Lupin the 3rd：Full Cast & Crew

Series Directed by

KyÃ´suke Mikuriya
(83 episodes, 1977-1980): Yasumi Mikamoto
(41 episodes, 1978-1980): Shigetsugu Yoshida
(13 episodes, 1979-1980): Kazunori Tanabashi
(6 episodes, 1977): Noboru Ishiguro
(5 episodes, 1979-1980): Yagi Ishikura
(3 episodes, 1978-1979): Hayao Miyazaki
(2 episodes, 1980): Hideo Takayashiki
(2 episodes, 1980): Hideo Nishimaki
(1 episode, 1979)

Series Writing Credits

Monkey Punch
(creator) (155 episodes, 1977-1980): Yutaka Kaneko
(script) (26 episodes, 1977-1980): Kiyoshi Miyata
(script) (11 episodes, 1978-1980): Yoshio Urasawa
(script) (11 episodes, 1979-1980): Shôichirô Ohkubo
(script) (10 episodes, 1978-1980): Noboru Sugimura
(script) (9 episodes, 1978-1980): Atsushi Yamatoya
(script) (8 episodes, 1977-1979): Noboru Shiroyama
(script) (8 episodes, 1977-1978): Ko Takashina
(script) (8 episodes, 1978-1979): Yuzuru Konno
(script) (7 episodes, 1977-1978): Mitsuo Aimono
(script) (5 episodes, 1979-1980): Hideo Takayashiki
(script) (4 episodes, 1977-1980): Tadaaki Yamazaki
(script) (4 episodes, 1977-1979): Tadaaki Yamazaki
(writer) (2 episodes, 1977-1979): Kazuyuki Sugi
(script) (4 episodes, 1979-1980): Kiyohide Ôhara
(screenplay) (3 episodes, 1978-1979): Banmei Yakahashi
(script) (2 episodes, 1978-1979): Kou Koukai
(script) (2 episodes, 1980): Hayao Miyazaki
(script) (1 episode, 1980): Hayao Miyazaki
(written by) (1 episode, 1980): Frederick Patten
(story editor: English) (2 episodes, 1980): Gregory Snegoff
(dialogue: English) (2 episodes, 1980): Youko Jyono
(script) (1 episode, 1978): Masayuki Kakegawa
(script) (1 episode, 1978): Misuke Tsurumo
(script) (1 episode, 1978): Hiroyasu Yamaura
(script) (1 episode, 1978): KÃ´ichi Suzuki
(script) (1 episode, 1979): Yoshihisa Araki
(script) (1 episode, 1980): Masao Ito
(script) (1 episode, 1980): Mizu Keiichi
(script) (1 episode, 1980): Grant Moran
(adaptation) (1 episode, 1980): Hideo Takayashima
(script) (1 episode, 1980)

