Cast & Crew

Directed by

Yoshiaki Kyôgoku

Writing Credits

Afro
(manga)
Jin Tanaka
(screenplay) &
Mutsumi Ito
(screenplay)

Cast

Yumiri Hanamori
Nadeshiko Kagamihara
Nao Tôyama
Rin Shima
Sayuri Hara
Chiaki Oogaki
Aki Toyosaki
Aoi Inuyama
Rie Takahashi
Ena Saito
Toshitaka Hirano
Caretaker
Marina Inoue
Sakura Kagimihara
Shizuka Itou
Minami Toba
Tomoyo Kurosawa
Ayano Toki
Risae Matsuda
Akari Inuyama
Kaori Mizuhashi
Saki Shima
Takahiro Sakurai
Wataru Shima
Nozomi Yamamoto
Shizuka Kagamihara
Shintarô Ôhata
Shuichiro Kagamihara
Akio Ôtsuka
Narrator / Hajime Shinshirou (Rin's Grandfather) (voice)

Produced by

Seiji Andô
chief producer
Kanako Ayano
producer
Makoto Fujimoto
executive producer
Masayuki Hirose
producer
Shôichi Horita
planner: DeNA
Yasumori Kaneko
assistant producer
Yukio Kawasaki
planner
Hiroyuki Kobayashi
executive producer
Yuri Koinuma
producer
Michiko Koyanagi
executive producer
Yûsei Kuroda
producer
Ryôji Maru
animation producer (as Ryoji Maru)
Minoru Matsuda
executive producer
Shunsuke Matsumura
executive producer
Michiyoshi Minamisawa
planner
Takashi Mishima
planner
Hideo Momoda
executive producer
Hideyuki Nanba
planner
Kôsuke Nishi
assistant producer
Takemasa Okamura
executive producer
Yô Okumura
producer
Fumihiro Ozawa
producer
Mitsuhiro Sakakibara
planner
Mimu Sawai
producer
Chiyomaru Shikura
planner
Satoru Shimosato
producer
Yûichi Tada
assistant producer (as Yuichi Tada)
Hisashi Takasu
planner
Tsuneo Takechi
planner
Shôta Tanaka
planner
Katsuya Tazaki
planner
Asuka Yamazaki
executive producer
Takayuki Yoneyama
assistant producer
Masato Yoshida
executive producer
Tomoyuki Ôwada
producer

Music by

Akiyuki Tateyama

Cinematography by

Hiroaki Tanaka

Editing by

Masayuki Kurosawa

Art Direction by

Yoshimi Umino

Production Management

Maki Irie
production manager
Hitomi Maki
production manager

Second Unit Director or Assistant Director

Kagetoshi Asano
unit director
Noriko Hashimoto
unit director
Shingo Kaneko
unit director
Shin'ya Kawatsura
unit director
Yoshiaki Kyôgoku
unit director
Kôki Takahashi
assistant director
Yayoi Takano
unit director
Masafumi Tamura
unit director

Art Department

Kagetoshi Asano
storyboard artist
Haruka Igarashi
color designer
Miho Imoto
prop designer
Hiromitsu Kanazawa
storyboard artist
Shin'ya Kawatsura
storyboard artist
Sayaka Kayô
image boards
Masayuki Kurosawa
storyboard artist
Yoshiaki Kyôgoku
image boards / storyboard artist
Hajime Maruo
image boards
Taeko Mizuno
color designer / color key
Ayaka Nagano
color designer
Kôki Takahashi
image boards
Yûta Takamura
storyboard artist (as Yuta Takamura)
Masafumi Tamura
storyboard artist
Shûhei Tsukakoshi
image boards
Noriko Tsutsumiya
prop designer
Aoi Umeki
image boards
Maina Wada
color designer
Makiko Yamanaka
color designer
Yoshimitsu Yamashita
image boards / storyboard artist

Sound Department

Chiyo Kagiyama
sound production supervisor
Chiharu Kawasaki
recording mixer
Yuka Kazama
sound effects
Sô Kobayashi
recording assistant
Takeshi Takadera
sound director
Saki Tsuji
recording assistant

