Jûsenki Erugaimu：Full Cast & Crew

Series Directed by

Yoshiyuki Tomino
(54 episodes, 1984-1985): Osamu Sekita
(12 episodes, 1984-1985): Toshifumi Kawase
(10 episodes, 1984-1985): Yasuhiro Imagawa
(8 episodes, 1984-1985): KÃ´ji Kawate
(7 episodes, 1984-1985): Shûji Iuchi
(6 episodes, 1984-1985): Kunihisa Sugishima
(5 episodes, 1984-1985): Renji Kawabata
(2 episodes, 1984): Hiroyuki Yokoyama
(1 episode, 1984)

Series Writing Credits

Yoshiyuki Tomino
(original story) (54 episodes, 1984-1985): Yûji Watanabe
(composition) (41 episodes, 1984-1985): Yûji Watanabe
(writer) (14 episodes, 1984-1985): Yûji Watanabe
(episode) (unknown episodes): Mami Watanabe
(writer) (16 episodes, 1984-1985): Sukehiro Tomita
(writer) (14 episodes, 1984-1985): Hiroshi Ônogi
(writer) (5 episodes, 1984-1985): Yoshie Kawahara
(writer) (3 episodes, 1984-1985): Hajime Yatate
(concept) (1 episode, 1984)

Series Cast

Norio Wakamoto
Â Ryokray Rone 54 episodes, 1984-1985: Bin Shimada
Â Anton Rando / ... 54 episodes, 1984-1985: Maria Kawamura
Â Gau Ha Leshi / ... 54 episodes, 1984-1985: Ryûichi Horibe
Â Wazan Roon 54 episodes, 1984-1985: Kôzô Shioya
Â Heckera Mauzer 21 episodes, 1984-1985: Show Hayami
Â Gablet Gaburay unknown episodes: Mika Doi
Â Ful Flatt unknown episodes: Banjô Ginga
Â Maf Maktomin unknown episodes: Saeko Shimazu
Â Oldona Poseidal unknown episodes: Eriko Hara
Â Miyama Asfie unknown episodes: Chieko Honda
Â Fannelia Amu unknown episodes: Kôji Totani
Â Hasher Mosher unknown episodes: Kumi Takeuchi
Â Nei Mo Han unknown episodes: Hirokazu Hiramatsu
Â Daba Mairoad unknown episodes: Tomomichi Tomomura
Â Giwaza Rowau unknown episodes

Series Produced by

Toru Moriyama
producer: Nagoya TV (54 episodes, 1984-1985): Hironori Nakagawa
producer: Nippon Sunrise (54 episodes, 1984-1985): Kuniaki Ohnishi
producer: SotsÃ» Agency (54 episodes, 1984-1985)

Series Music by

Kei Wakakusa
(54 episodes, 1984-1985)

Series Cinematography by

Akio SaitÃ´
(54 episodes, 1984-1985)

Series Editing by

Yumiko Fuse
(54 episodes, 1984-1985)

Series Art Direction by

Shigemi Ikeda
(54 episodes, 1984-1985)

Series Art Department

Yasuhiro Imagawa
storyboard artist (9 episodes, 1984-1985): KÃ´ji Kawate
storyboard artist (7 episodes, 1984-1985): Toshifumi Kawase
storyboard artist (6 episodes, 1984-1985): Toshifumi Takizawa
storyboard artist (6 episodes, 1984-1985): Shûji Iuchi
storyboard artist (5 episodes, 1984-1985): Kunihisa Sugishima
storyboard artist (5 episodes, 1984-1985): Yoshiyuki Tomino
storyboard artist (5 episodes, 1984): Akio Terayama
storyboard artist (4 episodes, 1984): Osamu Sekita
storyboard artist (3 episodes, 1984): Hiroyuki Yokoyama
storyboard artist (2 episodes, 1984): Tomonori Kogawa
storyboard artist (1 episode, 1984): Iku Suzuki
storyboard artist (1 episode, 1984)

Series Sound Department

Michihiro ItÃ´
sound effects editor (54 episodes, 1984-1985): Keiko Senda
sound producer (54 episodes, 1984-1985): Akiyoshi Yoda
sound mixer (54 episodes, 1984-1985): Sadayoshi Fujino
sound recording director (1 episode, 1984)

Series Special Effects by

Yutaka Hoshiba
special effects (54 episodes, 1984-1985)

Series Camera and Electrical Department

Kazuta Furubayashi
camera operator: Asahi Production (54 episodes, 1984-1985): Atsushi Okui
camera operator: Asahi Production (54 episodes, 1984-1985): Yukinori Sakai
camera operator: Asahi Production (54 episodes, 1984-1985)

