
key animator (2 episodes, 1997): Takayuki Kotani
background artist: Baku Production (2 episodes, 1997): Masahiro Okamura
key animator (2 episodes, 1997): Masaki Tamakoshi
key animator (2 episodes, 1997): Akio Uchino
key animator (2 episodes, 1997): Minoru Yamazawa
key animator (2 episodes, 1997): Osamu Honda
background artist: Baku Production (1 episode, 1997): Katsutoshi Kobayashi
key animator (1 episode, 1997): Mitsuyoshi Kobayashi
background artist: Baku Production (1 episode, 1997): Michiko Mae
background artist: Baku Production (1 episode, 1997): Yasuhide Maruyama
key animator (1 episode, 1997): Ayumi Matsushita
background artist: Baku Production (1 episode, 1997): Mizue Ogawa
key animator (1 episode, 1997): Yukio Okano
key animator (1 episode, 1997): Makoto Ozawa
key animator (1 episode, 1997): Takao Shimizu
background artist: Baku Production (1 episode, 1997): Haruo Sotozaki
key animator (1 episode, 1997): Masato Takagi
trace and paint artist (1 episode, 1997): YÃ»saku Takeda
key animator (1 episode, 1997): Seiki Tanaka
key animator (1 episode, 1997): Chieko Tsukino
key animator (1 episode, 1997): Yukinori Umetsu
special animator (1 episode, 1997): Kazumi Yamazaki
cel checker (1 episode, 1997): Takashi Kobayashi
animation director: part 2 (unknown episodes): Kazuo Takigawa
character designer (unknown episodes): Tsuneo Tominaga
animation director: part 1 (unknown episodes)

Series Script and Continuity Department

Tsuneo Tominaga
continuity (unknown episodes)

Series Additional Crew

Yasuyuki Fuse
production assistant (2 episodes, 1997): Tony Salerno
dubbing supervision (unknown episodes): Eric Thomann
dvd coordinator (unknown episodes)