City Hunter: Goodbye My Sweetheart

Cast & Crew

Cast & Crew

Directed by

Kazuo Yamazaki
(general director)
Keiichi Sugiyama
(co-director)
Tetsuya Watanabe
(co-director)

Writing Credits

Gray G. Haddock
(english dialogue)
Yûichi Higurashi
(screenplay)
Tsukasa Hôjô
(comic)

Cast

Akira Kamiya
Ryô Saeba
Kazue Ikura
Kaori Makimura
Yôko Asagami
Saeko Nogami
Tesshô Genda
Umibôzu
Mami Koyama
Miki
Kôichi Yamadera
Takeaki Muto
Junko Iwao
Emi Makaze
Kinryû Arimoto
Nogami Keishi sôkan (Superintendent General Nogami)
Takashi Taguchi
Gen-san
Nobuo Tobita
Yamauchi
Rintarô Nishi
Tatsuoka
Jôji Abe
Erica
Lowell Bartholomee
Chief's Aide 1 / Cop / Soldier (voice) (as Lowell B. Bartholomee)
Martin Blacker
Joe Saeba
Bonnie Brantley
Bunny / Dancer / Fan (voice)
Jana Brockman
Sandra Nogami
Charles C. Campbell
Chief's Aide 2 / Cop / Soldier (voice) (as Charles Campbell)
Greg Dorchak
Chief's Aide 3 / Cop / Soldier (voice)
Keiji Fujiwara
Executive 3
Catherine Glynn
Amy Makaze
Boni Hester
Bunny / Dancer / Fan (voice)
Samantha Inoue Harte
Additional Voices
Hiroshi Ishida
Director
David R. Jarrott
Chief Nogami
David Kroll
Gen
Gary Lipkowitz
Professor Muto / Cop / Soldier (voice) (as Gary Dehan)
Mark Lovell
Yamaguchi
Lou Perryman
Falcon
Kevin Remington
Erica / Cop / Soldier (voice)
Pamela Ribon
Kaori Makimura / Bunny / Dancer / Fan (voice)
Donald Sneed
Cop / Soldier (voice)
Amalia Stifter
Micky
Douglas Taylor
Tatsuoka
Yumi Tôma
Opera Member A
Tim Wilkins
Cop / Soldier (voice)
Izumi Ôgami
Ôgami anaunsâ (Female announcer)

Produced by

Masao Iki
planner
Kazuo Maruyama
executive producer
Eiji Sashida
producer
Michihiko Suwa
planner / producer
Masao Ueda
planner
Takayuki Yoshii
executive producer
Chieo Ôhashi
assistant producer

Cinematography by

Kazunobu Okeda

Editing by

Tomoaki Tsurubuchi

Art Direction by

Mitsuharu Miyamae

Second Unit Director or Assistant Director

Kazuyoshi Katayama
assistant director
Akira Yoshimura
assistant director

Art Department

Kazuo Yamazaki
storyboard

Sound Department

Akihiko Matsuda
sound effects editor
Takaaki Uchiyama
sound mixer
Yasuo Urakami
sound director (as Yasuo Uragami)

Special Effects by

Toshio Hasegawa
special effects: Marix

Camera and Electrical Department

Shûji Fujikura
camera operator: Asahi Production
Hiroshi Fukuda
camera operator: Asahi Production
Takafumi Hirata
camera operator: Tôgen Anime Room
Setsuko Maruhashi
camera operator: Asahi Production
Shigemi Ogawa
camera operator: Asahi Production
Shin'ya Sawada
camera operator: Asahi Production (as Shinya Sawada)
Masato Tamura
camera operator: Tôgen Anime Room
Mikiko Yanagawa
camera operator: Asahi Production
Yasuhiro Yoshimoto
camera operator: Tôgen Anime Room
Yôichi Ôgami
camera operator: Asahi Production
Hidekatsu Ôishi
camera operator: Asahi Production (as Hidekatsu Oishi)
Minako Ômori
camera operator: Asahi Production

