Cast & Crew

Series Directed by

Bruno Bianchi
(51 episodes, 2003)

Series Writing Credits

Bruno Bianchi
(series) (52 episodes, 2003)
Jean Chalopin
(creator) (52 episodes, 2003)
Jean Chalopin
(series) (11 episodes, 2003)
Jean Chalopin
(written by) (9 episodes, 2003)
Jean Chalopin
(creator) (52 episodes, 2003)
Jean Chalopin
(writer) (1 episode, 2003)
Andy Heyward
(series) (52 episodes, 2003)
Bob Einstein
(story consultant) (26 episodes, 2003)
Kurt Weldon
(written by) (4 episodes, 2003)
Kurt Weldon
(writer) (3 episodes, 2003)
Bruce Shelly
(4 episodes, 2003)
Bruce Shelly
(written by) (1 episode, 2003)
Jim Fisher
(written by) (2 episodes, 2003)
Jim Fisher
(writer) (1 episode, 2003)
Reed Shelly
(3 episodes, 2003)
Reed Shelly
(written by) (1 episode, 2003)
Jim Staahl
(written by) (2 episodes, 2003)
Jim Staahl
(writer) (1 episode, 2003)
Michael Edens
(written by) (2 episodes, 2003)
Helene Skantzikas
(written by) (2 episodes, 2003)
Gary Cooper
(1 episode, 2003)
Len Janson
(writer) (1 episode, 2003)
Ken Koonce
(written by) (1 episode, 2003)
Carole Bruce Mendelsohn
(written by) (1 episode, 2003)
Jack Mendelsohn
(written by) (1 episode, 2003)
Doug Molitor
(written by) (1 episode, 2003)
Martha Moran
(written by) (1 episode, 2003)
Allan Neuwirth
(1 episode, 2003)
Madellaine Paxson
(written by) (1 episode, 2003)
Kati Rocky
(writer) (1 episode, 2003)
Michael Samonek
(writer) (1 episode, 2003)
David Weimers
(written by) (1 episode, 2003)
Scott Kreamer
(2001) (unknown episodes)
Michael Merton
(unknown episodes)

Series Cast

Maurice LaMarche
 Digit / ... 52 episodes, 2003
Ellen Kennedy
 Mad Cat 52 episodes, 2003
Tegan Moss
 Penny 52 episodes, 2003
Colin Murdock
 Colonel Nozzaire 52 episodes, 2003
Teryl Rothery
 Claw's Mom / ... 52 episodes, 2003
Alvin Sanders
 General Sir / ... 51 episodes, 2003
Kathleen Barr
 Claw's Distress Signal Goon 51 episodes, 2003
Jay Brazeau
 Gardener 51 episodes, 2003
Brian Drummond
 Dr. Claw 50 episodes, 2003
Michael Dobson
 R2K 48 episodes, 2003
Suzanne Coy
 Youlee - Claw Goon 45 episodes, 2003
Deborah DeMille
 Stewlee - Claw Goon 45 episodes, 2003
Alex Doduk
 William 'Billy' - Claw's Nephew 44 episodes, 2003
Peter Kelamis
 Dr. Von Headnerd 5 episodes, 2003
Benoît Allemane
 Dr. Claw 2 episodes, 2003
Thierry Kazazian
 Lieutenant Gadget 2 episodes, 2003
Nathalie Homs
 Penny 2 episodes, 2003
Eric Chevallier
 Digit 2 episodes, 2003
Paula Jai Parker
 Jeanette Sir 1 episode, 2003
Janyse Jaud
 Sandy O'Nasty 1 episode, 2003
Peter Shinkoda
 Suzuki (2001) unknown episodes

Series Produced by

Bruno Bianchi
producer (52 episodes, 2003)
Michael Maliani
executive producer (52 episodes, 2003)
Eric S. Rollman
executive producer (52 episodes, 2003)
Jacqueline Tordjman
executive producer (52 episodes, 2003)
Andy Heyward
executive producer (51 episodes, 2003)
Benoit Runel
executive producer (13 episodes, 2003)
Olivier Dumont
executive producer (2 episodes, 2003)

