Josee, the Tiger and the Fish：Full Cast & Crew

Directed by

Kôtarô Tamura

Writing Credits

Seiko Tanabe
(creator: based on short story): Sayaka Kuwamura
(screenplay)

Cast

Kaya Kiyohara
Joze: Taishi Nakagawa
Suzukawa Tsuneo: Matsutera Chiemi
Yamamura Chizu: Kengo Kawanishi
Yukichi: Lynn
Kishimoto Kana: Yume Miyamoto
Ninomiya Mai: ShintarÃ´ Moriyama
Nishida TenchÃ´: Kanji Obana
KondÃ´ KyÃ´ju: Kazuyuki Okitsu
Matsura Hayato: Masaki Terasoma
Ishi: Dani Chambers
Mai Ninomiya: Brianna Roberts
Female Doctor / Woman A (voice): Zeno Robinson
Hayato Matsura: Masaki Shimizu
Ekiin: Nazeeh Tarsha
(voice): Howard Wang
Tsuneo Suzukawa: Suzie Yeung
Kumiko 'Josee' Yamamura

Produced by

Junji Igarashi
executive producer: KÃ´ichi Inaba
executive producer: Shin'ichirÃ´ Inoue
executive producer: ShÃ´ji Kadota
executive producer: ShÃ»zÃ´ Kasahara
producer: Takeshi Kikuchi
executive producer: KÃ´ta Kuroda
executive producer: Masahiko Minami
executive producer: Kei Morita
executive producer: KÃ´ichirÃ´ Mukai
producer: Mari Suzuki
producer: Nobuaki Takahashi
associate producer: Toshihiro Takahashi
executive producer: Masanori Yumiya
executive producer

Music by

Evan Call

Cinematography by

Tsuyoshi Kanbayashi

Editing by

Kumiko Sakamoto

Casting By

Satoshi Mashida
: Hoshiko Ãguchi

Art Direction by

YÃ»ji Kaneko

Production Management

Tsuyoshi Kusano
production designer: Tsuyoshi Kusano Design Co., Ltd.: Aika Nishiyama
production designer: Tsuyoshi Kusano Design Co., Ltd.: Yukari Sano
production designer: Tsuyoshi Kusano Design Co., Ltd.

Second Unit Director or Assistant Director

Tsuyoshi Hida
unit director: Tetsuya Miyanishi
unit director: KenjirÃ´ Okada
unit director: Kôtarô Tamura
unit director: Takashi Yasui
assistant unit director: Nobutaka Yoda
unit director: opening credits

Art Department

Banishment
color storyboard artist: Flat Studio: Akihiro Hirasawa
artboards: RyÃ» Ishii
color storyboard artist: Flat Studio: Fumihilo Katagai
designer: wheelchair / prop designer: Rin Kokuba
color storyboard artist: Loundraw
concept & design artist / concept designer: Shôko Nakamura
designer: Josee's room / prop designer: Kumi Nishitake
collage art: Miki Ogino
clothing designer: Shin'ya Sawamoto
collage art: Kôtarô Tamura
storyboard artist: KÃ´hei Tokuoka
clothing designer: Hiroko Umezaki
color designer / color key

Sound Department

Eisuke Imanishi
sound production supervisor: Kayo Izawa
studio engineer: Jerry Jewell
ADR director: English version: Shizuo Kurahashi
sound effects: Sound Box: Miho Minami
studio sales: Kaede Mori
recording assistant: Sachiko Nishi
sound effects: Sound Box: Tetsuya Satake
sound recordist: Kazuhiro Wakabayashi
sound director

Special Effects by

YÃ»ichi Furuichi
special effects: Chiemi Irisa
special effects: Yumi Nomura
special effects