Series Animation Department

Tomonori Kogawa
chief animation director / animation director / animator (54 episodes, 1984-1985): Mamoru Nagano
character designer / animator (54 episodes, 1984-1985): Kiyoko Takashima
color designer / color coordinator (54 episodes, 1984-1985): Hiromasa SatÃ´
inbetween checker / animator (26 episodes, 1984-1985): Katsuhiro Hashi
background artist: Studio Uni (24 episodes, 1984): Rie Eyama
inbetween artist / inbetween checker (20 episodes, 1984-1985): Sadao Ogura
inbetween artist (20 episodes, 1984-1985): Takao Shimizu
background artist: Studio Easter (20 episodes, 1984-1985): Kunio Suzuki
background artist: Studio Easter (20 episodes, 1984-1985): Mari Nakatani
inbetween artist / animator / inbetween checker (18 episodes, 1984-1985): Miho Nakata
inbetween artist (17 episodes, 1984-1985): Miho Suzuki
inbetween artist (17 episodes, 1984-1985): Eiichi EndÃ´
animator / animation director (15 episodes, 1984-1985): Masayuki Yagi
animator / animation director (15 episodes, 1984-1985): Hideaki Sakamoto
animator (14 episodes, 1984-1985): Yasuji Senuma
inbetween artist / animator (14 episodes, 1984): YÃ»ko Minesaki
color coordinator (13 episodes, 1984-1985): Katsumi TeratÃ´
animator (13 episodes, 1984-1985): Yasuyoshi Geki
animator (12 episodes, 1984-1985): Akihiro Kanayama
animation director / animator (12 episodes, 1984-1985): Toshiyuki Kubooka
animator (12 episodes, 1984-1985): Naoyuki Onda
animator / inbetween artist (12 episodes, 1984-1985): Masahito Sawada
inbetween artist / animator (12 episodes, 1984-1985): Hidetoshi Ômori
animator / animation director (12 episodes, 1984-1985): Hiromi Nishikawa
inbetween artist (11 episodes, 1984-1985): Kinuyo Nozaki
color coordinator (11 episodes, 1984-1985): Tomokazu Tokoro
animator / inbetween artist (11 episodes, 1984-1985): YÃ»ji Tsuge
animator / inbetween artist (11 episodes, 1984-1985): Kimiko Yamauchi
inbetween artist / animator (11 episodes, 1984-1985): Kiyomi Ãnishi
animator (11 episodes, 1984-1985): Toshimitsu Kobayashi
animator / animation director (11 episodes, 1984): Fujio Oda
animator (10 episodes, 1984-1985): Hiroyuki Yamada
animator (10 episodes, 1984-1985): Masafumi Yamamoto
inbetween artist / animator (10 episodes, 1984-1985): Hiroyuki Kitazume
animator / animation director (10 episodes, 1984): Shinichirô Minami
inbetween artist / animator (9 episodes, 1984-1985): Yorihisa Uchida
animator (9 episodes, 1984-1985): KÃ´ichi Usami
inbetween artist / animator (9 episodes, 1984-1985): Kisaraka Yamada
animator / animation director (9 episodes, 1984-1985): Shigeki Awai
animator (8 episodes, 1984-1985): Ken'ichi Hirano
animator (8 episodes, 1984-1985): SaburÃ´ Sakamoto
animation director / animator (8 episodes, 1984-1985): Yuki Yamanouchi
inbetween artist (8 episodes, 1984-1985): Jun'ichirÃ´ Nishikawa
background artist: Studio Uni (8 episodes, 1984): Kiyomitsu Tsuji
animator (8 episodes, 1984): Reiko Yamashita
background artist: Studio Uni (8 episodes, 1984): Machiko Ãsone
inbetween artist (8 episodes, 1984): Satoru Nakamura
animator / inbetween artist (7 episodes, 1984): Makoto Uchiyama
background artist: Production AI (6 episodes, 1984-1985): Junko Yamamoto
background artist: Production AI (6 episodes, 1984-1985): Yukie Imai
inbetween artist (6 episodes, 1984): Yoshitaka KatÃ´
animator (5 episodes, 1984-1985): Mitsumasa Kimura
inbetween artist (5 episodes, 1984-1985): Shin Matsuo
animator (5 episodes, 1984-1985): YÃ»ji Mukoyama
animator (5 episodes, 1984-1985): Hirohiko Kumagai
inbetween artist / animator (5 episodes, 1984): Masanori Shino
inbetween artist (5 episodes, 1984): Hiroko Soga
inbetween artist (5 episodes, 1984): Tatehiko Uchida
background artist: Studio Uni (5 episodes, 1984): Kôichi Chigira
animator (4 episodes, 1984-1985): Yuri Chigira
animator (4 episodes, 1984-1985): Masanobu Fujioka
animator (4 episodes, 1984-1985): Tomoyuki Konno
animator (4 episodes, 1984-1985): Yoshitaka Nishijima
animator (4 episodes, 1984-1985): Yoshiaki Akutagawa
inbetween artist (4 episodes, 1984): Mitsuharu Miyamae
background artist: Baku Production (4 episodes, 1984): Morifumi Naka
inbetween artist (4 episodes, 1984): Atsuko Sasaki
