Cast & Crew

Series Directed by

Morio Asaka
(70 episodes, 1998-2000)
Norimitsu Suzuki
(23 episodes, 1999-2000)
Hitoyuki Matsui
(4 episodes, 1998-1999)
Naoto Hashimoto
(3 episodes, 1999-2000)
Hiroyuki Tanaka
(3 episodes, 1999-2000)
Sunao Katabuchi
(2 episodes, 1998)
Akio Sakai
(2 episodes, 1998)
Jun'ichi Sakata
(2 episodes, 1998)
Setsuo Takase
(2 episodes, 1999)
Ken Andô
(1 episode, 1998)
Masaru Kitao
(1 episode, 1998)
Nobuaki Nakanishi
(1 episode, 1998)
Shôji Saeki
(1 episode, 1999)
Ken'ichi Yatagai
(1 episode, 2000)

Series Writing Credits

Mokona Apapa
(manga) (70 episodes, 1998-2000)
Clamp
(manga) (70 episodes, 1998-2000)
Satsuki Igarashi
(manga) (70 episodes, 1998-2000)
Hiroshi Ishii
(writer) (4 episodes, 1998)
Jiro Kaneko
(writer) (7 episodes, 1998)
Masaru Kitao
(writer) (1 episode, 1998)
Tsubaki Nekoi
(manga) (70 episodes, 1998-2000)
Tomoko Ogawa
(writer) (4 episodes, 1998)
Nanase Ôkawa
(manga) (70 episodes, 1998-2000)
Nanase Ôkawa
(storyline consultant) (70 episodes, 1998-2000)
Nanase Ôkawa
(writer) (37 episodes, 1998-2000)
Tomoyasu Ôkubo
(writer) (3 episodes, 1998-1999)

Series Cast

Sakura Tange
 Sakura Kinomoto / ... 70 episodes, 1998-2000
Sam Vincent
 Julian 70 episodes, 1998-2000
Matt Hill
 Kero 70 episodes, 1998-2000
Carly McKillip
 Sakura 70 episodes, 1998-2000
Brian Drummond
 Aiden 70 episodes, 1998-2000
Tony Sampson
 Tori 70 episodes, 1998-2000
Maggie Blue O'Hara
 Madison 70 episodes, 1998-2000
Sarah Hauser
 Keroberos / ... 70 episodes, 1998-2000
Rhys Huber
 Li 70 episodes, 1998-2000
Andrea Kwan
 Sakura Kinomoto (Animax Asia dub) 70 episodes, 1998-2000
Huyen Chi
 Sakura Kinomoto (TVM Corp Dub) 70 episodes, 1998-2000
Junko Iwao
 Tomoyo Daidouji / ... 50 episodes, 1998-2000
Aya Hisakawa
 Kero-chan / ... 50 episodes, 1998-2000
Huynh Dong
 Kero-chan / ... 50 episodes, 1998-2000
Thanh Hong
 Tomoyo Daidouji (TVM Corp Dub) 50 episodes, 1998-2000
Anh Tuan
 Tsukishiro Yukito (TVM Corp Dub) 49 episodes, 1998-1999
Tomokazu Seki
 Touya Kinomoto 48 episodes, 1998-1999
Megumi Ogata
 Yue / ... 48 episodes, 1998-1999
Darren Pleavin
 Touya Kinomoto (Animax Asia dub) / ... 47 episodes, 1998-1999
Motoko Kumai
 Shaoran Li 37 episodes, 1998-2000
Xuan Trang
 Shaoran Li (TVM Corp Dub) 37 episodes, 1998-2000
Hideyuki Tanaka
 Fujitaka Kinomoto 32 episodes, 1998-1999
Tat My Ly
 Fujitaka Kinomoto (TVM Corp Dub) 32 episodes, 1998-1999
Tomoko Kawakami
 Rika Sasaki 31 episodes, 1998-1999
Miwa Matsumoto
 Chiharu Mihara 31 episodes, 1998-1999
Emi Motoi
 Naoko Yanagisawa 30 episodes, 1998-1999
Minh Chuyen
 Meiling Li (TVM Corp Dub) / ... 26 episodes, 1998-1999
Yukana
 Meiling Li 23 episodes, 1998-1999
Issei Miyazaki
 Takashi Yamazaki 21 episodes, 1998-1999
Emi Shinohara
 Kaho Mizuki 18 episodes, 1998-1999
Tôru Furusawa
 Yoshiyuki Terada 14 episodes, 1998-1999
Reece Brogden
 Reese 9 episodes, 2000
Miki Itô
 Sonomi Daidouji 4 episodes, 1998-1999
Yûko Minaguchi
 Nadeshiko Kinomoto 4 episodes, 1998-1999
Kieu Oanh
 Sonomi Daidouji (TVM Corp Dub) 4 episodes, 1998-1999
Masaya Onosaka
 Kerberos 4 episodes, 1999
Motomu Kiyokawa
 Wei Wang 3 episodes, 1998-1999
Kotono Mitsuishi
 Maki Matsumoto 3 episodes, 1998
Nozomu Sasaki
 Eriol Hiiragisawa 3 episodes, 1999
Ryôka Yuzuki
 Nakuru Akizuki 3 episodes, 1999
Kazuo Hayashi
 Clow Reed 3 episodes, 1999
Quoc Tin
 Eriol Hiiragisawa (TVM Corp Dub) 3 episodes, 1999
Ta Ba Nghi
 Clow Reed (TVM Corp Dub) 3 episodes, 1999
Rei Sakuma
 Dark / ... 2 episodes, 1999
Michiko Neya
 Tsujitani-sensei 1 episode, 1998
Osamu Saka
 Masaki Amamiya 1 episode, 1998
Kyôko Hikami
 Yoko Nakagawa 1 episode, 1998
Katsuyuki Konishi
 Spinel Sun 1 episode, 1999
Thuy Tien
 Spinel Sun (TVM Corp Dub) 1 episode, 1999

