Cast & Crew

Series Directed by

Hiroshi Saitô
(50 episodes, 1982)

Series Writing Credits

Akira Miyazaki
(50 episodes, 1982)
Phyllis Piddington
(novel) (50 episodes, 1982)

Series Cast

Minori Matsushima
 Lucy-May Popple 50 episodes, 1982
Rihoko Yoshida
 Kate Popple 50 episodes, 1982
Katsunosuke Hori
 Arthur Popple 50 episodes, 1982
Ikuko Tani
 Annie Popple 50 episodes, 1982
Sakiko Tamagawa
 Clara Popple 50 episodes, 1982
Tatsuya Matsuda
 Ben Popple 50 episodes, 1982
Miyoko Asô
 Auntie 50 episodes, 1982
Kimie Nakashima
 Mary 50 episodes, 1982
Takashi Yasuda
 Fred 50 episodes, 1982
Kazuhiko Inoue
 John 50 episodes, 1982
Junpei Takiguchi
 Mr. Pettiwell 50 episodes, 1982
Teiyû Ichiryûsai
 Billie Jamling 50 episodes, 1982
Yumi Takada
 Tobias 'Tob' Popple 50 episodes, 1982
Kaneta Kimotsuki
 Dr. Deighton 50 episodes, 1982
Akiko Tsuboi
 Sylvia Princeton 11 episodes, 1982
Toshihiko Kojima
 Frank Princeton 11 episodes, 1982
Rokurô Naya
 Bernard 3 episodes, 1982
Mikio Terashima
 Mr. Mackenzie 2 episodes, 1982
Takuzô Kamiyama
 Dr. Jones 1 episode, 1982
Hiroshi Masuoka
 Mr. Parker 1 episode, 1982
Miyoko Shôji
 Marchioness of York 1 episode, 1982
Chikako Akimoto
 Jane Mac 1 episode, 1982
Yasuaki Suzuki
 Inspector Clark 1 episode, 1982

Series Produced by

Takaji Matsudo
producer (50 episodes, 1982)
Kôichi Motohashi
executive producer (50 episodes, 1982)

Series Music by

Kôichi Sakata
(50 episodes, 1982)

Series Cinematography by

Kei Kuroki
(50 episodes, 1982)

Series Editing by

Hidetoshi Kadoono
(50 episodes, 1982)
Takeshi Seyama
(50 episodes, 1982)
Masuo Warita
(19 episodes, 1982)

Series Art Direction by

Taizaburô Abe
(50 episodes, 1982)

Series Production Management

Mitsuru Takakuwa
production manager (50 episodes, 1982)

Series Second Unit Director or Assistant Director

Kôzô Kusuba
assistant director (33 episodes, 1982)
Harumi Sugimura
assistant director (24 episodes, 1982)
Shigeo Koshi
assistant director (6 episodes, 1982)
Takayoshi Suzuki
assistant director (2 episodes, 1982)
Jirô Itô
assistant director (unknown episodes)

Series Art Department

Michiyo Yasuda
color key (50 episodes, 1982)
Jirô Kiyose
storyboard artist (30 episodes, 1982)
Kôzô Kusuba
storyboard artist (14 episodes, 1982)
Takayoshi Suzuki
storyboard artist (5 episodes, 1982)
Shigeo Koshi
storyboard artist (1 episode, 1982)

Series Sound Department

Kunio Kuwahara
sound mixer (50 episodes, 1982)
Shigeharu Shiba
recording director (50 episodes, 1982)
Yasufumi Yoda
sound effects editor (50 episodes, 1982)
Junji Chiba
sound (unknown episodes)

Series Camera and Electrical Department

Seiichi Hashitani
camera operator (50 episodes, 1982)
Toshiaki Morita
camera operator (50 episodes, 1982)
Kazushi Torigoe
camera operator (50 episodes, 1982)
Toru Ogiwara
camera operator (6 episodes, 1982)

Series Animation Department

Shun'ichi Sakai
layout artist (50 episodes, 1982)
Jun'ichi Seki
character designer (50 episodes, 1982)
Takeshi Shôji
inbetween artist (32 episodes, 1982)
Ken'ichi Ishibashi
background artist (25 episodes, 1982)
Masazumi Matsumiya
background artist (25 episodes, 1982)
Shigeo Nishihara
background artist (25 episodes, 1982)
Kazuhiko Tamari
background artist (25 episodes, 1982)
Tomoko Mori
animation director (21 episodes, 1982)
Eiko Sudô
background artist (21 episodes, 1982)
Hidemi Maeda
animation director (20 episodes, 1982)
Rika Kuwahata
background artist (15 episodes, 1982)
Noriko Tsutsui
background artist (15 episodes, 1982)
Yûko Fujii
key animator (12 episodes, 1982)
Toshiki Yamazaki
key animator (12 episodes, 1982)
Masayo Matsumoto
key animator (11 episodes, 1982)
Kôichi Murata
animation director / key animator (11 episodes, 1982)
Michiko Noda
key animator (11 episodes, 1982)
Kumiko Tsukada
key animator (11 episodes, 1982)
Natsuyo Yasuda
key animator (11 episodes, 1982)
Taeko Ôtsuka
key animator (11 episodes, 1982)
Tomie Katô
background artist (10 episodes, 1982)
Takumi Koyama
key animator (10 episodes, 1982)
Yoshiharu Satô
key animator (10 episodes, 1982)
Hitomi Yabe
key animator (10 episodes, 1982)
Seiko Iwasaki
key animator (9 episodes, 1982)
Katsuji Sato
key animator (9 episodes, 1982)
Kazuo Takematsu
key animator (9 episodes, 1982)
Atsuko Ôtani
key animator (9 episodes, 1982)
Sachiko Tada
key animator (8 episodes, 1982)
Akira Yamakawa
background artist (8 episodes, 1982)
Sumiko Asato
key animator (7 episodes, 1982)
Kôji Katô
key animator (7 episodes, 1982)
Ayako Enomoto
key animator (4 episodes, 1982)
Utako Yamazaki
key animator (4 episodes, 1982)
Reiko Kuwahara
key animator (3 episodes, 1982)
Kitarô Kôsaka
key animator (3 episodes, 1982)
Yasushi Gomi
key animator (2 episodes, 1982)
Noboru Takano
animation director (2 episodes, 1982)
Takashi Yoshihashi
key animator (2 episodes, 1982)
Mayumii Ishida
background artist (1 episode, 1982)
Masashi Kurihara
background artist (1 episode, 1982)
Satoshi Matsudaira
background artist (1 episode, 1982)

Series Additional Crew

Akira Michikawa
titles (50 episodes, 1982)
All Filters