Fate/stay night [Heaven's Feel] II. lost butterfly：Full Cast & Crew

Directed by

Tomonori Sudô

Writing Credits

Kinoko Nasu
(creator): Akira Hiyama
(screenplay)

Cast

Yu Asakawa
Rider: Michael Donovan
Zouken Matou: Melissa Fahn
Rider: Crispin Freeman
Kirei Kotomine: Tetsu Inada
True Assassin: Miki Itô
Taiga Fujimura: Mai Kadowaki
Illyasviel von Einzbern: Hiroshi Kamiya
Shinji Matou: Ayako Kawasumi
Saber: Mela Lee
Rin Tohsaka: Kyle McCarley
Shinji Matou: Jôji Nakata
Kirei Kotomine: Bryce Papenbrook
Shirou Emiya: Tadahisa Saizen
Berserker: Patrick Seitz
True Assassin: Tomokazu Seki
Gilgamesh: Stephanie Sheh
Illyasviel von Einzbern: Noriko Shitaya
Sakura Matou: Noriaki Sugiyama
Shirou Emiya: Jun'ichi Suwabe
Archer: Shin'ya Takahashi
(voice): Kaiji Tang
Archer: Julie Ann Taylor
Taiga Fujimura: Masane Tsukayama
Zouken Matou: Kana Ueda
Rin Tohsaka: Cristina Valenzuela
Sakura Matou: David Vincent
Gilgamesh: Kari Wahlgren
Saber

Produced by

Atsuhiro Iwakami
producer: Hikaru Kondô
producer (as Hikaru Kondo) / production producer (as Hikaru Kondo): Shizuka Kurosaki
associate producer: YÃ»ma Takahashi
associate producer: Tomotaka Takeuchi
producer: Hiroe Tsukamoto
producer (english version)

Music by

Yuki Kajiura

Cinematography by

YÃ»ichi Terao

Editing by

Manabu Kamino

Art Direction by

KÃ´ji EtÃ´

Production Management

RyÃ´ KondÃ´
production supervisor (as Ryo Kondo): RyÃ» Suzuki
production manager

Second Unit Director or Assistant Director

Jun'ichi Minamino
unit director: Takahiro Miura
unit director: Takuya Nonaka
unit director: Kei Tsunematsu
unit director

Art Department

Yuri Kabasawa
assistant art director: Kazuma KÃ´da
concept artist (as Kazuma Koda): Mika Matsuoka
color key: Takahiro Miura
storyboard artist: Kasumi Takeuchi
assistant art director

Sound Department

Yuji Akazawa
sound effects: Yu Xin Boon
dialogue editor (english version): Kazuki Hagino
recording assistant: Chris Hugan
adr recordist (english version): Natsuko Inoue
foley artist: Naoto Ishiguro
sound production supervisor: Kayo Izawa
foley mixer: Hiroyuki Kawawa
recording assistant: Hikaru Kondô
sound director (as Hikaru Kondo): Jeong Won Lee
recording assistant: RyÃ´suke Naya
sound recordist: Naoki Okabe
sound mixer: Marty Peters
sound technician (english version): Manabu Takahashi
foley artist: Masaki Tsuchiya
sound recordist

Special Effects by

Chiemi Irisa
special effects: Kaori Seki
special effects

Visual Effects by

Yuka Adachi
3d assistance: Reiji Amano
tool development: YÃ»to Ikawa
3d cgi: Hiromu Ishida
3d assistance: Kenta Kawashima
3d assistance: Heidi Luomalehto
3d assistance: Rima Nishinaka
3d cgi: Kazuki Nishiwaki
3d director: Naoki SatÃ´
3d cgi (as GÃ´chÃ» SatÃ´): KÃ´jirÃ´ Shishido
3d cgi (as Kojiro Shishido): ShÃ»saku Takayanagi
3d cgi: Keigo Takenaka
3d cgi: Daiki TeppÃ´zuka
3d cgi: YÃ»ki Yamaguchi
tool development: Satoru Yokoyama
tool development: Haruka Yoshida
3d cgi: Hao Zhang
3d assistance