inbetween artist (4 episodes, 1984): Ken'ichi Ãnuki
animator (4 episodes, 1984): ShirÃ´ Teruhi
animator (3 episodes, 1984-1985): Chitose Asakura
background artist: Production AI (3 episodes, 1984): KyÃ´ko Sugiyama
animator (3 episodes, 1984): Jun'ichi Watanabe
inbetween artist (3 episodes, 1984): Mieko Yoshii
color coordinator (3 episodes, 1984): Hiroyoshi Ãkawa
animator (3 episodes, 1984): Katsuhiro Yamada
background artist: Production AI (3 episodes, 1985): Takeshi ItÃ´
animator (2 episodes, 1984-1985): Michitaka Kikuchi
animator (2 episodes, 1984-1985): Noboru Nishizawa
animator (2 episodes, 1984-1985): Yoshinori Takahashi
animator (2 episodes, 1984-1985): Fujio Ishiji
animator (2 episodes, 1984): KÃ´ichirÃ´ Kiyoshima
inbetween artist / inbetween checker (2 episodes, 1984): Naomi Komura
animator (2 episodes, 1984): Toshiko Sasaki
inbetween artist (2 episodes, 1984): Yasuhiro Seo
animator (2 episodes, 1984): Haruko Shinozaki
inbetween artist (2 episodes, 1984): Toyomi Sugiyama
animator (2 episodes, 1984): Miyuki Tokitomo
animator (2 episodes, 1984): YÃ»ji Arita
animator (2 episodes, 1985): YÃ´ichi Akino
animator (1 episode, 1984): Mitsue Fukue
inbetween artist (1 episode, 1984): KyÃ´ko Fukui
inbetween artist (1 episode, 1984): ShÃ»jirÃ´ Hamakawa
inbetween artist (1 episode, 1984): Osamu Honda
background artist: Baku Production (1 episode, 1984): Rie Imai
background artist: Baku Production (1 episode, 1984): Makoto Ishida
animator (1 episode, 1984): Masahiro ItÃ´
animator (1 episode, 1984): TÃ´ru Iwataki
animator (1 episode, 1984): Yumiko Kakita
background artist: Baku Production (1 episode, 1984): Masahiro KatÃ´
animator (1 episode, 1984): Takako Kawakami
animator (1 episode, 1984): Yoshie Kawamura
animator (1 episode, 1984): Kazuchika Kise
animator (1 episode, 1984): Fumiko Kishi
animator (1 episode, 1984): Misa Kuwabara
animator (1 episode, 1984): Chizuko Matsuda
background artist: Baku Production (1 episode, 1984): TÃ´ru Misaka
animator (1 episode, 1984): Sadami Morikawa
animator (1 episode, 1984): Hiroaki Motoigi
animator (1 episode, 1984): Hiromi Muranaka
animation director / animator (1 episode, 1984): Taichi Nakamura
animation director (1 episode, 1984): Yoshiko Nakamura
animator (1 episode, 1984): YÃ´ichi NangÃ´
background artist: Baku Production (1 episode, 1984): Yasuhiro Nishimura
background artist: Baku Production (1 episode, 1984): Tsugufumi Nuno
animator (1 episode, 1984): Hiroyuki Ochi
inbetween artist (1 episode, 1984): Hiroyuki Okiura
inbetween artist (1 episode, 1984): Hiroyuki Okuno
animator (1 episode, 1984): Yasuyuki Sanada
animator (1 episode, 1984): TeizÃ´ Shimada
inbetween artist (1 episode, 1984): Mamika Sugasawa
inbetween artist (1 episode, 1984): Masanori Tachibanada
background artist: Baku Production (1 episode, 1984): Kazuhiro Taga
animator (1 episode, 1984): YÃ»ko Takahashi
inbetween artist (1 episode, 1984): Naomi Takeuchi
background artist: Baku Production (1 episode, 1984): Ayako Tanaka
animator (1 episode, 1984): Moriyasu Taniguchi
animation director (1 episode, 1984): Eriko Yabumoto
inbetween artist (1 episode, 1984): Yasuhisa Yae
animator (1 episode, 1984): Sawako Yamamoto
animator (1 episode, 1984): Tetsuya Yanagisawa
animator (1 episode, 1984): Tôru Yoshida
animator (1 episode, 1984): Kazuhiko Yoshimori
animator (1 episode, 1984): Nobuteru YÃ»ki
animator (1 episode, 1984): Hiroshi Ãsaka
inbetween artist (1 episode, 1984): JÃ´ji Ãshima
animator (1 episode, 1984): Yasuhiro Ãshima
inbetween artist (1 episode, 1984): ShÃ»ichirÃ´ Koshihikari
animator (1 episode, 1985): Kiyoshi Nakamura
animator (1 episode, 1985): KyÃ´ko Nakano
animator (1 episode, 1985): Akira Sasanishiki
animator (1 episode, 1985): Tetsuto Shimono
background artist: Production AI (1 episode, 1985)

Series Additional Crew

Mitsuhiro Ajiki
titles: Maki Production (54 episodes, 1984-1985): Nana Harada
production assistant (54 episodes, 1984-1985): Nobuaki Yoshimura
setting production (36 episodes, 1984-1985): Kenji Uchida
production desk (32 episodes, 1984): KÃ´ji Takamori
production desk (22 episodes, 1984-1985): Kunihisa Sugishima
setting production (18 episodes, 1984)