Visual Effects by

YÃ´ta AndÃ´
3d cg assistant director: Li Ru Chen
modeler: Studio 5: Yu Wei Chen
modeler: Studio 5: Makoto Honda
3d cg director: Studio 5: Daisuke Hosokawa
main asset modeling: Chong Ya Huang
art designer: Studio 5: Xin Yi Huang
3d cg animator: Studio 5 / modeler: Studio 5: Ling Zi Jian
modeler: Studio 5 (as Lin-jia-ru Jian): Qing Wen Jiang
art designer: Studio 5: Yi Jing Li
modeler: Studio 5: Jian Yi Lin
art designer: Studio 5: Jia Mao Lu
modeler: Studio 5: Zhao Ming Luo
3d cg animator: Studio 5 / modeler: Studio 5: Hiroki Machida
3d cg: Bones 3DCG: Chizuru Matsuyama
3d cg production manager: Studio 5: Takuma Miyake
3d cg director: YÃ»ki Oguri
3d cg: Bones 3DCG: Xian Ying Qui
3d cg animator: Studio 5 / modeler: Studio 5: ShintarÃ´ Saruwatari
system designer: Hao Wei Tang
modeler: Studio 5: Maiko Tomizawa
3d cg: Bones 3DCG: Yi Ting Wang
art designer: Studio 5: Yu Chen Wang
art designer: Studio 5: Yu Ting Wang
modeler: Studio 5: Jing You Yan
3d cg animator: Studio 5: Yu Nao Yang
art designer: Studio 5: Yumiko Yoshizawa
3d cg production manager: Studio 5: Duo En Zheng
3d cg: Bones 3DCG: Ying Jia Zhu
art designer: Studio 5: Yue Jia Zhu
3d cg production advancement: Studio 5

Camera and Electrical Department

Mayuko Furumoto
photography: Bones Photography Department: Yuriko Hino
photography: Bones Photography Department: Masataka Ikegami
photography: Bones Photography Department: Hiroyuki Namiki
photography: Bones Photography Department: Satomi RyÃ»kaku
photography: Bones Photography Department: KÃ´ta Sasaki
photography: Bones Photography Department: Takashi Sawa
photography: Bones Photography Department: Haruna ShinjÃ´
photography: Bones Photography Department: FÃ»ma Takagi
photography: Bones Photography Department: Ying Ying Zhang
photography: Bones Photography Department

