Cast & Crew

Series Directed by

Seiji Okuda
(38 episodes, 1985)
Hiroshi Yoshida
(14 episodes, 1985)
Jutarô Ôba
(6 episodes, 1985)
Tetsurô Amino
(3 episodes, 1985)
Katsumi Minokuchi
(3 episodes, 1985)
Yoshihide Kuriyama
(2 episodes, 1985)
Jun Hirabayashi
(1 episode, 1985)
Hiroshi Negishi
(1 episode, 1985)

Series Writing Credits

Keisuke Fujikawa
(composition) (38 episodes, 1985)
Seiji Okuda
(screenplay) (2 episodes, 1985)
Hideo Takayashiki
(1 episode, 1985)
Junki Takegami
(17 episodes, 1985)
Kenji Terada
(11 episodes, 1985)

Series Cast

Kazuki Yao
 Shinobu Fujiwara 38 episodes, 1985
Yuriko Yamamoto
 Sara Yuki 38 episodes, 1985
Hiroya Ishimaru
 Kotarô Hazuki 35 episodes, 1985
Kaneto Shiozawa
 Ryô Shiba 34 episodes, 1985
Shigeru Nakahara
 Masato Shikibu 34 episodes, 1985
Norio Wakamoto
 Shapiro Keats 31 episodes, 1985
Saeko Shimazu
 Luna Rosa / ... 29 episodes, 1985
Kôzô Shioya
 Air traffic controller / ... 28 episodes, 1985
Masaru Ikeda
 Ross Igor 28 episodes, 1985
Shûsei Nakamura
 Muge Zorbados / ... 22 episodes, 1985
Masaharu Satô
 Gil Dorom 19 episodes, 1985
Kôji Totani
 Bistol / ... 18 episodes, 1985
Rie Fujiwara
 Laura Sullivan 17 episodes, 1985
Yûsaku Yara
 Death Gaia 16 episodes, 1985
Shinya Ôtaki
 Computer / ... 14 episodes, 1985
Hideyuki Tanaka
 Black knight / ... 11 episodes, 1985
Issei Futamata
 Helmut 10 episodes, 1985
Hideki Fukushi
 Announcer / ... 6 episodes, 1985
Kazumi Tanaka
 Gel 5 episodes, 1985
Nobuyuki Furuta
 Hecate / ... 5 episodes, 1985
Tesshô Genda
 Gerard 4 episodes, 1985
Chiyoko Kawashima
 Carl / ... 3 episodes, 1985
Runa Akiyama
 Daniella / ... 3 episodes, 1985
Keiko Han
 Annette 2 episodes, 1985
Kôhei Miyauchi
 Ton 2 episodes, 1985
Yoku Shioya
 Black man #3 / ... 2 episodes, 1985
Ikuya Sawaki
 Staff officer B 2 episodes, 1985
Kan Tokumaru
 Granvider / ... 2 episodes, 1985
Kyôko Hamura
 Rune / ... 2 episodes, 1985
Teiji Ômiya
 Principal 2 episodes, 1985
Bin Shimada
 Brian 1 episode, 1985
Keiko Toda
 John 1 episode, 1985
Naoko Matsui
 Shirley 1 episode, 1985
Banjô Ginga
 Allen 1 episode, 1985
Naoki Tatsuta
 Black man #2 1 episode, 1985
Katsuji Mori
 Buzzle 1 episode, 1985
Hirotaka Suzuoki
 Gonzalez 1 episode, 1985
Eiko Yamada
 Dan Couga 1 episode, 1985
Yumi Takada
 Brid 1 episode, 1985
Kazuyuki Sogabe
 Captain 1 episode, 1985
Mayumi Shô
 Nurse 1 episode, 1985
Masashi Hirose
 Godom 1 episode, 1985
Ai Satô
 Mother 1 episode, 1985
Tomiko Suzuki
 Keats 1 episode, 1985
Yasuo Muramatsu
 Observatory chief 1 episode, 1985
Atsuko Mine
 Mother 1 episode, 1985
Run Sasaki
 Woman A 1 episode, 1985
Jun Hazumi
 Bergman 1 episode, 1985
Seiichi Suzuki
 Operator 1 episode, 1985
Yûji Fujishiro
 Takeru 1 episode, 1985
Masumi Gotô
 Rick 1 episode, 1985
Chisato Nakajima
 Nurse 1 episode, 1985
Asami Mukaidono
 Pete 1 episode, 1985
John Tremaine
 Dan Couga unknown episodes

Series Produced by

Azuma Kasuga
planner (38 episodes, 1985)
Yoshirô Kataoka
producer: Asatsu-DK (38 episodes, 1985)
Hiroshi Katô
producer (38 episodes, 1985)
Toshihiko Satô
planner (38 episodes, 1985)
Masaru Umehara
producer (38 episodes, 1985)

Series Music by

Takeshi Ike
(unknown episodes)
Osamu Totsuka
(unknown episodes)

Series Cinematography by

Takeshi Fukuda
(38 episodes, 1985)

Series Editing by

Naoyuki Masaki
(38 episodes, 1985)
Kazuhiko Seki
(38 episodes, 1985)
Toshio Henmi
(18 episodes, 1985)

Series Art Direction by

Torao Arai
(38 episodes, 1985)

Series Production Management

Norifumi Satô
production manager (38 episodes, 1985)

Series Second Unit Director or Assistant Director

Kazuhiko Hosaka
assistant director (6 episodes, 1985)
Yoshitaka Fujimoto
assistant director (5 episodes, 1985)
Kiyoshi Murayama
assistant director (3 episodes, 1985)
Masanobu Utsuki
assistant director (1 episode, 1985)