Series Cast

Yasuo Yamada
Â ArsÃ¨ne Lupin III / ... 155 episodes, 1977-1980: Kiyoshi Kobayashi
Â Daisuke Jigen / ... 155 episodes, 1977-1980: Gorô Naya
Â Inspector Kouichi Zenigata / ... 155 episodes, 1977-1980: Makio Inoue
Â Goemon Ishikawa XIII / ... 154 episodes, 1977-1980: Eiko Masuyama
Â Fujiko Mine 152 episodes, 1977-1980: Michael Sorich
Â Additional Voices / ... 132 episodes, 1977-1980: Lia Sargent
Â Additional Voices / ... 131 episodes, 1977-1980: Richard Cansino
Â Additional Voices / ... 131 episodes, 1977-1980: Bob Papenbrook
Â Additional Voices / ... 131 episodes, 1977-1980: Richard Epcar
Â Daisuke Jigen 79 episodes, 1977-1979: Tony Oliver
Â ArsÃ¨ne Lupin III / ... 79 episodes, 1977-1979: Dan Lorge
Â Inspector Kouichi Zenigata 79 episodes, 1977-1979: Michelle Ruff
Â Fujiko Mine / ... 76 episodes, 1977-1979: Lex Lang
Â Goemon Ishikawa XIII 76 episodes, 1977-1979: Dave Wittenberg
Â Additional Voices / ... 6 episodes, 1977-1978: Kari Wahlgren
Â Bank Employee / ... 6 episodes, 1978: Junpei Takiguchi
Â FantÃ´mas Mark III / ... 5 episodes, 1977-1979: Simon Prescott
Â Domino / ... 4 episodes, 1977-1979: Ben Hiura
Â Bakki / ... 4 episodes, 1978-1979: Jôji Yanami
Â Danchone / ... 3 episodes, 1977-1980: Yoshito Yasuhara
Â Kerensuki / ... 3 episodes, 1979-1980: Gara Takashima
Â Joanna / ... 3 episodes, 1978-1980: Kirk Thornton
Â Fake Lupin / ... 3 episodes, 1978-1980: Steve Kramer
Â Goemon Ishikawa XIII / ... 3 episodes, 1978-1980: Edie Mirman
Â Fujiko Mine / ... 3 episodes, 1978-1980: Mary Elizabeth McGlynn
Â Additional Voices 3 episodes, 1978-1979: Ichirô Nagai
Â Inspector Pepper / ... 2 episodes, 1977-1978: Michiko Hirai
Â Jasmine / ... 2 episodes, 1978-1979: Hidekatsu Shibata
Â Damemon Nippon 2 episodes, 1978: HirÃ´ Oikawa
Â Hanshichi Mikawa / ... 2 episodes, 1978: GorÃ´ Hidaka
Â Manmaru Nangou 2 episodes, 1978: Steve Prince
Â Mr. X 2 episodes, 1977-1979: Michael McConnohie
Â President / ... 2 episodes, 1978-1979: Robert Axelrod
Â Professor Hunter 2 episodes, 1978-1979: Paul St. Peter
Â Dr. Othello / ... 2 episodes, 1978-1979: Philece Sampler
Â Blonde Woman / ... 2 episodes, 1978-1979: Tom Wyner
Â Goemon's Sensei / ... 2 episodes, 1978-1979: Terrence Stone
Â Major Smith / ... 2 episodes, 1978-1979: Steve Apostolina
Â Additional Voices 2 episodes, 1978-1979: Tom Fahn
Â Gavott / ... 2 episodes, 1978-1979: Ikuko Tani
Â Kyasarin Moro / ... 2 episodes, 1978-1979: Junji Chiba
Â Fuutarou Shizen / ... 2 episodes, 1978-1979: Barbara Goodson
Â Kikuko Benten 2 episodes, 1978: Daran Norris
Â Marukin / ... 2 episodes, 1978: David Lodge
Â Jusho Akahaji 2 episodes, 1978: Dan Woren
Â Shakil / ... 2 episodes, 1978: Melodee Spevack
Â Bujiko Mine / ... 2 episodes, 1978: Hiroko Suzuki
Â Linda / ... 2 episodes, 1978: Bob Bergen
Â ArsÃ¨ne Lupin III / ... 2 episodes, 1980: Steve Bulen
Â Daisuke Jigen / ... 2 episodes, 1980: Jeff Winkless
Â Henchman / ... 2 episodes, 1980: David Povall
Â Inspector Kouichi Zenigata 2 episodes, 1980: Masatô Ibu
Â X8 1 episode, 1978: Sumi Shimamoto
Â Maki Ooyamada 1 episode, 1980: Kazuko Sawada
Â Amore 1 episode, 1980: Toshiya Ueda
Â Police Chief 1 episode, 1980: Teiji Ômiya
Â Manager 1 episode, 1980: Melissa Fahn
Â Party Guest 1 episode, 1977: Ellyn Stern
Â Masseuse 1 episode, 1977: Kôsei Tomita
Â Oribera Netto 1 episode, 1977: Steve Blum
Â Old Shamanist 1 episode, 1978: Michael Forest
Â Gabriel XIII 1 episode, 1978: Beau Billingslea
Â Additional Voices 1 episode, 1978: Doug Erholtz
Â Muhammad Hassan / ... 1 episode, 1978: Steve Staley
Â Additional Voices 1 episode, 1978: Dorothy Elias-Fahn
Â Shizuka 1 episode, 1978: Julie Ann Taylor
Â Kaguya / ... 1 episode, 1978: Eddie Frierson
Â Francisco Torombo 1 episode, 1978: Rebecca Forstadt
Â Alice Henderson 1 episode, 1978: Bob Buchholz
Â Smith 1 episode, 1978: Stephanie Sheh
Â Margaret Queen 1 episode, 1979: Kate Higgins
Â Angelica 1 episode, 1979: Mona Marshall
Â Bolonco 1 episode, 1979: Megan Hollingshead
Â Marianne 1 episode, 1979: Julie Maddalena
Â Additional Voices 1 episode, 1979: Gregory Snegoff
Â Inspector Beauty 1 episode, 1979: Melora Harte
Â Mrs. Queen 1 episode, 1979: Milton James
Â DePierce 1 episode, 1979: Joe Cappelletti
Â Al Cabane 1 episode, 1979: Terumi Niki
Â Oscar 1 episode, 1979: Rokurô Naya
Â Stefan 1 episode, 1979: Tamio Ôki
Â President 1 episode, 1979: Masato Yamanouchi
Â Napoleon XI 1 episode, 1979: Iona Morris
Â Maki Oyamada 1 episode, 1980: Mieko Nobusawa
Â Natasha 1 episode, 1980: Shigezô Sasaoka
Â Goemon Ishikawa I 1 episode, 1980: Tony Pope
Â Masseuse Thug unknown episodes: Barry Stigler
Â Alan Boonsone, Sharaku III unknown episodes