Animation Department

Ayumi Abe
key animator: Daiki Abe
second key animator: White Fox Izu-KÃ´gen Studio: Keiko Abu
inbetween artist: YÃ»suke Adachi
key animator: Risa Aihara
second key animator: YÃ»hodÃ´: Ikuko Akiyoshi
inbetween artist: Stella Alessandro
second key animator: St. Signpost: YÃ´suke Amamoto
cel painter: Wish: RyÃ´ko Amisaki
key animator: Mariko Aoki
key animator: Mei Arai
inbetween artist: Bones Animation Department: Nobuhiro Arai
key animator: Mio Araki
key animator: Miki Asai
inbetween artist: Kanako Baba
second key animator: Masanao Bessho
second key animator: Shao Can Chen
second key animator: Ashi Production: YÃ´ko Chiba
cel painter: Wish: YÃ»ko Doi
background artist: Nao Emoto
creator: Original Character Design: Ami EndÃ´
inbetween artist: Keiko Fukumoto
key animator: Hidenori Fukuoka
second key animator: Tsuguhide Furukawa
inbetween artist: Graphinica Asagaya Studio: Sophannara Gareau-Thong
background artist: Teruaki Gomi
second key animator: C-Station: ShÃ´ya GotÃ´
inbetween artist: Yokohama Animation Lab Cloud Hearts Studio: TarÃ´ GotÃ´
background artist: Aoshashin: Kenji Hachizaki
key animator: Kana Hamada
second key animator: Tomoko Hamanaka
key animator: Naoki Hara
inbetween artist: Asread: Ayaka Harako
inbetween artist: Bones Animation Department: Natsuko Harano
inbetween artist: Snowdrop: Saori Hashimoto
cel painter: Studio OZ: Honoka Hata
second key animator: Atelier COCO: FÃ»ka Hayabuchi
second key animator: Kyushu Animation: MiyÃ» Hayase
inbetween artist: Kinema Citrus: Sayaka Hayashi
second key animator: C-Station: Sachiyo Hiraide
inbetween artist: Yukie Hiraka
second key animator: Emiko Hirata
inbetween artist: Studio Daisy: Ken'ichi Hirata
second key animator: Seven Arcs: Naomi Hirata
color designer/cel checker: Yuka Hirata
key animator / second key animator: Bones Animation Department: Saeko Hisajima
cel painter: Wish: Reiya Honda
cel painter: Anitus Kobe: Mami Horimoto
second key animator: Bones Animation Department: ShÃ»hei Hosokawa
key animator: Akemi Hosoya
cel painter: Studio OZ: Naoya Ibata
cel painter: Animesh: Rin Ichikawa
second key animator: A-Real: Nahoko Iiyama
animation director / key animator: Haruko Iizuka
animation director / character designer / chief animation director: Naoko Ikeuchi
key animator: KÃ´ki Imamoto
cel painter: Wish: Kazuaki Imoto
key animator: Marin Inai
inbetween artist: Studio Daisy: Akiko Inoue
cel painter: Wish: Izumi Inoue
cel painter: Wish: Nobuaki Ishihara
background artist: YÃ»suke Ishihara
cel painter: Wish: Tomomi Ishii
key animator: Eri Ishikawa
second key animator: Graphinica Asagaya Studio: Kazumasa Ishikawa
key animator / second key animator: Sayuri Ishikawa
cel painter: Animesh: Sakiho Isogimi
inbetween artist: Bones Animation Department: Akihiko Isozaki
cel painter: Studio OZ: Asuka ItÃ´
inbetween artist: Asread: Yoshiyuki ItÃ´
animation director / key animator: YÃ»ki ItÃ´
key animator: Kotono Iwai
inbetween artist: KÃ´ichi Iwanaga
inbetween animation supervisor: Momoka Izumi
inbetween artist: Bones Animation Department / second key animator: Bones Animation Department: Takaaki Izumi
cel painter: Wish: Takahiro Kagami
key animator: Keisuke Kakutani
inbetween artist: Asread: Ikuri Kameyama
inbetween animation supervisor: SÃ´ta Kameyama
background artist: Aoshashin: Hiroki Kamomiya
