Cast & Crew

Directed by

Frank Beyer

Writing Credits

Jurek Becker
(novel)
Jurek Becker
(screenplay)
Frank Beyer

Cast

Vlastimil Brodský
Jakob Heym
Erwin Geschonneck
Kowalski
Henry Hübchen
Mischa
Blanche Kommerell
Rosa Frankfurter
Manuela Simon
Lina
Dezsö Garas
Frankfurter
Zsuzsa Gordon
Mrs. Frankfurter
Friedrich Richter
Dr. Kirschbaum
Margit Bara
Josefa
Reimar J. Baur
Herschel Schtamm
Armin Mueller-Stahl
Roman Schtamm
Hermann Beyer
Wachhabender
Klaus Brasch
Najdorf
Jürgen Hilbrecht
Schwocj
Paul Lewitt
Horowitz
Fritz Links
Fajngold
Edwin Marian
Abraham
Hans-Peter Reinecke
Soldat vor Latrine
Helmut Schellhardt
Eisenbahner
Peter Sturm
Schmidt
Horst Preusker
Nachrichtensprecher
Peter Bausch
Soldat
Eckhard Bilz
Soldat in Giebelfenster
Gerhard Brieger
Sowjetischer General
Josef Englicki
Mann in Kowalskis Zimmer
Harald Fischer
Turmposten
Gabriele Gysi
Larissa
Harald Henke
Soldat
Otto Horstmann
Sowjetischer General
Wilhelm Jordan
Sowjetischer General
Karel Kalita
Siegfried
Jarmila Karlovská
Mischas Nachbarin
Josef Koci
Alter Mann in Kaftan
Julius Kornstreicher
Mann in Kowalskis Zimmer
Harry Lehnert
Polizist
Fred Ludwig
Awron Minsch
Joachim Lukas
Soldat
Alfred Lux
Arbeiter
Peter Pauli
Arbeiter
Erich Petraschk
Chaim Balabusne
Bernhard Schauder
Torposten
Klaus-Jürgen Steinmann
Zivilist im Revier
Pavel Vancura
Rafael
Wilfried Zander
Schlittenkutscher
Henry Zschoge
Soldat

Produced by

Gerd Zimmermann
co-producer

Music by

Joachim Werzlau

Cinematography by

Günter Marczinkowsky

Editing by

Rita Hiller

Production Design by

Alfred Hirschmeier

Costume Design by

Joachim Dittrich

Makeup Department

Günter Hermstein
makeup artist
Inge Merten
assistant makeup artist
Monika Mörke
assistant makeup artist

Production Management

Herbert Ehler
production manager
Werner Teichmann
unit manager
Gerd Zimmermann
unit manager

Second Unit Director or Assistant Director

Harald Fischer
assistant director
Günter Hoffmann
assistant director

Art Department

Kurt Pentzien
property master
Gisela Schulze
set builder
Willi Schäfer
set builder

Sound Department

Horst Mathuschek
sound
Gerhard Ribbeck
sound mixer

Camera and Electrical Department

Dietmar Kleist
assistant camera
Herbert Kroiss
still photographer
Dietrich Tillak
lighting design

Additional Crew

Gerd Gericke
dramaturgist
All Filters