Visual Effects by

Keisuke Han'ya
2d designer
Yoshifumi Hirakawa
3d cg: M.S.C.
Misaki Horiuchi
digital works: C-Station Digital
Aya Kasori
digital works: C-Station Digital
Kazu Satô
digital works: C-Station Digital

Camera and Electrical Department

Shô Araki
photography: Studio Twinkle
Mizuki Fukushima
photography: Studio Twinkle
Misaki Horiuchi
photography: C-Station Digital
Aya Kasori
photography: C-Station Digital
Masahito Kawakami
photography: Studio Twinkle
Satoshi Kunitsune
photography: Studio Twinkle
Kazu Satô
photography: C-Station Digital
Suguru Shiga
photography: Studio Twinkle
Kôsuke Ôhori
photography: Studio Twinkle
Ryôta Ôkawara
photography: Studio Twinkle

Animation Department

Tomoyo Abe
second key animator: Ashi Production
Asumi Adachi
animation director / key animator: C-Station
Kana Aizawa
animation director / key animator: C-Station
Yûki Araki
background artist: Silver Link
Hideaki Ariga
second key animator: Mausu
Keitarô Chiba
key animator: C-Station (as Keitaro Chiba)
Ryôka Chiba
cel painter: Studio Elle
Kayo Daibô
second key animator: Shuka
Nana Doi
second key animator: Trigger
Yûko Ebara
second key animator: Studio Gallop
Daisuke Endô
animation director / key animator: C-Station / mechanical animation director / mechanical designer
Asahi Fujii
background artist: Production AI
Yô Fujisawa
background artist: Production AI
Ryôga Fujiwara
key animator: C-Station
Nobuyuki Furukawa
key animator: C-Station
Mami Furutoku
key animator
Teruaki Gomi
key animator: C-Station
Ja Seon Gu
background artist: Silver Link
Ayaka Hagiwara
inbetween artist: Wit Studio
Takanobu Hatori
key animator: Lapin Track
Ai Hatoyama
background artist: Chiptune
Sayaka Hayashi
key animator: C-Station
Kôji Higashida
second key animator: Studio Toybox
Takuya Hirata
inbetween artist: M.S.J. Musashino Seisakujo / second key animator: M.S.J. Musashino Seisakujo
Hikaru Hironô
background artist: Silver Link
Haruka Hirota
second key animator: Silver Link
Yasunori Hishinuma
background artist: Production AI
Sayuri Honda
background artist: Production AI
Keiichirô Honjô
key animator: C-Station
Minami Hoshino
second key animator
Kei Ichikura
background artist: Chiptune
Miho Imoto
animation director / key animator: C-Station / prop animation director
Junko Ina
background artist: Chiptune
Mao Inoue
background artist: Cosmo Project
Naoko Ise
key animator
Sawako Ishido
inbetween artist: Wit Studio
Naoki Ishii
second key animator: Silver Link
Shôshi Ishikawa
animation director (as Shoshi Ishikawa)
Ken Ishizuka
key animator
Hiromi Itô
inbetween artist: OLM
Riho Itô
inbetween artist: OLM
Takashi Iwao
key animator: C-Station
Ayaka Jô
second key animator: Gift-o'-Animation
Shôhei Kabasawa
second key animator: Silver Link
Mayuko Kamoda
key animator: C-Station
Yuri Kan
cel painter: Studio Road
Emiri Kaneuchi
animation director
Michiko Katsu
inbetween artist: M.S.J. Musashino Seisakujo / line test: M.S.J. Musashino Seisakujo / second key animator: M.S.J. Musashino Seisakujo
Anzu Katsuragi
second key animator: Shuka
Tomomi Katô
background producer: Production AI
Hana Kawaguchi
background artist: Chiptune
Kaho Kawamoto
second key animator
Ryôko Kawamura
key animator: C-Station
Atsuko Kawanabe
background artist: Cosmo Project
Miwa Kawasaki
background artist: Chiptune
Sayaka Kayô