second key animator: White Fox Izu-KÃ´gen Studio: Minori Kanamori
inbetween artist: Hiroko Kando
second key animator: YÃ»hodÃ´: Ai Kaneko
second key animator: YÃ»hodÃ´: Miki Kaneko
inbetween artist: Studio Daisy: Hiroki Kanno
animation director / key animator: Akira Kano
key animator: Ayako Kawahara
cel painter: Animesh: Izuki Kawahara
inbetween artist: Studio Daisy: Toshihiro Kawamoto
animation director / key animator / layout designer: Hiroshi Kawashima
key animator: Kiyoka Kawazoe
second key animator: Kyushu Animation: Yuka Kidokoro
inbetween artist: Seven Arcs: Asako Kikuchi
cel painter: Animesh: Mika Kimura
cel painter: Studio OZ: Rei Kinoshita
second key animator: A-Real: Yasuomi Kishi
background artist: Aoshashin: Chisato Kitamura
inbetween artist: Bones Animation Department: Yuka Kitamura
second key animator: Atelier COCO: Reiji Kitano
inbetween artist: Rie Kitazawa
cel painter: Wish: Naho Kiyoike
animation director / key animator: Yui Kobayashi
second key animator: Lapin Track: Miyuki Koga
key animator: Mizuki Kohara
key animator: YÃ´ Kokubun
second key animator: A-Real: Terufumi Komori
second key animator: TNK: Shichiza Koshigaya
second key animator: Natsumi KotÃ´
second key animator: Satelight (as Natsumi Koto): Ayaka Koyama
background artist: Aoshashin: Masato KudÃ´
key animator: YÃ»ya Kurihara
inbetween artist: Studio Daisy: Misaki Kurita
second key animator: A-Real: Naohisa Kuroda
second key animator: Troyca: Natsumi Kuroiwa
second key animator: Sunrise Animation School: Shino Kuzuhara
key animator: Hye In Lee
key animator (as Hein): Wei Ying Lin
inbetween artist: Seven Arcs: Xian Long Liu
inbetween artist: Seven Arcs: Chikage Maeda
inbetween artist: Kinema Citrus: Yoshihiro Maeda
key animator: Nobutaka Masuda
key animator: Hiromi Masuko
inbetween artist: Yuri Matsumoto
inbetween artist: Studio Daisy: Ken'ichi Matsuura
second key animator: Asread (as Kenichi Matsuura): Mizuki Misawa
second key animator: Momono Misawa
cel painter: Wish: Hitomi Miura
second key animator: White Fox Izu-KÃ´gen Studio: Yukiko Miyamoto
key animator: KÃ´suke Mizusawa
cel painter: Wish: Yuka Moriizumi
inbetween artist: Manami Motoki
inbetween artist: Snowdrop: Tomomi Muta
cel painter: Wish: TatsurÃ´ Nagai
key animator: Kotomi Nagaoka
cel painter: Studio OZ: Karen Nagatomo
inbetween artist: Bones Animation Department: Ken Nakamura
background artist: Aoshashin: Naomi Nakamura
cel painter: Wish: Shin'ei Nakamura
inbetween artist: Takuma Nakamura
second key animator: Yuka Nakamura
second key animator: Atelier COCO: Mizuki Nakatani
cel painter: Anitus Kobe: Teruyuki Nakayama
second key animator: A-Real: Tomoyo Nakayama
key animator: Xi Nan
inbetween artist: Seven Arcs: Thi Kim Phuong Nguyen
cel painter: Wish: Fumika Niigaki
second key animator: Bones Animation Department: YÃ»ki Nishimura
second key animator: Sunrise Animation School: YÃ´hei Nishiwaki
cel painter: Anitus Kobe: Tomoko Nitta
key animator: Fujio Oda
key animator: Kaho Ogi
inbetween artist: Kinema Citrus: Miki Ogino
animation director / key animator: Mayumi Okabe
background artist: Akira Okazaki
inbetween artist: Yokohama Animation Lab Cloud Hearts Studio: Emiko Okui
cel painter: Wish: Keiko Oyama
inbetween artist: Masayuki Ozaki
key animator: Hou Yan Qiu
inbetween artist: Seven Arcs: Kaori SaitÃ´
key animator: Kimikazu SaitÃ´
second key animator: White Fox Izu-KÃ´gen Studio: Tsunenori SaitÃ´