Series Art Department

Kiyoshi Murayama
painter (38 episodes, 1985)
Noriko Akamatsu
color designer (33 episodes, 1985)
Kumiko Nakayama
color designer (33 episodes, 1985)
Yûko Kanemaru
color designer / color key (13 episodes, 1985)
Mitsuo Kusakabe
storyboard artist (8 episodes, 1985)
Hiroshi Yoshida
storyboard artist (8 episodes, 1985)
Tetsurô Amino
storyboard artist (6 episodes, 1985)
Yuri Hirokawa
color designer (5 episodes, 1985)
Katsumi Minokuchi
storyboard artist (2 episodes, 1985)
Hidehiko Bessho
color designer (1 episode, 1985)
Seiji Okuda
storyboard artist (1 episode, 1985)
Jun'ichi Sakata
storyboard artist (1 episode, 1985)
Junichi Yokoyama
storyboard artist (1 episode, 1985)
Kunihiko Yuyama
storyboard artist (1 episode, 1985)
Jutarô Ôba
storyboard artist (1 episode, 1985)

Series Sound Department

Katsumi Itô
sound effects editor (38 episodes, 1985)
Noriyoshi Matsûra
sound director (38 episodes, 1985)
Haruhisa Ôtsuka
sound mixer (38 episodes, 1985)

Series Special Effects by

Yutaka Hoshiba
special effects: Marix Mukai (37 episodes, 1985)
Minoru Mukai
special effects: Marix Mukai (37 episodes, 1985)
Tomonori Okumura
special effects (1 episode, 1985)

Series Camera and Electrical Department

Fumio Hirokawa
camera operator: Sanko Production (37 episodes, 1985)
Kiyoshi Ishihara
camera operator: Sanko Production (37 episodes, 1985)
Keizô Saitô
camera operator: Sanko Production (37 episodes, 1985)
Katsuhiro Tezuka
camera operator: Sanko Production (37 episodes, 1985)
Masayuki Hirono
camera operator: Long Run Production (1 episode, 1985)
Kaoru Kuwahara
camera operator: Long Run Production (1 episode, 1985)
Masashi Takekawa
camera operator: Long Run Production (1 episode, 1985)

Series Animation Department

Hisashi Hirai
mechanical designer: Nakamura Production (38 episodes, 1985)
Masami Ôbari
mechanical designer (38 episodes, 1985)
Chitose Asakura
background artist: Production AI (28 episodes, 1985)
Tetsuo Inoue
background artist: Production AI (28 episodes, 1985)
Etsuko Matsunaga
background artist: Production AI (28 episodes, 1985)
Hiromi Miyake
inbetween checker / assistant inbetween checker (28 episodes, 1985)
Katsuhiro Yamada
background artist: Production AI (28 episodes, 1985)
Yoshiko Ishikawa
cel painter (26 episodes, 1985)
Junko Yamamoto
background artist: Production AI (26 episodes, 1985)
Akio Takami
assistant inbetween checker (23 episodes, 1985)
Yasushi Murakami
cel painter (17 episodes, 1985)
Keiko Ônuki
cel painter (17 episodes, 1985)
Takuji Jizômoto
background artist: Production AI (9 episodes, 1985)
Kazumitsu Nishinaga
background artist: Production AI (9 episodes, 1985)
Keiko Takano
background artist: Production AI (9 episodes, 1985)
Harumi Yoneda
background artist: Production AI (9 episodes, 1985)
Hidehiko Bessho
cel painter (7 episodes, 1985)
Masaki Kudô
inbetween checker (6 episodes, 1985)
Kyôko Shionoya
cel painter (6 episodes, 1985)
Ritsuko Kitagawa
cel painter (5 episodes, 1985)
Hiroko Suzuki
cel painter: st. Good's (4 episodes, 1985)
Eri Nakamura
cel painter (3 episodes, 1985)
Naoko Kodama
cel painter (2 episodes, 1985)
Toshiyuki Takahashi
cel painter (2 episodes, 1985)
Sumiki Yamachi
cel checker / cel painter (2 episodes, 1985)
Shigeru Yamazaki
inbetween checker (2 episodes, 1985)
Yôko Yoshida
cel painter (2 episodes, 1985)
Yurie Ôtsuki
cel painter (2 episodes, 1985)
Miyoko Ichinose
cel checker (1 episode, 1985)
Yûko Kanemaru
cel checker (1 episode, 1985)
Yûko Kobari
cel painter: Studio Goods (1 episode, 1985)
Akiko Matsumoto
inbetween checker (1 episode, 1985)
Ayumi Minemoto
cel painter (1 episode, 1985)
Hiroko Moromizato
cel painter: Studio Goods (1 episode, 1985)
Haruko Tadenuma
cel painter: AIC (1 episode, 1985)
Keiko Takahashi
cel painter (1 episode, 1985)
Akemi Takizawa
inbetween checker (1 episode, 1985)
Itako Tamura
cel painter: Studio Goods (1 episode, 1985)
Mariko Uezu
cel painter: Studio Goods (1 episode, 1985)
Atsushi Aono
inbetween artist (unknown episodes)
Nobuyoshi Habara
animation director (unknown episodes)
Shôichi Masuo
animator (unknown episodes)
Hideki Tamura
animator (unknown episodes)

Series Additional Crew

Akiko Furubayashi
production work (38 episodes, 1985)
Yukinao Shimoji
production desk (38 episodes, 1985)
Masahiro Maki
titles: Maki Production (25 episodes, 1985)
Mitsuhiro Ajiki
titles: Maki Production (24 episodes, 1985)
Kazuhiko Hosaka
setting production (19 episodes, 1985)
Mayumi Shioiri
titles: Maki Production (14 episodes, 1985)
All Filters