inbetween checker (as Sayaka Kayo) / inbetween checker / key animator: C-Station
Tatsumasa Kikuchi
background artist: Cosmo Project
Taiga Kinokuni
second key animator: Silver Link
Masumi Kinoshita
second key animator: Gift-o'-Animation
Mika Kinoshita
cel painter: Studio Elle
Senri Kiriyama
animation director / key animator: C-Station
Yûki Kitajima
second key animator: Rising Force
Masayuki Kitano
cel painter: M.S.J. Musashino Seisakujo / line test: M.S.J. Musashino Seisakujo
Aya Kobayashi
second key animator: Studio Gram
Yueko Kobayashi
inbetween artist: C-Station / second key animator: C-Station
Reina Kodaira
background artist: Production AI
Kanade Koide
second key animator: Studio Toybox
Makiko Kojima
cel painter: Studio Road
Asuka Komiyama
background artist: Cosmo Project
Fumiko Kon
key animator: C-Station
Ritsuko Kondô
animation director / key animator: C-Station
Ryôma Kotaki
cel painter: Studio Elle
Sôichirô Kubo
second key animator: Shuka
Kaho Kurita
second key animator
Gian Kusaka
key animator: C-Station
Ai Kuwabara
second key animator: PRA Key Animation Department
Yûto Kuwahara
cel painter: Studio Elle
Jun'ya Kôno
cel painter: M.S.J. Musashino Seisakujo / line test: M.S.J. Musashino Seisakujo
Young Kyu Lee
second key animator: Studio Gallop
Ke Wei Lin
key animator
Yukari Manabe
second key animator
Hajime Maruo
key animator: C-Station / mechanical animation director / mechanical designer
Yûji Maruyama
second key animator: Silver Link
Akiho Matsui
second key animator: Gift-o'-Animation
Rei Matsui
second key animator
Yoshihiro Matsumaru
second key animator: Studio Gallop
Kazuko Matsumura
key animator: C-Station
Misa Matsuo
inbetween artist: C-Station / second key animator: C-Station
Miho Matsuura
background artist: Chiptune
Riemi Matsuzawa
background artist: Production AI
Shô Midorikawa
background artist: Silver Link
Tomoaki Mimiura
animation director
Eri Mishio
inbetween artist: C-Station
Tomoko Mita
second key animator: Studio Toybox
Yoshitomo Miura
inbetween artist: M.S.J. Musashino Seisakujo
Megumi Miyagawa
second key animator: Shuka
Yûki Mizukami
second key animator: Gift-o'-Animation
Saeki Momoka
cel painter: Studio Elle
Tomohiro Mori
background artist: Production AI
Megumi Moribayashi
second key animator
Hiroshi Moriwaki
cel painter: Studio Elle
Mai Nagai
cel checker
Manami Nagai
background artist: Cosmo Project
Ayaka Nagano
cel checker
Kazuhiro Nagano
background artist: Silver Link
Junko Nagasawa
background artist: Production AI
Hibiki Nagatomo
background artist: Cosmo Project
Aya Nagumo
key animator
Takafumi Nakadai
second key animator
Naoki Nakajima
cel painter: Studio Elle
Aoi Nakamura
inbetween artist: M.S.C.
Mamiko Nakanishi
key animator: C-Station
Kôki Nakaya
second key animator: Mausu
Mei Nakayama
inbetween artist: C-Station
Ryôka Nakô
line test: M.S.J. Musashino Seisakujo
Shôko Naoki
key animator: C-Station
Hirotaka Nii
key animator: C-Station
Ryô Nishimura
inbetween artist: C-Station
Haruka Noda
inbetween checker / key animator: C-Station
Megumi Noda
animation director
Seung Won Noh
second key animator: Studio Gallop
Chiaki Numata
cel painter: Studio Elle
Rin Obata
inbetween checker / key animator: C-Station
Ryôsuke Obokata
background artist: Cosmo Project
Tomoya Oda
background artist: Cosmo Project
Haru Ogawa
background artist: Cosmo Project
Masaoki Ono
background artist: Production AI