animation director / key animator: Mayu Sakaguchi
inbetween artist: Bones Animation Department: Taiga Sakakibara
inbetween artist: SÃ´ichirÃ´ Sako
key animator: Hisashi Samejima
key animator: Haruka Sanefuji
key animator: Yuzuki Sano
second key animator: Bones Animation Department: Manami Sasa
color designer/cel checker: Miyuki Sasagawa
key animator: Ikutake Satoyama
inbetween artist: Studio Daisy: YÃ»ho SatÃ´
second key animator: Satelight: KÃ´ Seki
cel painter: Animesh: Eriko Shibayama
background artist: Chihiro Shimada
second key animator: Atelier COCO: Tomomi Shimazaki
key animator: Hiroyuki Shimizu
key animator: SÃ´tarÃ´ Shimizu
key animator: Yumi ShimojÃ´
animation director / key animator: Maho ShindÃ´
second key animator: Graphinica Asagaya Studio: Shunsuke Shishido
inbetween animation supervisor: Natsuki Sone
cel painter: Wish: KÃ´ta SudÃ´
cel painter: Wish: KÃ´ta Sugawa
key animator: Yuki Sugihara
background artist: Aoshashin: Saori Suruki
key animator: Fumiko Suzuki
inbetween artist: Yuna Suzuki
inbetween artist: Misa Takada
inbetween artist: Bones Animation Department: KÃ´ki Takahashi
second key animator: C-Station: Naohiro Takahashi
inbetween artist: Graphinica Asagaya Studio: YÃ» Takahashi
cel manager: Keiko Takano
key animator: Sayaka Takase
key animator: Miyu Takayanagi
cel painter: Anitus Kobe: Daisuke Takemoto
key animator: Setsuko Takenouchi
inbetween artist: Asahi Takeuchi
second key animator: Hikaru Takigawa
color designer/cel checker: Arumi Tamichi
second key animator: Atelier COCO: Ginga Tamura
inbetween artist: Bones Animation Department: Chie Tanaka
second key animator: Erika Tanaka
cel painter: Wish: Miki Tanaka
background artist: Teruka Tanaka
cel painter: Wish (as Teruyoshi Tanaka): Ayaka Tanuma
cel painter: Anitus Kobe: Manabu Tanzawa
key animator: Shin'ya Terashima
cel painter: Wish: Rina Todoriki
inbetween artist: Kinema Citrus: Aika Tokio
cel painter: Anitus Kobe: Noriko Tokue
inbetween artist: KÃ´hei Tokuoka
animation director / key animator: Madoka Tomono
cel painter: Studio OZ: KÃ´ko Torinoumi
second key animator: White Fox Izu-KÃ´gen Studio: Yukiko Tsuji
cel painter: Studio OZ: Hiyori Tsunesada
inbetween artist: KÃ´ichirÃ´ Ueda
key animator: RyÃ»tarÃ´ Ueda
background artist: Aoshashin: Saki Ueda
inbetween artist: Seven Arcs: Yumika Ueno
cel painter: Wish: Rieko Umemura
cel painter: Wish: Motofumi Usuda
cel painter: Geek: Ju Yin Wang
inbetween artist: Seven Arcs: Hiromi Watanabe
cel painter: Wish: Keiko Watanabe
inbetween artist: Taeko Watanabe
inbetween artist: RyÃ»ma Yamada
background artist: Aoshashin: Terumi Yamada
color designer/cel checker: Riku Yamahira
inbetween artist: Hitomi Yamase
cel painter: Wish: Hideki Yamazaki
key animator: Kumiko Yamazaki
cel painter: Wish: Sara Yamazaki
cel painter: Wish: Haruka Yanatori
cel painter: Niigata Animation: Hiroko Yasutome
second key animator: YÃ»ko Yazaki
second key animator: Naomi Yoshida
second key animator: Graphinica Asagaya Studio: Eri Yoshiki
cel painter: Anitus Kobe: YÃ»ki Yoshioka
cel painter: Wish (as Yuki Yoshioka): Ai Yan Yu
second key animator: TNK: Mai Yuzawa
cel painter: Wish: Han Zheng Zhang
cel painter: Wish: Mei Chen Zhou
inbetween artist: Takuma Ãiwa
inbetween artist: Kinema Citrus: Yumiko Ãkoshi
cel painter: Studio OZ: Masaru Ãshiro
key animator: Aya Ãtaki
cel painter: Wish