Series Produced by

Eizô Kondô
producer: Shogo Vision (70 episodes, 1998-2000)
Tatsuya Ono
animation producer: Mad House (70 episodes, 1998-2000)
Yasuko Uchizawa
executive producer: NHK (70 episodes, 1998-2000)
Akira Watanabe
executive producer: NEP21 (70 episodes, 1998-2000)

Series Music by

Takayuki Negishi
(70 episodes, 1998-2000)

Series Cinematography by

Hisao Shirai
(unknown episodes)

Series Editing by

Yukiko Itô
(39 episodes, 1998-1999)
Satoshi Terauchi
(31 episodes, 1999-2000)
Harutoshi Ogata
(unknown episodes)

Series Art Direction by

Katsufumi Hariu
(unknown episodes)

Series Costume Design by

Mokona Apapa
(70 episodes, 1998-2000)

Series Art Department

Mamoru Kanbe
storyboard artist (13 episodes, 1998-1999)
Jun'ichi Sakata
storyboard artist (8 episodes, 1998-1999)
Katsumi Teratô
storyboard artist (4 episodes, 1998-1999)
Sunao Katabuchi
storyboard artist (3 episodes, 1998)
Hitoyuki Matsui
storyboard artist (3 episodes, 1998)
Morio Asaka
storyboard artist (2 episodes, 1998)
Kazunori Mizuno
storyboard artist (2 episodes, 1998)
Nobuaki Nakanishi
storyboard artist (2 episodes, 1998)
Shigehito Takayanagi
storyboard artist (2 episodes, 1999)
Sumio Hiratsuka
storyboard artist (1 episode, 1998)
Masayuki Kojima
storyboard artist (1 episode, 1998)
Akio Sakai
storyboard artist (1 episode, 1998)
Yûzô Satô
storyboard artist (1 episode, 1998)
Shôji Yabushita
storyboard artist (1 episode, 1998)
Clamp
storyboard: storybook (1 episode, 1999)
Satoshi Nishimura
storyboard artist (1 episode, 1999)
Tsuneo Tominaga
storyboard artist (1 episode, 1999)
Madoka Katsunuma
color key (unknown episodes)

Series Sound Department

Takeshi Takadera
sound producer (70 episodes, 1998-2000)
Shizuo Kurahashi
sound effects (unknown episodes)
Masafumi Mima
sound supervisor (unknown episodes)
Fujio Yamada
sound designer (unknown episodes)

