Cast & Crew

Directed by

Akira Shigino

Writing Credits

Yoshito Usui
(manga)
Isao Shizutani
(screenplay)

Cast

Akiko Yajima
Shinnosuke Nohara (elephant)
Miki Narahashi
Misae Nohara (leopard)
Keiji Fujiwara
Hiroshi Nohara (chicken)
Satomi Kôrogi
Himawari Nohara (polar bear)
Mari Mashiba
Shiro / Kazama-kun (penguin) (voice)
Tamao Hayashi
Nene-chan (rabbit)
Teiyû Ichiryûsai
Masao-kun (bat)
Chie Satô
Bô-chan (giant pangolin)
Yûko Gotô
Victoria (Ryôko Shizen)
Takahiro Yamamoto
Bunbetsu
Ai Orikasa
Maihashi
Motoki Takagi
SKBE Boys
Toshimitsu Oda
SKBE Boys
Ryûichi Azuma
SKBE Boys
Masayuki Fukuzaki
SKBE Boys
Ayumi Sena
SKBE Girls
Megumi Nasu
SKBE Girls
Tomo Adachi
SKBE Girls
Rokurô Naya
Principal (sheep)
Yumi Takada
Yoshinaga-sensei (dog)
Michie Tomizawa
Matsuzaka-sensei (fox)
Kotono Mitsuishi
Ageo-sensei (hamster)
Reiko Suzuki
The Lady Next Door (hippo)
Sakiko Tamagawa
Kazama-kun's Mother (penguin)
Daisuke Gôri
Manager
Chafûrin
Razaya Dan (orangutan)
Naomi Kusumi
Kiyoshi Hikawadai
Takeharu Ônishi
Driver
Kazue Ikura
Ryûko Fukuzume (sloth)
Chizuko Hoshino
Fish-Eyed O-gin (sloth)
Akiko Muta
Pimpled Mari (sloth)
Kôichi Yamadera
Mamoru Shizen
Jero
Self

Produced by

Atsushi Kaji
producer: TV Asahi
Yôko Matsushita
chief producer
Kazuki Nakashima
chief producer
Noboru Sugiyama
chief producer
Kensuke Suzuki
producer: Futabasha
Rika Tsuruzaki
producer: ADK (as Rika Tsurumaki)
Yasushi Wada
chief producer
Yuki Yoshida
producer

Music by

Toshiyuki Arakawa
Minoru Maruo
Kei Wakakusa

Cinematography by

Toshiyuki Umeda

Editing by

Toshihiko Kojima

Art Direction by

Maki Morio
Takashi Nishimura

Second Unit Director or Assistant Director

Akira Shigino
unit director
Wataru Takahashi
assistant unit director

Art Department

Kayoko Ebina
color designer
Noriyuki Nakamura
storyboard artist
Sachiko Nonaka
color key
Akira Shigino
storyboard artist

Sound Department

Atsushi Harada
sound effects: Fizz Sound Creation
Chie Hozumi
sound production desk
Tsutomu Kawahigashi
dolby film consultant: Continental Far East
Noriyoshi Konuma
assistant sound mixer
Akihiko Matsuda
sound effects: Fizz Sound Creation
Mikio Mori
dolby film consultant: Continental Far East
Mutsuhiro Nishimura
sound effects: Fizz Sound Creation
Noboru Nishio
digital optical recording
Yasuyuki Urakami
assistant sound director
Akira Ôkuma
sound director
Hisanori Ôshiro
sound mixer

Special Effects by

Yutaka Hoshiba
special effects: Anime Film

Visual Effects by

Noriyuki Tsutsumi
cgi

Camera and Electrical Department

Hiroshi Fukuda
composite photography: Anime Film
Mitsugu Hatori
composite photography: Anime Film
Yôko Hiraki
additional photography: Lightfoot
Emi Inoue
composite photography: Anime Film
Yukiko Kawai
additional photography: Lightfoot
Katsuyoshi Kishi
composite photography: Anime Film
Yoshinori Kitsugi
composite photography: Anime Film
Masahiro Kumagai
composite photography: Anime Film
Hiroshi Kumai
additional photography: Lightfoot
Yoshimi Kurata
composite photography: Anime Film
Masato Makino
additional photography: Lightfoot
Tomohiro Nishiyama
composite photography: Anime Film
Hirofumi Shimomura
composite photography: Anime Film
Tsubasa Shirai
additional photography: Lightfoot
Hiroaki Sumino
additional photography: Lightfoot
Hiroshi Suzuki
composite photography: Anime Film
Chizuko Tezuka
composite photography: Anime Film
Hiroaki Yamada
composite photography: Anime Film
Kôichi Yanai
additional photography: Lightfoot
Minako Ômori
composite photography: Anime Film
Yukiko Ôsaki
additional photography: Lightfoot