Editorial Department

Jun'ichi Arai
online editor: YÃ»suke Katada
studio coordinator: Ayaka Minami
online editor: Miho Takatsuka
dcp mastering: Kaori Yabu
lab coordinator

Music Department

recording engineer: Budapest: The Budapest Scoring Symphony Orchestra
orchestra: Budapest (as Budapest Scoring Orchestra): Akiko Call
chorus: Evan Call
chorus: Eve
music: Ao No Waltz: Keisuke Fujimaki
recording engineer: Ai Ichikawa
vocals: Takahiro Ikeda
conductor: Budapest: Tomohiro Kita
copyist: Hiroshi Manabe
assistant engineer: Taiji Okuda
mixing engineer: Shigeru SaitÃ´
music producer: Mayuka Sakai
copyist: Akira Sakamoto
drums: Anna Sapszon
librarian: Budapest: BÃ¡lint Sapszon
session supervisor: Budapest: Takayuki Sasaki
guitar (as Takayuki 'KÃ´jirÃ´' Sasaki): KÃ´ichi SatÃ´
orchestra coordinator: Budapest

Additional Crew

Tsutomu Aihara
production committee: East Japan Marketing & Communications, Inc.: Jun'ichi Aota
production committee: Toy's Factory: Ayumi DaitÃ´
production committee: Toy's Factory: Nao Emoto
comic serialization: Fumihito Fukino
production committee: Toy's Factory: Jun Fukuda
production committee: Kadokawa: Etsuko Furutsuki
overseas business: Kotomi Hariba
production assistant: Hideo Hirata
production committee: Toy's Factory: Asami Hoshino
still photography: Kanako Hosoi
production cooperation: Shigeo Hosouchi
advertising/public relations: Hiroshi Ida
production committee: Shochiku: Toshio Iizuka
production committee: Shochiku: YÃ»suke Imai
theater sales: Chiaki Ishii
making of work: Kazunari Ishii
production committee: Kadokawa: Asuka Itoi
pamphlet production: ShÃ´ta ItÃ´
tie-in: Naoko Kaji
theater sales: Yoshiharu Kakoi
production committee: Toy's Factory: Kenji Kanno
making of work: Yukari Katakawa
publicist: Tetsuyasu KatÃ´
production committee: TBS Radio: San Kim
production committee: KDDI: Anthony Kimm
English subtitles: Ayako Kimura
production committee: Kadokawa: Kimikazu Kobatake
advertising/public relations: Saori Kogure
production committee: KDDI: Shion Komatsu
overseas business: Shigeru KondÃ´
coverage assistance: Graduate School of Frontier Biosciences, Osaka University: DaijÃ´ KudÃ´
production committee: Kadokawa: KÃ´ji Kumagai
distribution supervisor: Anki Kumamoto
production cooperation: Akari KÃ´no
production runner: Miwako Makita
product business: Yuka Matoi
overseas business: Takashi Matsuzaki
production committee: Toy's Factory: Tomoyuki Mihara
publicist: Takayuki Mihashi
production committee: Movie Walker: Takeshi Miura
videogram production: Hideaki Miyoshi
theater advertising: Shin'ya Miyoshi
production committee: Bones: YÃ»ki Mori
publicist: Hitomi MukÃ´yama
tie-in: Izumi Murakami
scenario assistance: RyÃ´ko Murakami
production committee: KDDI: Daiki Nakamura
theater sales: Makiko Nakamura
production work: Takeshi Nakayama
publicity: Manhattan People: Takuya Nakayama
production committee: Kadokawa: Mikaeru Nanbu
concept photos: KyÃ´hei Nishikawa
production runner: Tomohiro Nogami
production committee: TBS Radio: Masako Nogawa
domestic sales: Mariko Noguchi
production committee: Kadokawa: Yuri Norose
advertising/public relations: Yukino Nozawa
production committee: East Japan Marketing & Communications, Inc.: KÃ´ji Okamoto
coverage assistance: Graduate School of Frontier Biosciences, Osaka University: Natsumi Okano
wheelchair supervision assistance: Velt Japan: RyÃ´ta Okazaki
production committee: Movie Walker: YÃ»ta Otsuji
production cooperation: Yumiko SaijÃ´
publishing business: Arisa Sakuraba
dialect coach: TÃ´hoku dialect: Aki SatÃ´
production cooperation: Eri Shigeta
product business: Momoko Shimoda
production committee: Movie Walker: KÃ´ki Shimoyahara
publicist: Emiri ShindÃ´
publicist: Yumina Shiranaga
advertising producer: Hajime Sogabe
production runner: Atsuko Suenaga
production committee: Bones: YÃ»suke Sugawara
official website: Kiminori Suzuki
production committee: TBS Radio: SÃ´hei Suzuki
production runner: Toshihiro Suzuki
production committee: East Japan Marketing & Communications, Inc.: Eriko Taka
production work: YÃ´hei Takami
production cooperation: RyÃ´ Takaoka
advertising/public relations: Nobuo Takatori
theater sales: Yoshinobu Takebe
production cooperation: Nobuhito Takemoto
production desk: Hiromi Takizawa
production committee: KDDI: Itsuka Tanaka
production committee: Bones: Naoko Tsuji
wheelchair supervision assistance: Yui Tsushima
web promotion: Gaie: Erika TÃ´yama
scenario assistance: Hiroyuki Uchida
production committee: TBS Radio: Kana Ueda
dialect coach: Osaka dialect: Akira Uno
in-movie books assistance: Akio Ushiba
in-movie books assistance: TÃ´go Wada
publicist: Akio Waseda
medical supervision: Mizuo Watanabe
media writer: YÃ»ichi Watanabe
official website: Salt Inc. (as Yuichi Watanabe): Kazuo Yamamoto
official website: Kimiyuki Yamamoto
production cooperation: Manpuku-ji Temple: KyÃ´ko Yamazaki
production committee: KDDI: Masako Yamazaki
production cooperation: Nobutaka Yoda
trailer: 10GUAGE: Mari Yoshida
publishing business: Mayu Ãba
publishing business: YÃ´hei Ãki
videogram production: Masayuki Ãtsuki
setting production

Thanks

Atsushi Chiba
special thanks: Makoto Chiba
special thanks: Tamako Gunji
special thanks: Keiko Hattori
special thanks: Tatsuhiko Ihashi
special thanks: Ai Matsuki
special thanks: Risa Okamoto
special thanks: Aika SaitÃ´
special thanks: Yasuhiko Sekiguchi
special thanks: Asako Suzuki
special thanks: Tomoko Suzuki
special thanks: Mana Tanabe
special thanks: Mina Tanabe
special thanks: Nozomu Tsunoda
special thanks: Miki Zeze
special thanks