Cast & Crew

Series Directed by

Noriyo Sasaki
(39 episodes, 1997-1998)
Harume Kosaka
(7 episodes, 1997-1998)
Yûji Endô
(7 episodes, 1997)
Hiroki Shibata
(6 episodes, 1997-1998)
Hiroyuki Kakudo
(6 episodes, 1997)
Takuya Igarashi
(5 episodes, 1997)
Masahiro Hosoda
(2 episodes, 1997)

Series Writing Credits

Gô Nagai
(original work) (39 episodes, 1997-1998)
Ryôta Yamaguchi
(composition) (39 episodes, 1997-1998)

Series Cast

Ai Nagano
 Cutey Honey / ... unknown episodes
Show Hayami
 Prince of Tasogare unknown episodes
Akira Kamiya
 Kisaragi unknown episodes
Susumu Chiba
 Seiji Hayama unknown episodes
Brett Weaver
 Akira / ... unknown episodes
David Nathan
 Prince Twilight, Prince Zera unknown episodes
Shizuka Okohira
 Miharu unknown episodes
Rumi Watanabe
 Panther Zora unknown episodes
Chiho Okawa
 Sister Jill unknown episodes

Series Produced by

Iriya Azuma
producer (39 episodes, 1997-1998)
Kôichi Yada
producer: Toei Agency (39 episodes, 1997-1998)
Kenji Ôta
producer: Tv Asahi (39 episodes, 1997-1998)

Series Music by

Toshihiko Sahashi
(39 episodes, 1997-1998)

Series Editing by

Yasuhiro Yoshikawa
(39 episodes, 1997-1998)

Series Art Direction by

Ken'ichi Tajiri
(7 episodes, 1997)
Kazuyuki Hashimoto
(1 episode, 1997)
Tadao Kubota
(1 episode, 1997)

Series Production Management

Kazumitsu Matsusaka
production manager (39 episodes, 1997-1998)
Hiroshi Meguro
production manager (16 episodes, 1997-1998)

Series Art Department

Yoshiyuki Shikano
art designer (39 episodes, 1997-1998)
Takuya Igarashi
storyboard artist (5 episodes, 1997)

Series Sound Department

Yasuo Tachibana
sound recordist (39 episodes, 1997-1998)

Series Special Effects by

Kô Yamamoto
special effects (18 episodes, 1997-1998)
Yûji Okajima
special effects (17 episodes, 1997-1998)
Yutaka Hoshiba
special effects (4 episodes, 1997)

Series Camera and Electrical Department

Fumio Hirokawa
camera operator: Sanko Production (36 episodes, 1997-1998)
Jun'ichi Takeda
camera operator: Sanko Production (33 episodes, 1997-1998)
Kazuhiro Yoshino
camera operator: Sanko Production (33 episodes, 1997-1998)
Atsushi Iwasaki
camera operator: Sanko Production (1 episode, 1997)
Tomokazu Shiratori
camera operator: Sanko Production (1 episode, 1997)

Series Animation Department

Miho Shimogasa
character designer / animation director (39 episodes, 1997-1998)
Yoshiko Sakuma
color designer (36 episodes, 1997-1998)
Atsushi Okuyama
cel painter: Studio Pokke (30 episodes, 1997-1998)
Shigetaka Kiyoyama
animation director (7 episodes, 1997-1998)
Katsumi Tamegai
animation director (5 episodes, 1997)
Ken Ueno
animation director (4 episodes, 1997-1998)
Michiaki Sugimoto
animation director (4 episodes, 1997)
Masaki Hosoyama
animation director (3 episodes, 1997)
Yoshihiro Kitano
animation director (3 episodes, 1997)
Masami Suda
animation director (2 episodes, 1997-1998)
Katsunori Ishida
background artist: Mukuo Studio (2 episodes, 1997)
Minako Itô
animation director (2 episodes, 1997)
Tomohiro Koyama
animation director (2 episodes, 1997)
Tomoko Yoshida
background artist: Mukuo Studio (2 episodes, 1997)
Mariko Fujita
animation director (1 episode, 1997)
Takahiro Kagami
animation director (1 episode, 1997)
Rika Mishima
animation director (1 episode, 1997)
Masakazu Miyake
background artist: Mukuo Studio (1 episode, 1997)
Masahiro Okamura
animation director (1 episode, 1997)
Ken'ichi Tajiri
background artist: Mukuo Studio (1 episode, 1997)
Mineko Takaishi
cel painter: Studio Pokke (1 episode, 1997)
Michie Wada
background artist: Mukuo Studio (1 episode, 1997)
Miyuki Satô
background artist (unknown episodes)

Series Music Department

Sayaka Mizuno
music selection (39 episodes, 1997-1998)

Series Additional Crew

Minori Kajimoto
record keeper (39 episodes, 1997-1998)
All Filters