Cast & Crew

Series Directed by

Masahiko Hatanaka
(1 episode, 2003)
Hiroaki Sakurai
(1 episode, 2003)
Steven Foster
(unknown episodes)

Series Writing Credits

Eiji Nonaka
(manga) (26 episodes, 2003-2004)
Kathleen Moynihan
(unknown episodes)

Series Cast

Takahiro Sakurai
 Takashi Kamiyama / ... 26 episodes, 2003-2004
Ben Pronsky
 Takashi Kamiyama / ... 26 episodes, 2003-2004
Takuma Suzuki
 Shinjiro Hayashida / ... 24 episodes, 2003-2004
Illich Guardiola
 Shinjiro Hayashida / ... 24 episodes, 2003-2004
Adam Jones
 Additional Voices / ... 24 episodes, 2003-2004
Allen Divers
 Additional Voices 24 episodes, 2003-2004
Paul Oddo
 Additional Voices 23 episodes, 2003-2004
Ernie Manouse
 Additional Voices / ... 21 episodes, 2003-2004
Norihisa Mori
 Takeshi Hokuto / ... 20 episodes, 2003-2004
Quentin Haag
 Additional Voices 20 episodes, 2003-2004
Chris Nelson
 Additional Voices 20 episodes, 2003-2004
George Manley
 Additional Voices / ... 19 episodes, 2003-2004
Tetsu Inada
 Akira Maeda / ... 17 episodes, 2003-2004
Andy McAvin
 Akira Maeda / ... 17 episodes, 2003-2004
Rob Mungle
 Additional Voices / ... 16 episodes, 2003-2004
Ryô Naitô
 Yutaka Takenouchi / ... 15 episodes, 2003-2004
Akio Suyama
 Hokuto's Lackey / ... 15 episodes, 2003-2004
Tomoyuki Shimura
 Baddy C / ... 15 episodes, 2003-2004
John Swasey
 Additional Voices / ... 15 episodes, 2003-2004
Chris Ayres
 Additional Voices / ... 15 episodes, 2003-2004
Tommy Drake
 Narrator 15 episodes, 2003-2004
Afshar Kharat
 Additional Voices 15 episodes, 2003-2004
Brandon Scott Peters
 Additional Voices / ... 15 episodes, 2003-2004
Christopher Kring
 Additional Voices / ... 15 episodes, 2003-2004
Masahiro Okazaki
 Baddy B / ... 14 episodes, 2003-2004
Jason Douglas
 Takeshi Hokuto / ... 14 episodes, 2003-2004
Luci Christian
 Additional Voices / ... 14 episodes, 2003-2004
Greg Ayres
 Hokuto's Lackey 14 episodes, 2003-2004
Chris Stewart
 Additional Voices 14 episodes, 2003-2004
Takahiro Yoshimizu
 Baddy B / ... 13 episodes, 2003-2004
Blake Shepard
 Additional Voices 13 episodes, 2003-2004
Norio Wakamoto
 Shinichi Mechazawa / ... 12 episodes, 2003-2004
Jacob A. Gragard
 Additional Voices / ... 11 episodes, 2003-2004
Jason Miesse
 Additional Voices 12 episodes, 2003-2004
Yuto Kazama
 Noboru Yamaguchi / ... 11 episodes, 2003-2004
Ty Mahany
 Additional Voices / ... 11 episodes, 2003-2004
Jay Hickman
 Shinichi Mechazawa / ... 9 episodes, 2003-2004
John Gremillion
 Yutaka Takenouchi / ... 9 episodes, 2003-2004
B.G. Donna
 Additional Voices / ... 8 episodes, 2003
Mika Kanai
 Beta Mechazawa / ... 8 episodes, 2003-2004
Yûji Ueda
 Jun Ishikawa / ... 8 episodes, 2003-2004
Takaya Kuroda
 Masked Takenouchi / ... 8 episodes, 2003-2004
Matt Greenfield
 Additional Voices 8 episodes, 2003
Matthew Crawford
 Additional Voices 8 episodes, 2003
Fred Walters Jr.
 Additional Voices 8 episodes, 2003
Daiki Nakamura
 Baddy A / ... 7 episodes, 2003-2004
James Faulkner
