InuYasha the Movie 3: Swords of an Honorable Ruler

Cast & Crew

Cast & Crew

Directed by

Toshiya Shinohara

Writing Credits

Rumiko Takahashi
(animation)
Katsuyuki Sumizawa
(screenplay)

Cast

Kappei Yamaguchi
Inuyasha
Satsuki Yukino
Kagome Higurashi
Kôji Tsujitani
Miroku
Houko Kuwashima
Sango
Kumiko Watanabe
Shippo
Ken Narita
Sesshomaru
Akio Ôtsuka
Inuyasha's Father
Kikuko Inoue
Izayoi
Yasunori Matsumoto
Takemaru of Setsuna
Fumihiko Tachiki
Sounga
Kaneta Kimotsuki
Saya
Ken'ichi Ogata
Myoga
Jôji Yanami
Totosai
Chô
Jaken
Mamiko Noto
Rin
Katsumi Suzuki
Grandfather
Asako Dodo
Mother
Akiko Nakagawa
Sota
Yûki Masuda
Eri
Kaori Shimizu
Yuka
Nami Okamoto
Ayumi
Don Brown
Inu no Taisho / Jaken (voice)
Alaina Burnett
Izayoi
Richard Ian Cox
Inuyasha
Michael Dobson
Saya
Paul Dobson
Myoga
Jonathan Holmes
Takemaru
David Kaye
Sesshomaru
Jillian Michaels
Shippo / Yuka (voice)
Kirby Morrow
Miroku
Richard Newman
Totosai
Brenna O'Brien
Rin
Ward Perry
Sounga
Kelly Sheridan
Sango
Rebecca Shoichet
Eri / Sota Higurashi (voice)
Moneca Stori
Kagome Higurashi
French Tickner
Grandpa
Cathy Weseluck
Ayumi / Kagome's Mother (voice)

Produced by

Diana Gage
associate producer: English adaptation
Seiji Horibuchi
executive producer: English adaptation
Mikihiro Iwata
producer
Shûichi Kitada
assistant producer
Ellen E. Miki
producer: English adaptation
Tomoyuki Saitô
assistant producer
Ken Sakamoto
producer / supervising producer
Michihiko Suwa
planner / producer
Miho Suzuki
producer: English adaptation
Masao Ueda
planner / producer (as Masuo Ueda)
Toshifumi Yoshida
producer: English adaptation

Music by

Kaoru Wada

Cinematography by

Hirofumi Yagi

Editing by

Shigeyuki Yamamori

Art Direction by

Tsutomu Ishigaki

Production Management

Keith A. Goddard
post-production supervisor: English adaptation

Second Unit Director or Assistant Director

Toshinori Narita
unit director
Susumu Nishizawa
unit director
Hirofumi Ogura
unit director
Toshiya Shinohara
unit director
Shigeki Takagi
unit director

Art Department

Ritsuko Kouchiyama
color designer
Masashi Miyazaki
color designer
Chie Nakazato
color designer
Susumu Nishizawa
storyboard artist
Yûki Nomura
artboards
Masanori Shino
storyboard artist
Toshiya Shinohara
storyboard artist
Eri Suzuki
color designer
Ritsuko Utagawa
color key

Sound Department

Christopher Cleator
recording engineer: English adaptation (as Chris Cleator)
Michael Iske
recording engineer: English adaptation
Timur Kalyuzhnyy
dialog editor: English adaptation
Mika Kamemoto
recording assistant
Tsutomu Kawahigashi
dolby film consultant: Continental Far East
Yasumasa Koyama
foley
Mikio Mori
dolby film consultant: Continental Far East
Eiko Morikawa
sound effects
Yasushi Nagura
sound recordist
Noboru Nishio
digital optical recording
Mark M. Pinder
re-recording mixer: English adaptation
Michiyo Saitô
foley
Yoshimi Sugiyama
sound production desk
Hidemi Tanaka
foley
Yôta Tsuruoka
sound director (as Yota Tsuruoka)
Ayako Ueda
foley
Shô Urahata
foley

Visual Effects by

Kazuhiro Hidaka
cg programming
Yoshitaka Murakami
digital effects
Tsuyoshi Nakano
digital effects
Hiderô Sakurai
digital effects