Series Produced by

Yutaka Fujioka
executive producer (155 episodes, 1977-1980): Seiji Takahashi
producer (155 episodes, 1977-1980): Yoshimitsu Takahashi
producer (155 episodes, 1977-1980): Akira Yoshikawa
planner (155 episodes, 1977-1980): Carl Macek
producer: English version (2 episodes, 1980): Hiroe Tsukamoto
producer (unknown episodes)

Series Music by

Yuji Ohno
(155 episodes, 1977-1980)

Series Cinematography by

Hajime Hasegawa
(149 episodes, 1977-1980): Ken'ichi Kobayashi
(142 episodes, 1977-1980)

Series Editing by

Masatoshi Tsurubuchi
(155 episodes, 1977-1980): Kazuko Takahashi
(153 episodes, 1977-1980)

Series Art Direction by

Noboru Tatsuike
(154 episodes, 1977-1980): Kazutoshi Shimizu
(1 episode, 1977)

Series Production Management

TÃ´ru Horikoshi
production manager (155 episodes, 1977-1980): Shizuhiko Sengoku
production manager (155 episodes, 1977-1980): Scott Narrie
production manager: English version (2 episodes, 1980)

Series Art Department

Hajime Soga
art designer (155 episodes, 1977-1980): Yasumi Mikamoto
storyboard artist (28 episodes, 1978-1980): Saburo Hashimoto
art designer (23 episodes, 1978): KyÃ´suke Mikuriya
storyboard artist (19 episodes, 1977-1980): Yûzô Aoki
storyboard artist (19 episodes, 1978-1980): Seiji Okuda
storyboard artist (14 episodes, 1977-1979): Noboru Ishiguro
storyboard artist (12 episodes, 1977-1980): Nizô Yamamoto
art designer (12 episodes, 1980): Shigetsugu Yoshida
storyboard artist (7 episodes, 1979-1980): Masahiro Sasaki
storyboard artist (6 episodes, 1977-1979): Jôhei Matsuura
storyboard artist (5 episodes, 1977-1978): Yoshikata Nitta
storyboard artist (5 episodes, 1978): Azuma Numajiri
storyboard artist (4 episodes, 1978-1979): Yoshiyuki Tomino
storyboard artist (4 episodes, 1978-1979): Katsuhisa Yamada
storyboard artist (4 episodes, 1979-1980): Seiji Miyamoto
storyboard artist (3 episodes, 1978): Hideo Nishimaki
storyboard artist (3 episodes, 1979): Rui Ishikawa
storyboard artist (3 episodes, 1980): Kenji Kodama
storyboard artist (2 episodes, 1977): Kazuo Miyamoto
storyboard artist (2 episodes, 1978-1980): Hiromichi Yanagi
storyboard artist (2 episodes, 1978): Atsushi Minami
storyboard artist (2 episodes, 1979-1980): Hayao Miyazaki
storyboard artist (2 episodes, 1980): Hideo Takayashiki
storyboard artist (2 episodes, 1980): Kenji Nakano
storyboard artist (1 episode, 1978): Saki Noda
storyboard artist (1 episode, 1978): Akinori Nagaoka
storyboard artist (1 episode, 1979): Shigeru Toyoda
storyboard artist (1 episode, 1979): Yuko Matsuura
art designer (1 episode, 1980): KÃ´ichi Sasaki
storyboard artist (1 episode, 1980): Kouzo Takagaki
storyboard artist (1 episode, 1980)