 Noboru Yamaguchi 7 episodes, 2003-2004
Megumi Hayashibara
 Maeda's Mother / ... 5 episodes, 2003-2004
Adam Conlon
 Additional Voices / ... 5 episodes, 2003-2004
Hilary Haag
 Additional Voices / ... 4 episodes, 2004
Dwight Clark
 Additional Voices 4 episodes, 2004
Sam Saletta
 Shoji / ... 3 episodes, 2003-2004
Mike MacRae
 Pootan / ... 3 episodes, 2003-2004
Nobuyuki Hiyama
 Pootan 2 episodes, 2003-2004
Ken'ichi Suzumura
 Makio Tanaka 2 episodes, 2004
Masahiro Okajima
 Baddy C 2 episodes, 2003
Asami Sanada
 Dejiko 2 episodes, 2003-2004
Miyuki Sawashiro
 Nurse / ... 2 episodes, 2004
Ayaka Saitô
 Gerotan 2 episodes, 2003-2004
Akitarô Daichi
 Gerotan Narration / ... 2 episodes, 2003-2004
Kira Vincent-Davis
 Additional Voices / ... 2 episodes, 2003
Masami Kikuchi
 Ken Hirai 1 episode, 2004
Kôichi Sakaguchi
 Ishida 1 episode, 2003
Kiyoyuki Yanada
 Jackson Setouchi 1 episode, 2003
Masaaki Okabe
 Young Man 1 episode, 2003
Toshihiko Nakajima
 Pachinko Store Clerk 1 episode, 2003
Hideyuki Umezu
 Akira Nakao 1 episode, 2004
Hiroshi Yanaka
 Akio Takejo 1 episode, 2003
Takeharu Ônishi
 Man 1 episode, 2003
Osamu Kobayashi
 Doctor 1 episode, 2003
Tamio Ôki
 Jeeves 1 episode, 2004
Kôichi Nagano
 Gas Station Clerk 1 episode, 2003
Toshihide Tsuchiya
 President 1 episode, 2004
Sanae Kobayashi
 Woman 1 episode, 2003
Katsuyuki Konishi
 Employee A 1 episode, 2004
Miyu Irino
 Osamu Kido 1 episode, 2004
Hiroshi Tsuchida
 Masashi Sata 1 episode, 2004
Ayumi Hatano
 Manuel High Baddy A 1 episode, 2004
Unshô Ishizuka
 Narrator 1 episode, 2003
Yoshihisa Hosokawa
 Normal Baddy E 1 episode, 2003
Kan Tanaka
 Driver 1 episode, 2003
Akio Ôtsuka
 Narrator 1 episode, 2004
Tomohisa Asô
 Manager 1 episode, 2004
Kyôichi Satô
 Manuel High Baddy B 1 episode, 2004
Keaton Yamada
 Narrator 1 episode, 2004
Fumihiko Tachiki
 Narrator 1 episode, 2003
Shinji Nakae
 Narrator 1 episode, 2003
Nobuo Tanaka
 Narrator 1 episode, 2004
Yoshimitsu Shimoyama
 Baddy A 1 episode, 2004
Wataru Hatano
 Baddy D 1 episode, 2003
Shin'ichirô Ôta
 Narrator 1 episode, 2003
Akimasa Ohmori
 Narrator 1 episode, 2003
Banjô Ginga
 Narrator 1 episode, 2004
Kunihiro Kawamoto
 Baddy B 1 episode, 2004
Mitsuyo Kondo
 Child A 1 episode, 2004
Bungo Uchida
 Sadaharu 1 episode, 2004
Hidetoshi Nakamura
 Narrator 1 episode, 2004
Nanae Katô
 Child B 1 episode, 2004
Katsuya Miura
 Transfer Student 1 episode, 2004
Asako Shirakura
 Announcer 1 episode, 2004
Fumitoshi Miyajima
 Baddy D 1 episode, 2004
Kôsuke Toriumi
 The Great Four Ones 1 episode, 2004
Yûko Sasamoto
 Train Announcer 1 episode, 2004
Hirotaka Kitayama
 Delinquent 1 episode, 2004
Tatsuo Satô
 Tatsuo 1 episode, 2004
Kunihiko Yasui
 Narrator 1 episode, 2004
Ryôko Kinomiya
 Narrator 1 episode, 2004
Vic Mignogna
 Sushi Chef's Son 1 episode, 2004
Renata Jones
 Additional Voices / ... 1 episode, 2004
Ryan LaBarge
 Mechazawa Shinichi (2003-2004) unknown episodes
Doug Bouck
 Hokuto Takeshi (2003-2004) unknown episodes