Camera and Electrical Department

Kazuaki Funakura
photography: Xebec CG
Kôichi Furusawa
photography: Xebec CG
Masatoshi Goake
photography: Asahi Production
Yûki Hama
photography: Asahi Production
Yôichi Hasegawa
background photography
Sachiyo Higashimura
photography: Xebec CG
Katsutoshi Hirose
photography: Xebec CG
Ryô Iijima
photography: Asahi Production
Kayoe Kenjô
photography: Xebec CG
Yuki Kudô
photography: Xebec CG
Jin Ah Lee
photography: Xebec CG
Takumi Miyata
additional photography: Shinkukan
Tomoyuki Mizuno
photography: Asahi Production
Fumihiko Morohashi
photography: Asahi Production
Masayoshi Nishiyama
photography: Xebec CG
Suguru Oidaira
photography: Asahi Production
Tetsuji Sakamaki
additional photography: Shinkukan
Yoshihiro Sekiya
additional photography: Shinkukan
Kenji Takahashi
photography: Asahi Production
Kaori Takamura
photography: Xebec CG
Kayoko Takaya
photography: Asahi Production
Hitoshi Tamura
additional photography: Shinkukan
Yoshihiro Tomita
photography: Asahi Production
Shin'ya Ueda
photography: Asahi Production
Naoyuki Wada
photography: Asahi Production
Kazuki Watanabe
photography: Asahi Production
Minoe Ôkubo
photography: Asahi Production

Animation Department

Misao Abe
key animator
Hideo Amemiya
key animator
Yoshinobu Andô
key animator
Shigemi Aoyagi
key animator
Kazuhiro Arai
background artist
Eiichi Endô
key animator
Ayano Fujii
key animator
Takayoshi Fukushima
background artist: Y.A.P. Ishigaki Production
Hiromi Funatsu
key animator
Hiroshi Gôroku
background artist: Ogura Kôbô
Takehiro Hamatsu
animation director / key animator
Taidô Hanafusa
key animator
Hiroyuki Hasegawa
background artist: Y.A.P. Ishigaki Production
Hideki Hashimoto
animation director
Jun'ichi Hayama
animation director
Yoshihito Hishinuma
character designer
Satoru Iida
key animator
Kazuyuki Ikai
key animator
Chisato Ikehira
animation director / key animator
Asako Inayoshi
key animator
Tomoshige Inayoshi
key animator
Hideaki Isa
key animator
Akemi Itô
background artist
Kôji Itô
key animator
Tomoko Itô
key animator
Kyôko Kametani
key animator
Hiroshi Kanno
background artist: Y.A.P. Ishigaki Production
Akira Kikuchi
key animator
Shô Kojima
key animator
Hiroshi Konno
key animator
Naoyuki Konno
key animator
Ken'ichi Kurata
background artist
Geun Suk Lee
background artist: Y.A.P. Ishigaki Production
Takashi Maruyama
key animator
Keiko Minamoto
background artist: Y.A.P. Ishigaki Production
Kazuhiro Miwa
key animator
Chizuru Miyawaki
key animator
Shinjirô Mogi
key animator
Emiko Momose
key animator
Hiromitsu Morishita
animation director
Minoru Morita
key animator
Hideyuki Motohashi
character designer / chief animation director
Hiromi Naganawa
key animator
Yuriko Nagaya
animation director
Rie Nakajima
animation director
Takahiro Nawa
inbetween checker
Yoshimitsu Negishi
key animator
Susumu Nishizawa
key animator
Fumie Nuibe
background artist
Hiromasa Ogura
background artist: Ogura Kôbô
Hiroko Oguri
key animator
Shûko Okutani
inbetween checker
Yûki Oyamada
background artist: Y.A.P. Ishigaki Production
Michio Satô
key animator
Noriaki Satô
key animator
Hironori Sawada
key animator
Kazuko Shibata
key animator
Yukihiro Shibutani
background artist: Y.A.P. Ishigaki Production
Satoshi Shigeta
key animator
Miyuki Shimizu
inbetween checker
Eiji Shirai
key animator
Ryûji Shiromae
key animator
Masanori Somekawa
background artist: Y.A.P. Ishigaki Production
Toshiharu Sugie
key animator
Sachiko Sugimoto
key animator
Risa Suzuki
background artist: Y.A.P. Ishigaki Production
Shihomi Suzuki
background artist: Ogura Kôbô
Tsutomu Suzuki
key animator
Marie Tagashira
key animator
Haruhito Takada
key animator
Shinji Takeuchi
key animator
Seiki Tamura
background artist
Takanori Tanaka
background artist: Ogura Kôbô
Yumenosuke Tokuda
key animator
Mika Torigata
key animator
Hitomi Tsuruta
key animator
Ryûtarô Ueda
background artist: Ogura Kôbô
Kyôta Washikita
key animator
Keito Watanabe
background artist
Masakazu Yamagishi
key animator
Mitsunori Yamaguchi
key animator
Yuki Yamaguchi
background artist: Ogura Kôbô
Makiko Yamasaki
key animator
Kazumi Yamazaki
background artist: Ogura Kôbô
Jôji Yanase
key animator
Shin'ichi Yoshikawa
animation director
Takeshi Yoshioka
key animator
Makoto Yoshizaki
animation director / key animator
Minako Ôhashi
background artist: Y.A.P. Ishigaki Production
Hidetoshi Ômori
key animator
Futoshi Ônami
animation director
Nobuhiro Ôtsuka
background artist