Camera and Electrical Department

Takatoshi Abe
additional photography: Yuka Adachi
additional photography: Reiji Amano
additional photography: Lucas Cisterne
additional photography: Masahiro Hiraoka
additional photography: Moe: YÃ»to Ikawa
photography: Hiromu Ishida
additional photography: Kenta Kawashima
additional photography: YÃ´hei Kuroda
additional photography: Heidi Luomalehto
additional photography: Seiji Matsuda
photography: Takayuki Mita
additional photography: YÃ´hei Miyahara
additional photography: Capsule (as Yohei Miyahara): Rima Nishinaka
photography: Kazuki Nishiwaki
photography: Naoki SatÃ´
photography (as GÃ´chÃ» SatÃ´): Kaori Seki
additional photography/2d design: Capsule: KÃ´jirÃ´ Shishido
photography (as Kojiro Shishido): ShÃ»saku Takayanagi
photography: Keigo Takenaka
photography: Daiki TeppÃ´zuka
photography: Rino Ushio
additional photography: Capsule: Maina Ushiyama
additional photography: Moe: YÃ»ki Yamaguchi
photography: Satoru Yokoyama
additional photography: Haruka Yoshida
photography: Sae Yoshikawa
photography: Hao Zhang
additional photography

Animation Department

Daiki Abe
second key animator: White Fox Izu-KÃ´gen Studio: Mugiho Abe
inbetween artist: Ufotable: Nozomu Abe
key animator: Mihoko Adachihara
key animator: KÃ´ji Akiyama
animation director: Hirotoshi Arai
key animator: Yuki Araki
background artist: Silver Link: Yutaka Araki
key animator (as YÃ» Araki): Ai Asari
key animator: Tomoya Atsumi
key animator: Arseniy Chebynkin
background artist: Kun Chen
background artist: Ufotable: Zhong Ning Chen
key animator: KÃ´ji EtÃ´
background artist: Ufotable: Daiki Fujii
key animator: Kaori Fujii
background artist: Noriko Fujimoto
second key animator: ShÃ´go Fujiwara
animation director (as Shogo Fujiwara): Ayaka Fukano
second key animator: Ikumi Fukumoto
second key animator: Jia Wei Gao
key animator: Shinsuke Gomi
second key animator: Production EN: Sakiyo Hama
key animator: Rie Hamatomo
animation director / key animator: Aya Hanzawa
key animator: Narumi Hara
second key animator: Kazunori Hashimoto
key animator: Ayami Hidaka
background artist: Anime KÃ´bÃ´ Basara: Ai Hirai
inbetween artist: Ufotable Tokushima: Nobuyuki Hiramatsu
second key animator: White Fox Izu-KÃ´gen Studio: Satoru Hirayanagi
background artist: Riri Honma
second key animator: Feel: YÃ»ko Horikoshi
background artist: Graphinica Art Team: ShÃ»ma Hoshino
inbetween artist: Ufotable (as Shuma Hoshino): Ayaka Hozumi
second key animator: Feel: Takeshi Ichishiba
second key animator: Feel: Aki Iguchi
second key animator: Yuki Ikenoue
background artist: Seiko Imaizumi
background artist: Graphinica Art Team: Mashu Inoue
second key animator: Production EN: Ayaka Ishida
inbetween artist: Ufotable: Nana Ishigo
inbetween artist: Ufotable / second key animator: Atsushi Itagaki
character designer (as Atsushi Ikariya): Sagako Itakura
background artist: Anime KÃ´bÃ´ Basara: TÃ´ru Iwasawa
key animator (as Toru Iwasawa): Yuri Kabasawa
background artist: Ufotable: Reo Kagami
inbetween artist: Ufotable: Mizuki Kajiya
inbetween artist: Ufotable Tokushima: Hirotaka Kamato
