Gundam Wing: The Movie - Endless Waltz

Cast & Crew

Cast & Crew

Directed by

Yasunao Aoki
Nana Harada

Writing Credits

Yoshiyuki Tomino
(creator)
Katsuyuki Sumizawa
(screenplay)
Hajime Yatate
(creator)

Cast

Mark Hildreth
Heero Yuy
Scott McNeil
Duo Maxwell
Kirby Morrow
Trowa Barton
Brad Swaile
Quatre Raberba Winner
Ted Cole
Chang Wufei
Brian Drummond
Zechs Merquise
Lisa Ann Beley
Relena Peacecraft
Maggie Blue O'Hara
Mariemaia Khushrenada
Saffron Henderson
Lucrezia Noin
Enuka Okuma
Lady Une
Cathy Weseluck
Dorothy Catalonia
Campbell Lane
Narrator
Michael Dobson
Dekim Barton / Attah (voice)
Paul Dobson
(voice)
David Kaye
(voice)
Brent Miller
(voice)
Ward Perry
Abdul / Dr. J / Mechanic / President (voice)
Samantha Ferris
Sally Po
Ryûzô Ishino
Chang Wu Fei
Chris Kalhoon
Bright Noa
Takehito Koyasu
Zechs Merquise
Tyronne L'Hirondelle
(voice)
David MacKay
Instructor H, Dr. S
David Mackay
Instructor H, Dr. S
Hikaru Midorikawa
Heero Yuy
Shigeru Nakahara
Trowa Barton
Ai Orikasa
Quatre Raberba Winner
Rei Sakuma
Mariemaia Barton / Khrushrenada (voice)
Toshihiko Seki
Duo Maxwell
Akiko Yajima
Relena Peacecraft

Produced by

Satoshi Kubo
producer: Bandai Visual
Hideyuki Tomioka
producer: Sunrise
Masao Ueda
planner
Shigeru Watanabe
planner
Takayuki Yoshii
executive producer
Jun Yukawa
producer: Bandai Visual

Music by

Kow Otani
(as Kô Ôtani)

Cinematography by

Yôichi Ôgami

Editing by

Toshio Henmi

Art Direction by

Masaru Satô

Costume Design by

Yutaka Izubuchi

Second Unit Director or Assistant Director

Yasunao Aoki
unit director
Nana Harada
unit director

Art Department

Akihiro Hirasawa
artboards
Sayuri Ike
color key
Yumiko Katayama
color key

Sound Department

Jeremy Butler
adr engineer (english version)
Yoshika Iigusa
sound production desk
Akihiko Matsuda
sound effects: Fizz Sound Creation
Mikio Mori
dolby film consultant: Continental Far East
Nobutaka Taguchi
assistant sound mixer
Akiyoshi Tanaka
sound mixer
Takaaki Uchiyama
assistant sound mixer
Yasuo Urakami
sound director
Hisashi Yamamoto
assistant sound mixer
Hisanori Ôshiro
assistant sound mixer

Special Effects by

Yutaka Hoshiba
special effects: Marix

Visual Effects by

Hirofumi Araki
cg operator: Sunrise D.I.D.
Katsutoshi Sugai
cg operator: Sunrise D.I.D.

Camera and Electrical Department

Mami Kumasawa
photography: Asahi Production
Setsuko Maruhashi
photography: Asahi Production
Shigemi Ogawa
photography: Asahi Production
Shin'ya Sawada
photography: Asahi Production
Yoshio Sugisawa
photography: Asahi Production
Atsushi Tamura
photography: Asahi Production

Animation Department

Keiko Abu
inbetween artist
Tsukasa Dokite
key animator
Maki Fujii
key animator
Maya Fujimori
inbetween artist
Masami Gotô
key animator
Yûgo Hanamatsu
background artist: Studio Bihou (as Yugo Hanamatsu)
Kenji Hattori
key animator
Sachiyo Hiraide
inbetween artist
Yoshihito Hishinuma
animation director / key animator
Akira Inoue
key animator
Tatsurô Iseri
background artist: Studio Bihou
Shizuka Ishidoya
cel painter: Studio OM Hirosaki
Jun'ya Ishigaki
key animator / mechanical designer
Satoshi Isono
key animator
Kôichi Iwanaga
inbetween checker
Yôko Kadokami
key animator
Hajime Katoki
mechanical designer
Hiroshi Katô
background artist: Studio Bihou
Tomonori Katô
background artist: Studio Bihou
Tomohiro Kawahara
key animator
Sôhei Koizumi
background artist: Studio Bihou
Kazuhisa Kosuge
key animator
Chizuko Kusunoki
inbetween artist
Fumie Maebayashi
cel treatment
Mitsuyo Masamura
cel painter: Studio Alpha
Emiko Momose
key animator
Etsuhito Mori
key animator
Fumiyo Mori
inbetween artist
Yûji Mukoyama
key animator
Shûkô Murase
character designer
Ken'ichi Mutô
background artist: Studio Bihou
Yoshiko Nakajima
key animator
Seiichi Nakatani
key animator
Hatsue Nakayama
inbetween artist
Atsushi Nakazawa
cel painter: Studio Alpha
Kimika Narita
cel painter: Studio OM Hirosaki
Chieko Nezaki
background artist: Studio Bihou
Shinobu Nishioka
key animator
Jun Okabe
background artist: Studio Bihou
Tomoaki Sakiyama
key animator
Yoshikazu Samura
key animator
Naoko Sasaki
cel painter: M.I.
Masaru Satô
background artist: Studio Bihou
Miyuki Satô
cel painter: M.I.
Satoshi Shigeta
key animator
Hiromi Shimizu
cel painter: Studio OM Hirosaki
Yasushi Shingô
key animator
Masanori Shino
mechanical animation director
Kazuhiro Soeta
key animator
Kôji Sugiura
key animator
Yôko Takanori
key animator
Yûsuke Takeda
background artist: Studio Bihou
Setsuko Takenouchi
inbetween artist
Miku Tamura
cel painter: Studio OM Hirosaki
Atsuo Tobe
key animator
Kazuyo Tominaga
inbetween artist
Miho Tomioka
inbetween artist
Takenori Tsukuma
key animator
Naoko Tsuruta
cel painter: Studio OM Hirosaki
Kenji Uchinô
key animator (as Kenji Uchinou)
Keiichi Watanabe
inbetween artist
Taeko Watanabe
inbetween artist
Katsuhisa Yamamoto
inbetween artist
Mayumi Yamamoto
inbetween artist
Sawako Yamamoto
key animator
Tetsuya Yanagisawa
key animator
Shun'ichirô Yoshihara
background artist: Studio Bihou
Yumiko Ôasa
inbetween artist
Kunio Ôkawara
mechanical designer
Yûko Ôta
cel painter: Studio OM Hirosaki
Ken Ôtsuka
key animator

Editorial Department

Leland Miller
video post-production: English dub

Music Department

Toshiaki Ôta
music producer: Borderline

Additional Crew

Rob Bakewell
talent coordinator (english version)
Ian Farthing
production coordination (english version)
Kazunobu Kawagoe
production assistant
Tomoaki Kôno
production assistant
Naohiro Ogata
production assistant
Hiroyuki Satô
production assistant
Tetsuko Takahashi
literary supervisor
Takashi Takeuchi
setting production
Ryûta Wakanabe
production assistant
Yôichi Watanabe
production desk
Kôji Yasukawa
setting production
All Filters