Series Music by

Jean-Michel Guirao
(9 episodes, 2003)

Series Casting By

Marsha Goodman
(52 episodes, 2003)
Deborah Matlovsky
(52 episodes, 2003)
Paul F. Quinn
(52 episodes, 2003)

Series Production Management

Christian LeBlanc
production director (13 episodes, 2003)
Victoria Vogel
production director (13 episodes, 2003)

Series Second Unit Director or Assistant Director

Stéphane Roux
assistant director (12 episodes, 2003)

Series Art Department

Philippe Amador
storyboard artist (14 episodes, 2003)
Jean-Charles Andre
storyboard artist (14 episodes, 2003)
Patrick Claeys
storyboard artist (14 episodes, 2003)
Sylvain Girault
storyboard artist (14 episodes, 2003)
Ángel Marcano
storyboard artist (14 episodes, 2003)
Thierry Martin
storyboard artist (14 episodes, 2003)
Erick Remy
storyboard revisionist (14 episodes, 2003)
Augusto Zanovello
storyboard artist (14 episodes, 2003)
Isabelle Rifaux
storyboard artist (13 episodes, 2003)
Stéphane Roux
storyboard supervisor (13 episodes, 2003)
Angie Prindle
assistant art director (11 episodes, 2003)
Fernando Lira
character designer (2 episodes, 2003)
Melanie Baugard
color key (1 episode, 2003)
Bruno Bianchi
character designer (1 episode, 2003)
Christine Lips
background artist (1 episode, 2003)
Isabella Rifaux
storyboard artist (1 episode, 2003)

Series Sound Department

Romain Riaud
sound assistant (13 episodes, 2003)
Aaron Mason
voice recording engineer / voice recordist (12 episodes, 2003)
Chris McLaren
voice recording engineer / voice recordist (12 episodes, 2003)
Eric Munch
sound mixer (12 episodes, 2003)
Kerry Stewart
voice recording assistant (12 episodes, 2003)
Wes Swales
voice recording engineer / voice recordist (12 episodes, 2003)
Gail Wilson
voice recording assistant (12 episodes, 2003)
Adam Wolny
sound mixer (12 episodes, 2003)
Marion Bergeron
dialogue editor (11 episodes, 2003)
Frédéric Le Louêt
sound effects editor / sound designer (11 episodes, 2003)
Barbara Lee
voice recording assistant (11 episodes, 2003)
Alexandre Vraux
sound effects editor (11 episodes, 2003)
Pierrick Pasche
sound engineer (10 episodes, 2003)
Yves Renaudin
sound engineer (8 episodes, 2003)

Series Visual Effects by

Mohamed Alouan
compositor (12 episodes, 2003)
Manu Chauvin
compositor (12 episodes, 2003)
Ludovic Dulor
compositor (12 episodes, 2003)
Florence Foligne
compositor (12 episodes, 2003)
Arnaud Henaff
compositor (12 episodes, 2003)
Stephane Pogran
digital studio management (12 episodes, 2003)
Babette Poirier
compositor (12 episodes, 2003)
Sylvia Samborsky
compositor (12 episodes, 2003)
Christelle Lagarde
compositor (11 episodes, 2003)
Sandrine Lavoix
compositor (11 episodes, 2003)
Sophie Mitchell
compositor (11 episodes, 2003)
Martine Zévort
digital director (11 episodes, 2003)
Virginie Mitchell
compositor (10 episodes, 2003)
Patrice Barbazan
digital studio supervisor (9 episodes, 2003)
Fabienne Melehi
digital studio supervisor (9 episodes, 2003)
Eric Manevy
digital assistant director / digital supervisor (8 episodes, 2003)