inbetween artist: Ufotable: Hiroki Kamomiya
second key animator: White Fox Izu-KÃ´gen Studio: Yuri Kato
inbetween artist: Ufotable: Miho KatÃ´
key animator (as Miho Kato): Mana Kawakami
inbetween artist: Ufotable Tokushima: Ikumi Kawamura
key animator: Miyuki Kawano
second key animator: Yuka Kawashima
inbetween artist: Ufotable / inbetween checker: Kiyoka Kawazoe
second key animator: Kyushu Animation: Hanako Kikuchi
key animator: Shun'ya Kikuchi
key animator (as Shunya Kikuchi): Masaru Kimura
key animator: Hiroto Kinoshita
inbetween artist: Ufotable: YÃ»ki Kitajima
second key animator: Rising Force: Yuko Kito
background artist: Ufotable: Yui Kobayashi
key animator: Anna Kodama
inbetween artist: Ufotable Tokushima: Tomohiro Koga
second key animator: White Fox Izu-KÃ´gen Studio: Michihiro Kosaka
key animator: Masaharu Koyama
key animator: Madoka Kumagai
inbetween artist: Ufotable: Masayuki Kunihiro
key animator: Kazuma KÃ´da
background artist: Gao Lin Li
background artist: Ufotable: Minoru Maeda
background artist: Silver Link: Yoshihiro Maeda
key animator: RyÃ»ichi Makino
key animator (as Ryuichi Makino): Wago Manabe
background artist: Ufotable: Mika Matsuoka
cel painter: Ufotable / color designer/cel checker: Shizuka Matsuyama
cel painter: Ufotable: ShÃ´ Midorikawa
background artist: Silver Link (as Sho Midorikawa): Yusako Minami
second key animator: Arisa Mitsui
inbetween artist: Ufotable Tokushima: Hitomi Miura
second key animator: White Fox Izu-KÃ´gen Studio: Maiko Miyake
animation director / key animator: Rina Miyamoto
second key animator: Chinatsu Mizushima
inbetween artist: Ufotable Tokushima: Takayuki Mogi
key animator: Tomoe Morishita
key animator: Takumi Motomura
second key animator: Kyushu Animation: Hitomi Murakami
assistant inbetween checker / inbetween artist: Ufotable: Hina MÃ´ri
second key animator: Keita Nagahara
key animator: Masato Nagamori
key animator: Kazuhiro Nagano
background artist: Silver Link: KÃ´ki Nagayoshi
background artist: Anime KÃ´bÃ´ Basara: Makoto Nakamura
key animator: Misaki Nakamura
inbetween artist: Ufotable: YÃ»ki Nakamura
inbetween artist: Ufotable: Kumiko Nakashiki
second key animator: Ken Nakazawa
inbetween artist: Ufotable / second key animator: Huu Chinh Nguyen
background artist: DIG LLC.: Rio Niisato
key animator: Mika Nishimura
background artist: Anime KÃ´bÃ´ Basara: Satomi Nishio
second key animator: Production EN: Hiromi Niwa
key animator: Saki Noguchi
second key animator: ShintarÃ´ Nomura
inbetween artist: Ufotable Tokushima (as Shintaro Nomura): Takuya Nonaka
key animator: Mitsuru Obunai
key animator: Atsushi Ogasawara
key animator: Mieko Ogata
key animator: Takashi Ogawa
second key animator: White Fox Izu-KÃ´gen Studio: YÃ»suke Ogura
key animator: Haruka Oikawa
key animator: Akane Okabe
key animator: Aoi Okabe
key animator: Hitomi Okada
key animator / second key animator: Sayo Okada
cel painter: Ufotable: RyÃ´ Onoue
key animator: Hiroaki Otsuji
key animator: Atori Ozawa
second key animator: Xiang Qin
background artist: Silver Link: Yukiko SaijÃ´
key animator / second key animator: Chihiro SaitÃ´