Animation Department

Kazuyuki Abe
inbetween artist: Anime Spot
Masami Abe
key animator
Sayaka Aoki
inbetween artist: Jungle Gym
Yumi Chiba
key animator
Takimi Echizen
background artist: Studio Uni
Yui Enomoto
key animator
Toshihiko Fukano
key animator
Tomomi Fukazawa
inbetween artist: OH Production
Toshiko Furukawa
cel painter: Wish
Keiko Gôda
cel painter: Trace Studio M
Masaru Hamada
key animator
Miyuki Hamada
cel painter: Lightfoot
Katsunori Hara
animation director / character designer / key animator
Sôya Hara
inbetween artist: Diomedéa
Hideo Harigaya
animation director / key animator
Mie Hasegawa
cel painter: Wish
Junko Hashimoto
inbetween artist: OH Production
Satomi Hashimoto
inbetween artist: Jungle Gym
Hiromi Hata
key animator
Emi Hayakawa
cel painter: Office fu-u
Shizuka Hayashi
key animator
Hiroko Hijikata
cel painter: Lightfoot
Satoshi Hiraiwa
inbetween artist: OH Production
Saeko Hisajima
cel painter: Wish
Ryô Hokama
key animator
Tsuyoshi Honda
inbetween artist: Anime Spot
Hirotaka Honjô
inbetween artist: OH Production
Yôko Horita
inbetween artist: Diomedéa
Miho Horiuchi
inbetween artist: OH Production
Naomi Hoshino
background artist: Atelier Rourke 07
Masumi Hôjô
inbetween artist: Anime Spot
Masako Iba
inbetween artist: Jungle Gym
Ippei Ichii
key animator
Erina Ichioka
background artist: Atelier Rourke 07
Naomi Ide
inbetween artist: Diomedéa
Chûichi Iguchi
key animator
Miyuki Iguchi
cel painter: Lightfoot
Rie Iijima
cel painter: Office fu-u
Reiko Ikeda
background artist: Studio Uni
Kiyomi Inoue
cel painter: Lightfoot
Akiko Ishida
background artist: Atelier Rourke 07
Takuya Ishida
clay animation
Naoki Ishikawa
cel painter: Wish
Atsuko Itô
cel painter: Wish
Kaori Itô
inbetween artist: Studio Takuranke
Yoshiki Itô
cel painter: Wish
Daizô Iwanaga
key animator
Kinuko Izumi
key animator
Jong Duck Jo
inbetween artist: OH Production
Ami Kadokura
inbetween artist: Jungle Gym
Hitomi Kakubari
key animator
Tomomi Kamiya
key animator
Junko Kanauchi
cel painter: Trace Studio M
Takamichi Kaneko
inbetween artist: Jungle Gym
Satomi Kani
key animator
Masaaki Kawaguchi
background artist: Atelier Rourke 07
Mamoru Kawano
cel painter: Lightfoot
Hae Jin Kim
inbetween artist: Jungle Gym
Sun Ae Kim
background artist: Atelier Rourke 07
Young Ran Kim
background artist: Studio Uni
Reiko Kitamoto
cel painter: Lightfoot
Miki Kitano
inbetween artist: Jungle Gym
Tôru Koga
background artist: Studio Uni
Rie Kondô
inbetween artist: Studio Takuranke
Hiromi Kosuda
inbetween artist: OH Production
Yumi Kudô
background artist: Atelier Rourke 07
Hiroshi Kugimiya
key animator
Yûsaku Kumagai
inbetween artist: OH Production
Tomoko Kuroki
cel painter: Lightfoot
Su Kyoung Lee
background artist: Studio Uni
Jun Maeda
inbetween artist: Jungle Gym
Masuo Mamada
key animator
Ayumi Maruyama
cel painter: Trace Studio M
Hiromi Matsuda
key animator
Kôji Matsuda
inbetween artist: Jungle Gym
Mayuko Matsui
inbetween artist: Diomedéa
Riwako Matsui
key animator
Yumi Matsumiya
background artist: Studio Uni
Maiko Matsumura
inbetween artist
Yoshihiro Matsushita
key animator
Yûki Matsuura
cel painter: Lightfoot
Masahiko Matsuyama
key animator
Emi Miseki
cel painter: Office fu-u
Tomoka Mitsui
cel painter: Lightfoot
Megumi Mitsumoto
key animator
Makoto Miyai
inbetween artist: Jungle Gym
Ryôsuke Mizuno
inbetween artist: OH Production
Junko Mochizuki
cel painter: Wish
Takuji Mogi
key animator
Rie Mukai
inbetween artist: Anime Spot
Kaori Nagai
cel painter: Lightfoot
Momoko Nakamura
inbetween artist: Jungle Gym
Takashi Nakamura
background artist: Studio Uni
Asami Nakatani
inbetween artist: Diomedéa
Mami Nakazawa
inbetween artist: Diomedéa
Ryûta Namido
inbetween artist: Diomedéa
Yuki Naoi
inbetween artist: Studio Takuranke
Mitsuhiro Narasaki
cel painter: Wish
Masaaki Nibe
inbetween artist: Diomedéa
Miyuki Nishimura
inbetween artist: Jungle Gym
Tsutomu Nishiyama
key animator
Nobuo Numai
background artist: Atelier Rourke 07
Kenji Obara
inbetween checker
Erika Ochiai
cel painter: Lightfoot
Mai Ogawa
inbetween artist: OH Production
Mayumi Okabe
background artist: Studio Uni
Natsumi Okada
inbetween artist: Studio Takuranke
Noboru Okada
inbetween artist: Anime Spot
Shiho Okamiya
cel painter: Wish
Shizuka Okumoto
inbetween artist
Masaru Okuwaki
inbetween artist: Jungle Gym
Ayako Saitô
cel painter: Office fu-u
Kazuharu Saitô
inbetween artist: Jungle Gym
Manami Sasa
cel painter: Wish
Mima Satô
cel painter: Trace Studio M
Tarô Satô
inbetween artist: Anime Spot
Kiyoka Sawada
cel painter: Lightfoot
Hiroyuki Sekigawa
inbetween artist: Diomedéa
Masahiro Shigemoto
key animator
Kôtarô Shimada
inbetween artist: Jungle Gym
Nobuyuki Shimada
cel painter: Office fu-u
Kinuko Shimazu
inbetween artist: OH Production
Junko Shimizu
background artist: Atelier Rourke 07
Tetsuhiro Shimizu
background artist: Studio Uni
Kaori Shimuta
cel painter: Office fu-u
Yûichirô Sueyoshi
character designer / ending animation / key animator
Yukari Suganami
inbetween artist: Jungle Gym
Tatsuya Sugano
inbetween artist: Diomedéa
Naoko Sunahara
cel painter: Wish
Jinko Suzuki
cel painter: Office fu-u
Miho Suzuki
cel painter: Trace Studio M
Satoshi Suzuki
background artist: Atelier Rourke 07
Tetsurô Taira
inbetween artist: Jungle Gym
Mie Takagi
cel painter: Office fu-u
Yoshihiko Takakura
key animator
Masamichi Takano
background artist: Atelier Rourke 07
Chizu Takanuki
inbetween artist
Tsurumi Takeguchi
inbetween artist
Sakiko Takenouchi
cel painter: Lightfoot
Chiharu Tamaki
cel painter: Lightfoot
Yôko Tanaka
inbetween artist: OH Production
Miyuki Tanimoto
cel painter: Wish
Fumiko Tateyama
inbetween artist: Anime Spot
Mitsuki Tayama
cel painter: Lightfoot
Hiroki Tsuge
inbetween artist: Studio Takuranke
Jinko Tsuji
inbetween artist: OH Production
Ryûta Ura
inbetween artist: Jungle Gym
Keiko Watanabe
cel painter: Lightfoot
Marie Watanabe
background artist: Atelier Rourke 07
Miho Watanabe
cel painter: Lightfoot
Kyung-Hee Woo
background artist: Studio Uni (as Kyung Hee Woo)
Ayano Yagi
inbetween artist: Jungle Gym
Yûtarô Yamada
inbetween artist: Diomedéa
Hitomi Yamase
cel painter: Wish
Sayaka Yamashita
cel painter: Wish
Daiki Yamazaki
cel painter: Lightfoot
Takeshi Yamazaki
key animator
Masato Yasuno
inbetween artist: Diomedéa
Takahiro Yoneda
background artist: Studio Uni
Keiko Yoshimura
cel painter: Lightfoot
Noriko Ôgane
cel painter: Lightfoot
Ami Ôguro
inbetween artist: Jungle Gym
Takatoshi Ômori
key animator
Maki Ômoto
cel painter: Wish
Akihiro Ôtake
inbetween artist: Jungle Gym
Masami Ôtsuka
key animator

