Cast & Crew

Directed by

Diane Kurys

Writing Credits

Diane Kurys
(written by) &
Alain Le Henry
(written by)

Cast

Nathalie Baye
Lena Korski
Richard Berry
Michel Korski
Zabou Breitman
Bella Mandel
Jean-Pierre Bacri
Léon Mandel
Vincent Lindon
Jean-Claude
Valeria Bruni Tedeschi
Odette
Didier Bénureau
Ruffier
Julie Bataille
Frédérique Korski
Candice Lefranc
Sophie
Alexis Derlon
Daniel
Emmanuelle Boidron
Suzanne
Maxime Boidron
René
Benjamin Sacks
Titi
Jean-Claude de Goros
L'aminateur
Gérard Chambre
Le maître-nageur
Philippe Lièvre
Le C.R.S
Claudine Archambeau
Madame Ruffier
Amaury Hougard
Le pêcheur

Produced by

Alexandre Arcady
producer
Robert Benmussa
line producer
Jean-Bernard Fetoux
associate producer
Diane Kurys
producer

Music by

Philippe Sarde

Cinematography by

Fabio Conversi
Giuseppe Lanci

Editing by

Raymonde Guyot

Production Design by

Tony Egry

Set Decoration by

Tony Egry

Costume Design by

Caroline de Vivaise
Fanny Jakubowicz

Makeup Department

Sylvie Aid
makeup artist
José-Luis Casas
hair stylist (as José Lucas Casas)
Marie-Hélène Duguet
makeup artist

Production Management

Emmanuel Gateau
assistant production manager
Philippe Lièvre
production manager
Richard Nataf
unit manager
Sophie Quiédeville
unit manager

Second Unit Director or Assistant Director

Marc Angelo
second unit director
Serge Onteniente
second assistant director (as Serge Boutleroff)
Stéphanie Seilhean
third assistant director
Michel Thibaud
first assistant director (as Michel Thibault)

Art Department

Bernard Collet
carpenter
Michel Grimaud
property master
Gilbert Pignol
painter
Hubert Stagnol
construction manager

Sound Department

Bernard Bats
sound
Nicole Boisseau
sound editor
Denis Carquin
sound engineer
Gilbert Crozet
dialogue editor
William Flageollet
sound
François Groult
sound
Claire Guyot
sound editor
Philippe Jantet
sound assistant
Jean-Pierre Lelong
foley artist
Pierre Lenoir
sound engineer
Didier Lesage
sound engineer
Mario Melchiorri
foley artist

Stunts

Bertrand Jaton
stunts

Camera and Electrical Department

Stephane Canda
grip
Guy Canu
grip
Thierry Canu
grip
Muriel Coulin
assistant camera
Dominique Delguste
second assistant camera
Roland Dondin
electrician
Jean-Pierre Fizet
still photographer
Alain Herpe
assistant camera
Sabine Lancelin
camera operator
Pascal Lombardo
electrician
Patrick Pamart
grip
Robert Prévost
electrician
Eric Thurot
electrician
Fabrizio Vicari
assistant camera

Casting Department

Pierre Amzallag
casting: children

Costume and Wardrobe Department

Isabelle Lelievre
costumer
Paule Mangenot
costume supervisor / costumer

Editorial Department

Aline Conan
colorist: remastered version
Sylvie Gadmer
assistant editor
Andre Nain
color timer (as André Nain)

Location Management

Frédérique Lauzier
location manager (as Frédérique Lauzier-Parent)
Jean-Jacques Tabah
location manager

Music Department

Hubert Bougis
orchestrator

Script and Continuity Department

Aruna Villiers
script supervisor

Additional Crew

Agnès Chaulier
production administrator
Sylvie Delubac-Karkegi
production secretary
Michel Flaesch
animal trainer
Maud Malchiodi
production secretary
Dominique Segall
press attache
All Filters