Series Produced by

John Ledford
producer (26 episodes, 2003-2004)
Noriko Kobayashi
producer (1 episode, 2003)
Atsushi Moriyama
planning producer (1 episode, 2003)
Masatomo Nishizawa
producer (1 episode, 2003)
Steven Foster
producer (unknown episodes)
Mark Williams
executive producer (unknown episodes)

Series Music by

Kunio Suma
(1 episode, 2003)

Series Cinematography by

Makoto Fujiwara
(1 episode, 2003)
Makoto Kogawa
(1 episode, 2003)
Jun Taniuchi
(1 episode, 2003)

Series Editing by

Taeko Hamauzu
(1 episode, 2003)
Roberto Garcia
(unknown episodes)
Patrick Givens
(unknown episodes)
Neil O'Sullivan
(unknown episodes)

Series Art Direction by

Shun'ichirô Yoshihara
(1 episode, 2003)

Series Art Department

Akihiro Hirasawa
art design (1 episode, 2003)
Hiroaki Sakurai
storyboard artist (1 episode, 2003)

Series Sound Department

Jacob A. Gragard
adr recordist (6 episodes, 2004)
Mayumi Hosogai
recorder (1 episode, 2003)
Hideki Matsunaka
recording adjustment (1 episode, 2003)
Akiko Nakamura
sound production desk (1 episode, 2003)
Tôru Nakano
sound director (1 episode, 2003)
Yuuki Urakari
sound production assistant (1 episode, 2003)
Cesar Inserny
sound mixer (unknown episodes)

Series Animation Department

Kazunori Akiyama
key animator (2 episodes, 2003-2004)
Moe Hiromoto
background artist (2 episodes, 2003-2004)
Ayumu Inaba
background artist (2 episodes, 2003-2004)
Fuminori Sahara
key animator (2 episodes, 2003-2004)
Keigo Sasaki
inbetween artist (2 episodes, 2003-2004)
Kayo Tomonari
background artist (2 episodes, 2003-2004)
Masaharu Uemura
inbetween artist (2 episodes, 2003-2004)
Toshiyuki Hashimoto
key animator (1 episode, 2003)
Izumi Hirose
finish animation (1 episode, 2003)
Sumie Koga
finish animation (1 episode, 2003)
Tsubasa Matsumoto
background artist (1 episode, 2003)
Kinuko Nakatani
key animator (1 episode, 2003)
Sumika Nishijima
background artist (1 episode, 2003)
Yuri Okata
finish animation (1 episode, 2003)
Mitsuhiro Okumura
key animator (1 episode, 2003)
Masayuki Onji
animation director: opening sequence / character designer (1 episode, 2003)
Mariko Shimokawa
finish animation (1 episode, 2003)
Mika Sugawara
finish animation (1 episode, 2003)
Yuriko Taniguchi
finish animation (1 episode, 2003)
Sayaka Tsuda
finish animation (1 episode, 2003)
Mitsuhito Tsuji
finish animation assistant (1 episode, 2003)
Shûichi Tsuji
background artist (1 episode, 2003)
Emiko Ueno
finish animation (1 episode, 2003)
Yuko Yamada
inbetween artist (1 episode, 2003)
Shintarô Dôge
inbetween artist (1 episode, 2004)
Yûko Fujita
color coordinator (1 episode, 2004)
Asuka Hino
finish animation (1 episode, 2004)
Kenichi Iino
key animator (1 episode, 2004)
Takashi Isomatsu
animation checker (1 episode, 2004)
Kôhei Iwazaki
inbetween artist (1 episode, 2004)
Yuki Kawashima
inbetween artist (1 episode, 2004)
Yuki Masuda
inbetween artist (1 episode, 2004)
Keita Matsumoto
key animator (1 episode, 2004)
Sumiko Matsumoto
key animator (1 episode, 2004)
Shôko Mori
finish animation (1 episode, 2004)
Akiko Nagashima
key animator (1 episode, 2004)
Yoshiki Nakajima
key animator (1 episode, 2004)
Yukiko Shimizu
inbetween artist (1 episode, 2004)
Miwako Suzuki
finish animation (1 episode, 2004)
Takeshi Suzuki
background artist (1 episode, 2004)
Keiko Tsunoda
inbetween artist (1 episode, 2004)
Toshiyuki Yahagi
key animator (1 episode, 2004)

Series Music Department

Yoshiyuki Itô
music producer (1 episode, 2003)

Series Additional Crew

Andrew Kent
subtitle script / subtitle timing (26 episodes, 2003-2004)
Jun'ichirô Aki
system administrator (1 episode, 2003)
Mitsuhisa Ishikawa
planner (1 episode, 2003)
Tôru Kawaguchi
production coordinator (1 episode, 2003)
Masahiro Kawashima
production assistant (1 episode, 2003)
Tadamitsu Matsuzaka
program advertiser (1 episode, 2003)
Makoto Shiraishi
planner (1 episode, 2003)
J. Michael Stovall
creative director (unknown episodes)
All Filters