Series Animation Department

Mokona Apapa
character designer: original manga (70 episodes, 1998-2000)
Kumiko Takahashi
character designer / animation director (70 episodes, 1998-2000)
Madoka Katsunuma
color designer (46 episodes, 1998-1999)
Yuriko Kadomoto
color designer (14 episodes, 1998-1999)
Kanetoshi Kamimoto
animator (13 episodes, 1998-1999)
Shinobu Nakamura
color designer (13 episodes, 1998-1999)
Makoto Koga
animation director (11 episodes, 1998-1999)
Jun Takagi
animator (9 episodes, 1998)
Mariko Fujita
animation director / animator (8 episodes, 1998-1999)
Masaru Kitao
animation director / animator (8 episodes, 1998-1999)
Kôji Heima
animator (7 episodes, 1998-1999)
Katsunori Kimizuka
animation director (7 episodes, 1998-1999)
Mamoru Hoshino
animator (7 episodes, 1998)
Minoru Murao
animator (7 episodes, 1998)
Kazuko Nabeshima
color designer (6 episodes, 1998-1999)
Hiroyuki Kasugai
animator (6 episodes, 1998)
Takuo Noda
animator (6 episodes, 1998)
Kumi Ishii
animator (5 episodes, 1998-1999)
Masahiro Sekiguchi
animator (5 episodes, 1998-1999)
Kunihiko Hamada
animator (5 episodes, 1998)
Atsuko Inoue
animator (5 episodes, 1998)
Etsurô Kihara
color designer (5 episodes, 1998)
Kunihiko Sakurai
animation director (5 episodes, 1998)
Taeko Oda
animator (4 episodes, 1998-1999)
Kahoru Hirata
animator (4 episodes, 1998)
Toshiharu Satô
animation director (4 episodes, 1998)
Masaaki Sakurai
animator (3 episodes, 1998-1999)
Toshiya Niidome
animator (3 episodes, 1998)
Motoo Satô
animator (3 episodes, 1998)
Yûzô Satô
animator (3 episodes, 1998)
Kumiko Horikoshi
animator (2 episodes, 1998-1999)
Hisashi Ishii
animator (2 episodes, 1998-1999)
Jun'ichi Hayakawa
animator (2 episodes, 1998)
Yoshiharu Ishihara
animator (2 episodes, 1998)
Yôko Kikuchi
animator (2 episodes, 1998)
Masaya Kobayashi
animator (2 episodes, 1998)
Satoshi Kubo
animator (2 episodes, 1998)
Ho Seon Lee
animator (2 episodes, 1998)
Asako Nishida
animator (2 episodes, 1998)
Jun Shibata
animator (2 episodes, 1998)
Hiroyuki Takahashi
animator (2 episodes, 1998)
Sachiko Ôhashi
animator (2 episodes, 1998)
Atsushi Hasebe
animation director (2 episodes, 1999)
Michiko Igarashi
animator (2 episodes, 1999)
Eiko Inoue
color designer (2 episodes, 1999)
Tomomi Tamura
color designer (2 episodes, 1999)
Hiroyoshi Ôkawa
animator (2 episodes, 1999)
Hiroyuki Abe
animator (1 episode, 1998)
Misao Abe
animator (1 episode, 1998)
Kumi Akiyama
color designer (1 episode, 1998)
Yoshinobu Andô
animator (1 episode, 1998)
Yuri Chigira
animator (1 episode, 1998)
Shigeru Fujita
animator (1 episode, 1998)
Motoko Hiraishi
animator (1 episode, 1998)
Madoka Hirayama
animator (1 episode, 1998)
Tomoko Hirota
animator (1 episode, 1998)
Yûji Hosogoe
animator (1 episode, 1998)
Minako Itô
animator (1 episode, 1998)
Yuka Izumisawa
color designer (1 episode, 1998)
Ako Kagiyama
animator (1 episode, 1998)
Satoru Kiyomaru
animator (1 episode, 1998)
Takeshi Koike
animator (1 episode, 1998)
Keiko Kuwano
animator (1 episode, 1998)
Akihiko Mamashita
animator (1 episode, 1998)
Rika Mishima