key animator: Kimikazu SaitÃ´
second key animator: White Fox Izu-KÃ´gen Studio: Junka Sakagami
inbetween artist: Ufotable / inbetween checker: Miyuki SatÃ´
key animator: Tetsuto SatÃ´
animation director: Takeshi Sekino
background artist: DIG LLC.: Kaito SenkÃ´ji
key animator (as Kaito Senkouji): Yukako Serai
second key animator: Kai Shibata
key animator: Hide Shibuya
key animator: Ricardo Shimabukuro
animation director / key animator: Junpei Shimamura
inbetween artist: Ufotable Tokushima: Akio Shimotsukasa
key animator: Maho ShindÃ´
key animator: Yuka Shiojima
animation director / key animator: Kanako Shirai
background artist: Graphinica Art Team: Shiori ShutÃ´
key animator (as Shiori Shuto): Haruka ShÃ´jima
second key animator: White Fox Izu-KÃ´gen Studio: Natsuki Soga
inbetween artist: Ufotable: Yurika Someya
second key animator: Tomonori Sudô
character designer / chief animation director: Sachiko Sugimoto
key animator: Yoshiyuki Tabata
character designer: Ayana Tachikawa
second key animator: White Fox Izu-KÃ´gen Studio: Masaru Takahashi
key animator: Saeko Takahashi
second key animator: Satoshi Takahashi
key animator: Mikako Takamine
cel painter: Ufotable: YÃ´suke Takeda
inbetween artist: Ufotable / inbetween checker: Minami Takemura
second key animator: Kasumi Takeuchi
background artist: Ufotable: Masashi Takeuchi
assistant animation director: Tomotaka Takeuchi
original character designer (as Takashi Takeuchi): Teiichi Takiguchi
key animator: YÃ»ki Tamori
key animator (as Yuki Tamori): Atsushi Tanaka
animation director / key animator: Ãmi Tateiwa
background artist: Silver Link: IttÃ´ Tatsumi
inbetween artist: Ufotable: Tomoko Terashima
second key animator: Ken Tokashiki
background artist: Silver Link: KÃ´ko Torinoumi
second key animator: White Fox Izu-KÃ´gen Studio: Akikazu Toshima
key animator: Daiki Tsuchiya
inbetween artist: Ufotable: Masatoshi Tsuji
key animator: Ayaka Tsujikami
second key animator: Feel: Moe Tsuzuki
assistant animation director / inbetween artist: Ufotable / inbetween checker / second key animator: Ayako TÃ´hama
cel painter: Ufotable: Akihiko Uda
key animator: Hiromi Ueno
background artist: Silver Link: Haruka Umeda
inbetween artist: Ufotable Tokushima: RyÃ»ta Ura
key animator: Kaori Urata
key animator: Yurie Ushio
cel painter: Ufotable / color designer/cel checker: KÃ´suke Uto
key animator: Huan Wang
background artist: Ufotable: Toshiya Washida
key animator: Yaeko Watanabe
second key animator: Shinobu Yamaguchi
background artist: Graphinica Art Team: Shun Yamaoka
key animator: Mika Yamawaki
inbetween artist: Ufotable Tokushima: Miki Yamazaki
second key animator: Saki Yanagawa
second key animator: Feel: Masaru Yanaka
background artist: Ufotable: Shinsuke Yasuda
key animator: Tomoyo Yoshida
background artist: Silver Link: Fuki Zen'yÃ´ji
background artist: DIG LLC.: YÃ»sei Ãdachi
second key animator: Production EN: Yoshiyuki Ãkubo
key animator: YÃ»ko Ãmae
cel painter: Ufotable (as Yuko Omae) / color designer/cel checker (as Yuko Omae): Takeyoshi Ãmagari
key animator (as Takeyoshi Omagari): Asuka Ãta
second key animator: Feel