Editorial Department

Satoko Fujimoto
editor: Okayasu Promotion
Yoshio Ide
color timing
Jun'ichi Inoue
lab coordinator
Yoshiaki Kanazawa
hd editor
Akihiro Kanetaka
hd editor
Yoshihito Katô
lab producer
Etsushi Masuda
film recording
Keiki Miyake
editor: Okayasu Promotion
Hideaki Murai
editor: Okayasu Promotion
Yumiko Nakaba
editor: Okayasu Promotion
Ken'ichi Nomoto
hd editor
Yôhei Yamamoto
hd editor

Music Department

Masaru
music production assistance: Imagin
Mitsutoki Nakamura
music engineer
Yûji Saitô
music production assistance: Imagin

Additional Crew

Naomi Ishida
clay crew: opening sequence
Shin'ichi Kuniyasu
production assistant
Yoshiki Mabuchi
production desk
Tomoko Matsumoto
clay crew: opening sequence
Tadashi Miyajima
clay crew: opening sequence
Kazuki Nakamura
production assistant
Kunie Ogawa
tie-in assistance: ADK
Ren Oribu
clay crew: opening sequence
Ken'ichi Suzuki
production assistant
Yôsuke Suzuki
production assistant
Naoyuki Tsutsumi
tie-in assistance: ADK
Satoshi Yamazaki
production desk
All Filters