animator (1 episode, 1998)
Yûichirô Miyake
animator (1 episode, 1998)
Shin'ichi Miyamae
animator (1 episode, 1998)
Terumi Mutô
animator (1 episode, 1998)
Akiko Nishio
animator (1 episode, 1998)
Tamotsu Ogawa
animator (1 episode, 1998)
Chikako Oka
animator (1 episode, 1998)
Yoshie Sakata
animator (1 episode, 1998)
Mizuho Segawa
animator (1 episode, 1998)
Kazunori Shibata
animator (1 episode, 1998)
Ikuo Shimazu
animation director (1 episode, 1998)
Michiyo Suzuki
animator (1 episode, 1998)
Norimitsu Suzuki
animator (1 episode, 1998)
Kazuhiro Taga
animator (1 episode, 1998)
Chiyoko Takahashi
animator (1 episode, 1998)
Kazuhiro Takamura
animator (1 episode, 1998)
Tatsufumi Tamagawa
animator (1 episode, 1998)
Kimiko Tamai
animator (1 episode, 1998)
Masaki Tanaka
animator (1 episode, 1998)
Takashi Uchida
animator (1 episode, 1998)
Kenji Uchinô
animator (1 episode, 1998)
Akira Watanabe
animator (1 episode, 1998)
Akiko Yamaguchi
animator (1 episode, 1998)
Masahide Yanagisawa
animator (1 episode, 1998)
Hiromi Yokoyama
animator (1 episode, 1998)
Tatsuya Abe
animator (1 episode, 1999)
Akiko Asaki
animator (1 episode, 1999)
Michinori Chiba
animator (1 episode, 1999)
Hiroaki Hanawa
animator (1 episode, 1999)
Kazuhiko Ishii
animator (1 episode, 1999)
Nobutaka Itô
animator (1 episode, 1999)
Yoshimi Kawakami
color designer (1 episode, 1999)
Yeon Gon Kim
animator (1 episode, 1999)
Jong Hyun Lee
animator (1 episode, 1999)
Kosuke Machida
animator (1 episode, 1999)
Kazuaki Makida
animator (1 episode, 1999)
Etsuhito Mori
animator (1 episode, 1999)
Ken'ichi Nagai
animator (1 episode, 1999)
Norikatsu Nakano
animator (1 episode, 1999)
Fumitoshi Oizaki
animator (1 episode, 1999)
Yasushi Shingô
animator (1 episode, 1999)
Yukie Suzuki
animator (1 episode, 1999)
Akira Takada
animator (1 episode, 1999)
Masato Takagi
color designer (1 episode, 1999)
Akira Takeuchi
animation director (1 episode, 1999)
Etsurô Tokuda
animator (1 episode, 1999)
Takashi Tomioka
animator (1 episode, 1999)
Yuji Ushijima
animation director (1 episode, 1999)
Mitsunori Yamaguchi
animator (1 episode, 1999)
Katsuya Yamamoto
animator (1 episode, 1999)
Masafumi Yamamoto
animator (1 episode, 1999)
Minoru Yamazawa
animator (1 episode, 1999)
Shinsuke Yoshida
animator (1 episode, 1999)

Series Costume and Wardrobe Department

Mokona Apapa
costumer: costumes and cards (70 episodes, 1998-2000)

Series Music Department

Shirô Sasaki
music producer (70 episodes, 1998-2000)
Hisaaki Hogari
music arranger: "Fruits Candy" (unknown episodes)

Series Script and Continuity Department

Tatsuhiko Urahata
script editor (unknown episodes)

Series Additional Crew

Ina Chow
adr director: Animax Asia dub (70 episodes, 1998-2000)
Hitomi Uchikawa
production desk (70 episodes, 1998-2000)
Karl Willems
voice director (70 episodes, 1998-2000)
Nanase Ôkawa
series structure (59 episodes, 1998-2000)
Tsutomu Kaneko
setting production (34 episodes, 1998)
Christopher Smith
subtitle timing (unknown episodes)
Rika Takahashi
translator (unknown episodes)
Dana Weaver
subtitle timing (unknown episodes)
All Filters