Casting Department

Randi Riediger
casting director: English adaptation, InterPacific Productions

Editorial Department

Elisa Chee
video post-production: English adaptation
Keith Crosley
video post-production: English adaptation
Michael Hey
video post-production: English adaptation
Daisuke Imai
assistant editor
Osamu Kuge
film management
Kumiko Sakamoto
assistant editor
Mitsuhiro Shôji
hd color correction: Q-Tec
Shigeyuki Yamamori
editor: Jay Film
Tomoya Yamamoto
hd editor: Q-Tec
Minoru Yamate
hd editor: Q-Tec

Music Department

Akihiko Fukai
music coordinator
Noboru Mano
music coordinator
Takayuki Nagasawa
music producer
Yûichirô Takahata
music director
Masahiro Yamada
music engineer
Hiroyuki Ôizumi
music director

Script and Continuity Department

Aaron Pessin
script supervision (version: English version)

Additional Crew

Susumu Anzai
production committee: Shôgakukan Production
Ryûsuke Aoki
production desk
Mitomu Asai
production committee: Shôgakukan
Mikito Bizenjima
production committee: Shôgakukan
Yoshiyuki Fujii
production committee: Yomiuri Telecasting Corporation
Miho Fujimoto
public relations
Masamichi Fujiwara
production committee: Toho
Akihiko Fukai
production committee: Yomiuri Enterprises
Masanori Fuyushiba
production committee: Yomiuri Enterprises
Hajime Hasegawa
production committee: Shôgakukan
Hiromitsu Higuchi
production assistant
Fumihiro Hirai
production committee: Nippon Television Network
Mayumi Hirakata
production committee: Nippon Television Network
Ken Hironaka
production committee: Yomiuri Telecasting Corporation
Angie Houston
talent coordinator: English adaptation, InterPacific Productions
Kôji Iha
title logo designer
Hiroshi Ikehata
production assistant
Kyle Johnson
script supervision: English adaptation
Daisuke Kadoya
production committee: Nippon Television Network
Osamu Kamei
production committee: Shôgakukan
Etsuko Kanaizuka
production committee: Yomiuri Telecasting Corporation
Kôji Kikuchi
production committee: Yomiuri Telecasting Corporation
Eiji Kitamura
production assistant
Shin'ya Koishikawa
production committee: Yomiuri Telecasting Corporation
Yasuo Kubo
production committee: Shôgakukan
Takashi Kumagai
development assistance
Theresa MacFarlane
talent coordinator: English adaptation, InterPacific Productions
Takuya Matsumoto
production committee: Yomiuri Telecasting Corporation
Tomoko Matsuo
production work
Hiroshi Matsuyama
production committee: Yomiuri Telecasting Corporation
Simon McNabb
script supervision: English adaptation
Shin'ichi Mikami
development assistance
Keiko Miyazaki
production committee: Nippon Television Network
Masanao Murakami
development assistance
Yûichi Murata
production committee: Toho
Wakana Nagai
public relations
Toshinori Narita
sequence director
Susumu Nishizawa
sequence director
Ken Ogawa
production committee: Shôgakukan Production
Hirofumi Ogura
sequence director
Seiji Okuda
production committee: Nippon Television Network
Kyôko Otobe
production committee: Yomiuri Telecasting Corporation
Geoffrey Rosen
script supervision: English adaptation (as Geoffrey A. Rosen) / senior production coordinator: English adaptation (as Geoffrey A. Rosen)
Haruo Sai
production committee: Toho
Hiroshi Saitô
production committee: Shôgakukan Production
Kanako Satô
production committee: Shôgakukan Production
Takatoshi Taguchi
title logo designer
Kenji Takahara
production committee: Yomiuri Telecasting Corporation
Kinue Takahashi
production assistant
Tetsuko Takahashi
literary producer
Masanori Takeuchi
production committee: Shôgakukan Production
Mitsuaki Tanaka
production committee: Yomiuri Enterprises
Hideyuki Tomioka
production committee: Sunrise
Tamiyuki Tomita
public relations
Kenji Tsukuda
production committee: Yomiuri Telecasting Corporation
Hiroaki Tsunoda
production committee: Yomiuri Enterprises
Shin'ichirô Tsuzuki
development assistance
Kenji Uchida
production committee: Sunrise
Fumio Ueda
production committee: Shôgakukan
Kathleen Westlake
adr script (english version) / script (english version)
Karl Willems
voice director: English adaptation
Tôru Yamakido
production committee: Yomiuri Enterprises
Toshifumi Yamazaki
production committee: Shôgakukan
Kôji Yasukawa
setting production
Isato Yonekura
production committee: Yomiuri Telecasting Corporation
Takayuki Yoshii
production committee: Sunrise
Ai Yoshimura
production assistant
Mineko Ôtsuka
production committee: Yomiuri Telecasting Corporation
All Filters