Editorial Department

Sky Helwig
dcp mastering & quality assurance: Jin Hon'ami
on-line editor: Hideki ItÃ´
studio coordinator: Takayuki Shibasaki
digital cinema mastering: Glovision: Yuri Takahashi
assistant editor

Music Department

Yasunori Mori
music producer

Additional Crew

Takao Aotsuki
production committee: Notes: Tomoyuki Arima
title logo designer: Tatdesign: Black
production committee: Notes: So Dam Chong
production committee: Ufotable: Masami Ebihara
theater sales: Daichi Edamura
advertising producer: Yuri Ehara
production committee: Ufotable: Hideki GotÃ´
overseas distribution: Ken'ichirÃ´ Haneda
license tie-up promotion manager: Seigo Hiranuma
sales promotion: Akira Hiyama
production committee: Ufotable: Kumiko Honma
overseas distribution: Hana Ishigaki
overseas distribution: Tsuyoshi Ishiwaki
production committee: Kadokawa: Takayuki Jinbo
theater sales: Kaetsu
production committee: Notes: Ken'ichirÃ´ Kasahara
system manager (as Kenichiro Kasahara): Emi Kii
web manager: Kazufumi Kikushima
production committee: Kadokawa (as Norifumi Kikujima): Takashi Kimura
overseas distribution: Nobuyuki Kiyotake
production committee: Notes: Satoru Kobayashi
movie goods manager: YÃ´suke Kodaka
overseas distribution: Hirokazu Koyama
production committee: Notes: DaijÃ´ KudÃ´
production committee: Kadokawa: Ga Young Lee
production committee: Ufotable: Mu Li
overseas distribution: Erika Masato
official website production: Kirksville: YÃ´hei Masuno
promotional designer: Luck'A: Akino Matsumoto
production committee: Ufotable: Masanori Miyake
production committee: Aniplex: Takumi Mochizuki
production committee: Ufotable: Tomoyuki Nakayama
overseas distribution: Masasuke Nakazawa
production committee: Ufotable: Takehiko Nishida
production committee: Aniplex: Osamu Nishimoto
overseas distribution: Tomonori Ochikoshi
production committee: Aniplex: RyÃ´ko Okabe
web manager: Osami Ozaki
production committee: Ufotable: Naho SaitÃ´
overseas distribution: Shunji Sakamoto
production committee: Ufotable: Norio Sasaya
production committee: Notes: Kenta Satono
advertising: Kazuharu SatÃ´
production committee: Ufotable: Takuya Sejima
title logo designer: Tatdesign: Hidekuni Shida
movie goods assistance: Hiroki Shimada
sales promotion: Hiromi Shimizu
license management: Hiroyuki Shimizu
production committee: Aniplex: Udon Shinogi
production committee: Notes: Mana Shiraishi
official website production: Kirksville: Asa Suehira
overseas distribution: ShÃ»ichi Sugane
production committee: Aniplex: YÃ»ki Sugawara
production committee: Ufotable: YÃ»to Sugiura
production committee: Ufotable: YÃ» Takahashi
distribution supervisor: YÃ» Takanaka
production committee: Ufotable: Koharu Takeshita
advertising: Takashi Toda
production committee: Ufotable: Nokiwa Todaka
production committee: Notes: SÃ´ichirÃ´ Umemoto
theater sales (as Soichiro Umemoto): Tomomi Umetsu
production committee: Kadokawa/Newtype Editing Department: Haruna Watanabe
production committee: Ufotable: Cheng Guang Xuan
production committee: Ufotable: Ayaka Yamada
overseas distribution: Tetsuhiro Yamaguchi
production committee: Ufotable: Kazuko Yamamoto
production committee: Aniplex: Hidetoshi Yomoda
theater sales: Nobuo Yoshida
promotional designer: Luck'A: You Sha Zhang
overseas distribution: Kumiko Ãhori
production committee: Ufotable