Animation Department

Takuji Abe
key animator
Tadashi Abiru
key animator
Keiko Abu
inbetween artist
Rieko Akasaka
inbetween artist
Tomoko Araki
inbetween artist
Tomoaki Chishima
key animator
Shôichi Eura
inbetween artist
Mitsuru Fujii
key animator
Yasuko Fujii
cel painter: M.I.
Maya Fujimori
inbetween artist
Keisuke Hamada
key animator
Kazuko Hanajiri
assistant cel painter
Kazuhiro Hattori
background artist: Baku Production
Kenji Hayama
animation director
Sachiyo Hiraide
inbetween artist
Terumi Hirajima
inbetween artist
Masao Ichitani
background artist: Baku Production
Hironori Ishii
key animator
Sachiko Iwamura
key animator
Tomoaki Kado
key animator
Kunio Kanashima
background artist: Baku Production
Masaaki Kannan
animation director
Mayumi Kanno
cel painter: M.I.
Masahiro Kase
key animator
Yusei Kawada
inbetween artist
Takahiro Kimura
key animator
Shizuko Kojima
background artist: Baku Production
Mitsuyoshi Kosugi
background artist: Baku Production
Takayuki Kotani
background artist: Baku Production
Misa Kuwabara
inbetween artist
Yutaka Matsubara
inbetween artist
Ayumi Matsushita
background artist: Baku Production (as Ayumi Matsushima)
Sachiko Matsuura
cel painter: M.I.
Sadatoshi Matsuzaka
key animator (as Sadatoshi Matsusaka)
Yôko Midorikawa
cel painter: M.I. (as Yoko Midorikawa)
Tsutomu Miyazawa
mechanical animation director
Etsushi Mori
key animator
Fumiyo Mori
inbetween artist
Hitomi Mori
inbetween artist
Hirofumi Morimoto
key animator
Hiromitsu Morishita
key animator
Tomomi Murakami
color designer: M.I.
Akemi Nagao
cel painter: M.I.
Shoko Nakao
cel painter: M.I.
Nobuyoshi Nishimura
key animator
Yasuhiro Nishimura
background artist: Baku Production
Masanori Nishiyama
background artist: Baku Production
Kiyoshi Nôji
key animator (as Kiyoshi Noji)
Hiromi Oikawa
key animator
Miho Okiayu
key animator
Sayoko Okuno
cel painter: M.I.
Tomoaki Sakiyama
key animator
Michiyo Sakurai
key animator
Junko Sasaki
assistant cel painter
Takao Shimizu
background artist: Baku Production
Ryûji Shiromae
key animator
Kuniko Takao
cel painter: M.I.
Ikuo Tama
inbetween artist
Takahiro Tanaka
key animator
Takenori Tsukuma
key animator
Katsutoshi Tsunoda
key animator
Shin'ya Uchida
layout artist (as Shinya Uchida)
Takako Uemura
cel painter: M.I.
Taeko Watanabe
inbetween artist
Akitoshi Yokoyama
key animator
Hideko Yukino
inbetween artist
Yumiko Ôhasa
inbetween artist
Kazumi Ôta
inbetween artist
Yûki Ôtsuka
cel painter: M.I. (as Yuki Ootsuka)

Casting Department

Samantha Inoue Harte
casting (uncredited)

Music Department

Masara Nishida
music
Keiichi Nozaki
music producer: Victor Entertainment
Shirô Sasaki
music producer: Victor Entertainment (as Shiro Sasaki)
Tatsumi Yano
music

Script and Continuity Department

Yûichi Higurashi
script editor

Additional Crew

Kazuhiko Aida
setting production
Charles C. Campbell
recording engineer (as Charles Campbell)
Kyôko Koyama
production assistant
David Williams
dvd producer
Janice Williams
dvd coordination
All Filters