Futatsu no kurumi：Full Cast & Crew

Directed by

Minetarô Hirai
: Tetsuo Yasumi
(chief director)

Writing Credits

Tetsuo Yasumi

Cast

Eri Kitamura
Ayaka Nakanishi: Megumi Nasu
Tomoko SaitÃ´: Rica Matsumoto
ShÃ´kichi Taniguchi: Tomoko Kaneda
Kenta SaitÃ´: Mami Matsui
Toshiko SaitÃ´: Yuki Matsuoka
Reina: Chô
Gen-san: Yûko Nagashima
YÃ´ko Nakanishi: Ai Satô
Tomiko

Produced by

Yoshio KatÃ´
planner: Noboru Sugiyama
producer: TV Asahi: Michihiko Umezawa
planner: TV Asahi: Toshihide Yamada
producer

Music by

Masae Sagara

Cinematography by

KÃ´ichi Kanai

Editing by

Hajime Okayasu

Art Direction by

Shinji Kawai

Art Department

Minetarô Hirai
storyboard artist

Sound Department

Kazumasa KÃ´ri
assistant sound mixer: Akiko MutÃ´
sound effects editor: Akira Ãkuma
sound director: Hisanori Ãshiro
sound mixer

Camera and Electrical Department

YÃ´ko Hiraki
digital compositor: Lightfoot (as YÃ´ko Seki): Yukiko Kawai
digital compositor: Lightfoot: Hiroshi Kumai
digital compositor: Lightfoot: Hiroaki Sumino
digital compositor: Lightfoot: Yukiko Ãsaki
digital compositor: Lightfoot

Animation Department

Nobuto Akada
key animator: Yuka Arai
background artist: Studio Uni: Kanako Araki
inbetween artist: Jungle Gym: Thidarat Bangyeeklun
inbetween artist: Studio Kuma: Jin Sun Byun
inbetween artist: White Line: Young Kyung Chae
inbetween artist: White Line: Yumi Enozawa
inbetween checker: Ying Hao Gu
inbetween artist: Shanghai Sibo Digital Art Co., Ltd.: Miyuki Hamada
digital painter: Lightfoot: Katsunori Hara
key animator: Katsumi Hashimoto
key animator: Tetsuo Hirakawa
key animator: Miyuki Iguchi
digital painter: Lightfoot: Reiko Ikeda
background artist: Studio Uni: Kiyomi Inoue
digital painter: Lightfoot: Kuniyuki Ishii
key animator: Tomomi Ishii
key animator: Kinuko Izumi
key animator: Hitomi Kakubari
key animator: Haruka Katsutani
inbetween artist: Yumeta Company: Masako Kawai
key animator: Sachiko Kigasawa
background artist: Studio Uni: Min Sook Kim
inbetween artist: White Line: Shin Li Kim
inbetween artist: White Line: Young-min Kim
inbetween artist: White Line: Tomoko Kuroki
digital painter: Lightfoot: YÃ»ya Kusumoto
background artist: Studio Uni (as Yuuya Kusumoto): Somsak Mahamongkol
inbetween artist: Studio Kuma: KÃ´ji Matsuda
inbetween artist: Jungle Gym (as Koji Matsuda): Hiromi Matsushita
key animator: Yoshihiro Matsushita
key animator: Sanae Matsutani
color designer: Masahiko Matsuyama
key animator: Nobuaki Mihara
background artist: Studio Uni: Yoshiko Murakami
background artist: Studio Uni: Naoto Nakamura
inbetween artist: Jungle Gym: Hiroyuki Nemoto
background artist: Studio Uni: Miyuki Nishimura
inbetween artist: Jungle Gym: Tomohiro Noda
inbetween artist: Yumeta Company: Erika Ochiai
digital painter: Lightfoot: Denpreechar Pacharoen
inbetween artist: Studio Kuma: Surasuk Papijhit
inbetween artist: Studio Kuma: Kazuharu SaitÃ´
inbetween artist: Jungle Gym (as Kazuharu Saito): Shigeko Sakuma
key animator: Keiko Sasaki
inbetween artist: Yumeta Company: Hiromi Sawada
key animator: Kiyoka Sawada
digital painter: Lightfoot: Jun'ichi Seki
character designer: ShÃ»ichi Seki
key animator (as Shuichi Seki): Xiao Kun Shao
inbetween artist: Shanghai Sibo Digital Art Co., Ltd.: Fei Shen
inbetween artist: Shanghai Sibo Digital Art Co., Ltd.: Jia Bao Sheng
inbetween artist: Shanghai Sibo Digital Art Co., Ltd.: Kazuko Shibata
key animator: Sachi Takahashi
background artist: Studio Uni: Noboru Takano
key animator: Sakiko Takenouchi
digital painter: Lightfoot: Chiharu Tamaki
digital painter: Lightfoot: ShirÃ´ Tamaki
key animator: Uta Tanaka
digital painter: Lightfoot: Tarapong Tummarachai
inbetween artist: Studio Kuma: Hideki Ueda
inbetween artist: Jungle Gym: Keiko Watanabe
digital painter: Lightfoot: Miho Watanabe
digital painter: Lightfoot: Qiu Xia Xu
inbetween artist: Shanghai Sibo Digital Art Co., Ltd.: Eiko Yabuki
key animator: Ayano Yagi
inbetween artist: Jungle Gym: Daiki Yamazaki
digital painter: Lightfoot: Hyo Jung Yang
inbetween artist: White Line: Keiko Yoshimura
digital painter: Lightfoot: Yong Zhao
inbetween artist: Shanghai Sibo Digital Art Co., Ltd.: Masae Ãtake
animation director / key animator

Editorial Department

Yoshiaki Kanazawa
video editor: Tokyo Developing Laboratories: Keiki Miyake
editor: Okayasu Promotion: Ken'ichi Nomoto
video editor: Tokyo Developing Laboratories (as Kenichi Nomoto)

Music Department

KÃ´ji Ezaki
recorder: Akiko Fujimoto
music composition: Sound Staff: Masatoshi ItÃ´
ocarina: Yutaka Sawahara
music producer: Sound Staff: Hajime Tachihara
music producer: Pinecom: Teruhiko Watari
guitar: Hirohiko Yamada
music composition: Sound Staff

Additional Crew

Motomichi Araki
production desk: Taiichi JÃ´no
home page production: Web Space: Yuka Magario
advertising: TV Asahi: YÃ»ichi Nagata
production assistant: Susumu Nakajima
production assistant: KÃ´tarÃ´ Nama
home page production: Web Space: YÃ»ko Niimi
home page production: Web Space: Maiko Okada
production assistant