Series Animation Department

Nicolas Archieri
background artist (14 episodes, 2003)
Elisavet Armaou
layout artist (14 episodes, 2003)
Fabrice Ascione
background artist (14 episodes, 2003)
Celine Balandreau
layout artist / layouts (14 episodes, 2003)
Thierry Buron
background artist (14 episodes, 2003)
Yannick Lafollas
key background supervisor (14 episodes, 2003)
Christine Lips
background artist (14 episodes, 2003)
Isabelle Tiprez
background artist (14 episodes, 2003)
Bruno Bianchi
lead character designer (13 episodes, 2003)
Clara Chardavoine
line model (13 episodes, 2003)
Gilles Dayez
layout director (13 episodes, 2003)
Alain Marmet
line model (13 episodes, 2003)
Magali Millet
line model (13 episodes, 2003)
Erick Remy
line model (13 episodes, 2003)
Fernando Lira Sarabia
lead character designer (13 episodes, 2003)
Roland Savarie
background artist (13 episodes, 2003)
Nicolas Thuret
line model (13 episodes, 2003)
Marc Bascougnano
line model (12 episodes, 2003)
Laurent Benhamo
layout artist / layouts (12 episodes, 2003)
Remi Dousset
line model (12 episodes, 2003)
Rebecca Hoareau
line model (12 episodes, 2003)
Nicolas Ruedy
line model (12 episodes, 2003)
Sandrine Stoyanov
line model (12 episodes, 2003)
Philippe Ferin
layout artist / layouts (10 episodes, 2003)
Fabrice LeMinier
layouts / layout artist (10 episodes, 2003)
Vincent Mommeja
line model (10 episodes, 2003)
Emmanuel Perrocheau
layouts / layout artist (10 episodes, 2003)
Eric Stevenot
layouts / layout artist (10 episodes, 2003)
Melanie Baugard
key modeler (9 episodes, 2003)
Cam Drysdale
overseas animation supervisor (9 episodes, 2003)
Philippe Fernandez
layout artist / layouts (9 episodes, 2003)
Paul-Henri Ferrant
layouts / layout artist (9 episodes, 2003)
Patrick Lemordan
line model (9 episodes, 2003)
Jean-Luc Vilar
layout artist / layouts (9 episodes, 2003)
Eric Manevy
assistant director: animation (3 episodes, 2003)
Damien Millereau
layouts / layout artist (3 episodes, 2003)

Series Casting Department

Deborah Matlovsky
voice casting (13 episodes, 2003)
Paul F. Quinn
voice casting (13 episodes, 2003)

Series Editorial Department

Olivier Callet
post-production director (11 episodes, 2003)
Pascal Gaugry
on-line editor (11 episodes, 2003)
Emmanuel Hernando
post-production director (11 episodes, 2003)
Stephanie Keskinides
on-line editor (10 episodes, 2003)
Carine Manicastri
on-line editor (10 episodes, 2003)
Victoria Vogel
post-production coordinator (7 episodes, 2003)
Natalie Weiss
post-production coordinator (7 episodes, 2003)
Alexis Galloy
on-line editor (6 episodes, 2003)

Series Music Department

Robert Anderson
assistant music supervisor (10 episodes, 2003)
Lynda R. Fechino
music coordinator (10 episodes, 2003)
Gil Perez
music coordinator (10 episodes, 2003)
Karyn M. Ulman
music supervisor (10 episodes, 2003)
Drew Jessel
music coordinator (9 episodes, 2003)
Alexis Dernaucourt
music editor (4 episodes, 2003)

Series Script and Continuity Department

Jean Chalopin
script editor (13 episodes, 2003)
Cat Sides
script coordinator (6 episodes, 2003)

Series Additional Crew

Marsha Goodman
voice director (52 episodes, 2003)
Deborah Matlovsky
voice director (52 episodes, 2003)
Paul F. Quinn
voice director (52 episodes, 2003)
Sophie D'Haenens
production secretary (13 episodes, 2003)
Cecile Delaroue
translator (13 episodes, 2003)
Bob Einstein
story consultant (13 episodes, 2003)
Geoffrey Greenhill
translator (13 episodes, 2003)
Estelle Laurin
translator (13 episodes, 2003)
Christobal Martinez
production coordinator (13 episodes, 2003)
Patricia Pogran
production coordinator (13 episodes, 2003)
Reed Shelly
story editor (13 episodes, 2003)
All Filters