Atori Ozawa
second key animator: Shuka
Xiang Qin
background artist: Silver Link
Mizuki Sakashita
cel painter: Studio Road
Mutsumi Sasaki
character designer / chief animation director
Nanako Sase
background artist: Production AI
Aika Satô
key animator: C-Station
Yûki Satô
second key animator: Silver Link
Yûki Sawairi
animation director (as Yuki Sawairi) / key animator: C-Station
Yuka Sawanobori
background artist: Cosmo Project
Mihono Seki
second key animator: Ashi Production
Naoto Seki
cel painter: Studio Elle
Yû Shibata
second key animator: Lapin Track
Yûsuke Shimizu
second key animator: Mausu
Yuki Shinozuka
cel painter: M.S.J. Musashino Seisakujo
Kumiko Sone
cel checker
Riko Sudô
background artist
Riho Suehiro
inbetween checker / key animator: C-Station
Misaki Sugawara
second key animator: PRA Key Animation Department
Ayaka Sugita
cel painter: Studio Elle
Sakura Suzuki
second key animator
Yûhi Suzuki
key animator: Lapin Track
Yûya Suzuki
second key animator: Mausu
Miyuki Takagi
cel painter: Studio Road
Kôki Takahashi
key animator: C-Station
Michiko Takahashi
animation director
Rumi Takahashi
second key animator: Gift-o'-Animation
Yayoi Takano
animation director
Hachidai Takayama
background artist: Cosmo Project
Masafumi Tamura
key animator: C-Station
Chie Tanaka
second key animator
Nanami Tanaka
second key animator
Ritsuko Tanaka
second key animator: Shuka
Maki Taniguchi
inbetween artist: M.S.C.
Shôko Todaka
second key animator: Shuka
Ken Tokashiki
background artist: Silver Link
Sato Tominaga
key animator
Ai Tomohiro
second key animator: Gift-o'-Animation
Katsuhiko Toyosato
inbetween artist: M.S.J. Musashino Seisakujo
Kurumi Tsuchiya
background artist: Production AI
Shûhei Tsukakoshi
key animator: C-Station
Ikuko Tsukidate
background artist: Production AI (as Ikuko Tukidate)
Mitsuyo Tsuno
key animator: C-Station
Noriko Tsutsumiya
animation director / key animator: C-Station
Miki Tôgen
background artist: Cosmo Project
Miya Uchiyama
cel painter: Studio Elle
Keiji Ueda
background artist: Silver Link
Natsumi Ueno
background artist: Cosmo Project
Ryûta Ura
animation director
Maina Wada
cel checker
Akira Watanabe
key animator: C-Station
Asami Watanabe
animation director / chief animation director / key animator: C-Station
Daiki Watanabe
second key animator: Silver Link
Yuka Watanabe
cel painter: Studio Elle
Yûna Watanabe
animation director (as Yuna Watanabe) / key animator: C-Station
Ken Watanuki
inbetween artist: Wit Studio
Yûki Yabata
second key animator: Diomedéa
Masayuki Yagi
key animator
Reiko Yamada
inbetween artist: OLM
Tomoya Yamaguchi
second key animator: Trigger
Yûji Yamamoto
second key animator: Diomedéa
Makiko Yamanaka
cel checker
Yoshimitsu Yamashita
animation director / key animator: C-Station
Yumi Yogi
cel painter: M.S.J. Musashino Seisakujo
Ayano Yoshida
inbetween artist: C-Station / second key animator: C-Station
Masayuki Yoshiki
key animator: C-Station
Chiaki Yoshimura
inbetween artist: M.S.C.
Masaru Yoshioka
animation director
Yûya Yoshiyama
background artist: Cosmo Project
Miharu Ôkishi
second key animator: Gift-o'-Animation
Harumi Ônishi
second key animator: Gift-o'-Animation
Maika Ônuki
second key animator: PRA Key Animation Department
Tomoyuki Ôshita
key animator: C-Station
Yamato Ôuchi
second key animator: Silver Link
Sae Ôya
second key animator: Trigger

Editorial Department

Michihiro Ichihara
digital cinema engineer
Ryûichi Inoue
online editor
Masayuki Kurosawa
offline editor
Rie Sakurai
online editor
Motoki Shirai
online editing desk

Location Management

Kiyoshirô Takegawa
location manager: Yamanashi

Music Department

Otohiko Fujita
horn
Yûri Fukawa
flute
Suminobu Hamada
recording engineer
Nobuhide Handa
trombone
Teppei Kawakami
trumpet
Yû Kumai
horn
Kôji Matsuda
flute / tenor sax
Joe Matsumoto
music production manager: High Kick Entertainment
Atsushi Matsunaga
tuba
Takurô Mayuzumi
tuba
Ayako Minowa
trumpet
Shin'ya Miyahara
director: opening theme (as Shinya Miahara)
Yû Morioka
audio equipment assistance: Sonic Agency Inc.
Jun Murakami
music producer
Takumi Shinohara
trombone
Nobuhiro Shioya
flute / tin whistle
Kanade Shishiuchi
trombone
Daisuke Sugimoto
mixing engineer
Akiyuki Tateyama
acoustic bass / acoustic guitar / banjo / electric bass / harmonica / lap steel guitar / mandolin / programming
Yûichi Uesugi
alto sax / flute
Satoko Yokoyama
flute
Mai Ôtani
fiddle

Additional Crew

Tôru Fujimoto
advertising
Nao Hirano
advertising
Kazuma Hiratani
production
Rana Honda
movie goods
Shôichi Horita
production collaborator: DeNA
Shigeo Hosouchi
tie-in assistance
Masahiro Ido
live-action video assistance: 4LDK
Neri Iida
movie goods
Toshio Iizuka
distribution adjustment
Rei Ishikawa
advertising
Kôzô Itagaki
licensing
Taiki Itô
production
Kai Iwahana
publicity
Tomoya Izumi
movie goods
Gyozan Kasai
calligraphy: "Fûrinkazan"
Shô Kawamura
ad designer: token graphics
Miyuka Kidachi
publicity
Mayuka Kimura
tie-up promotion
Hiroki Kitabayashi
production
Ami Kobayashi
advertising
Kôhei Kobayashi
tie-in assistance
Yuka Kojima
licensing
Eri Kubo
theater advertising
China Kurisu
publicity
Ryô Maekawa
advertising producer
Takaharu Mizutari
advertising
Shunsuke Murai
tie-up promotion
Mariko Nagata
advertising
Aika Naka
publicity
Junji Narumo
theater sales
Daiki Nikawa
production
Nozomu Ogura
theater advertising
Hideyuki Saida
overseas marketing
Moe Sakai
tie-up promotion
Daiki Sakamoto
theater sales
Yûko Sakurai
production
Kana Sekiya
advertising
Ayumu Shiraishi
theater sales
Yûsuke Sugawara
official website production: Salt Inc.
Kai Sugiyama
ad designer
Hatsuyuki Suzuki
production
Yoshitaka Tachibana
tie-up promotion
Akio Takamatsu
planning assistance
Nobuo Takatori
theater sales manager
Hideto Takeuchi
licensing
Honoka Takizawa
production cooperation
Fumi Teranishi
distribution adjustment
Yô Tokô
advertising
Ryôsuke Ugajin
production desk
Hiromichi Watanabe
advertising
Yûichi Watanabe
official website production: Salt Inc.
Ayumi Yamada
planning assistance
Kazuo Yamamoto
official website production: Salt Inc.
Aoi Yamashita
production
Sakiho Ôhashi
publicity
Shûhei Ônuki
planning assistance
Yûsuke Ônuma
live-action video assistance: Shiny Gift
Asako Ôtsuka
trailer production: Baca the Bacca
Tamaho Ôuchi
screenplay assistance (as Ouuchi Tamaho)
All Filters