Series Sound Department

ShÃ´ji Hashimoto
sound effects editor (155 episodes, 1977-1980): Hideyasu Iizuka
sound recordist (155 episodes, 1977-1980): Yukiyoshi Itokawa
sound effects editor (155 episodes, 1977-1980): Satoshi Kato
recording director (155 episodes, 1977-1980): Ernie Sheesley
final remix: English version / recording engineer: English version (2 episodes, 1980): David Walsh
recording engineer: English version (2 episodes, 1980): Thanos Kazakos
re-recording mixer (unknown episodes): Gina Nuccio
additional adr editor (uncredited) (1 episode, 1980)

Series Animation Department

Takashi Asakura
character designer / animation director / key animator (155 episodes, 1977-1980): Takeo Kitahara
animation director / character designer (155 episodes, 1977-1980): Kenji Kodama
character designer / animation director / key animator (155 episodes, 1977-1980): Tsukasa Tannai
character designer / key animator / animation director (155 episodes, 1977-1980): Junzaburo Takahata
key animator / inbetween artist (42 episodes, 1977-1980): Gen Harimoto
background artist (42 episodes, 1979-1980): Hatsuki Tsuji
key animator (30 episodes, 1978-1980): Hiromi Yokoyama
key animator (29 episodes, 1977-1980): Hisatoshi Motoki
inbetween artist (26 episodes, 1978-1980): Saburo Hashimoto
background artist (25 episodes, 1978): Jin Oda
key animator (21 episodes, 1977-1980): Masayoshi Banno
background artist (21 episodes, 1977-1978): Akihiko Isozaki
finish animation (21 episodes, 1977-1978): Daichi Ãmori
finish animation (19 episodes, 1978): Toshio Suzuki
finish animation (18 episodes, 1977-1980): Kenichi Okamoto
key animator (17 episodes, 1977-1980): Yukiko Kodama
key animator (17 episodes, 1978-1980): KÃ´ichi Maruyama
key animator (16 episodes, 1977-1980): Kazuyoshi Shimada
inbetween artist (16 episodes, 1977-1980): Masayoshi Arai
key animator (16 episodes, 1978-1980): Satoshi Oshima
inbetween artist (16 episodes, 1978-1979): Toyoaki Emura
key animator (15 episodes, 1978-1980): Toshimi Suzuki
key animator (14 episodes, 1978-1980): Kazuhide Tomonaga
key animator (12 episodes, 1977-1980): Masako Chiba
inbetween artist (13 episodes, 1977-1979): Hiroshi Fukutomi
inbetween artist (13 episodes, 1977-1979): Kazuyoshi Minato
inbetween artist (13 episodes, 1977-1979): Kazutoshi Shimizu
background artist (13 episodes, 1977-1979): Masayuki Ishida
inbetween artist (13 episodes, 1978-1980): Mariko Nomura
inbetween artist (12 episodes, 1978-1979): Azuma Numajiri
key animator (12 episodes, 1978-1979): Satoshi Ohjima
key animator (12 episodes, 1979-1980): Masahiro Sasaki
key animator (11 episodes, 1978): Atsuko Nozaki
key animator (10 episodes, 1979-1980): Megumi Ueno
inbetween artist (9 episodes, 1977-1978): Noriko Yazawa
inbetween artist (9 episodes, 1977-1978): IkkÃ´ Kobayashi
key animator (9 episodes, 1978-1980): ShÃ´jurÃ´ Yamauchi
key animator (9 episodes, 1978-1980): Shigeo Ogata
key animator (9 episodes, 1978-1979): Sadahiko Sakamaki
key animator (9 episodes, 1979-1980): Michishiro Yamada
inbetween artist (8 episodes, 1977-1980): Hajime Soga
background artist (7 episodes, 1977-1978): Masanobu Fujioka
key animator (7 episodes, 1978-1980): Masahiro Yoshida
key animator (7 episodes, 1978-1980): Michiyo Iseda
finish animation (7 episodes, 1978-1979): Yoshinobu Michihata
key animator (7 episodes, 1979-1980): Seiji Arihara
inbetween artist (6 episodes, 1977-1978): Kenji Haruki
inbetween artist (6 episodes, 1977-1978): Makiko Nasu
finish animation (6 episodes, 1978-1980): KÃ´ji Nagasawa
inbetween artist (6 episodes, 1978-1979): YÃ»ki Kinoshita
key animator (6 episodes, 1978): Keiko Hara
key animator (6 episodes, 1979-1980): Hidemi Kubo
key animator (6 episodes, 1979-1980): Nobukazu Sakuma
key animator (6 episodes, 1979-1980): Atsuko Tanaka
key animator (5 episodes, 1979-1980): Shigeyuki Terashi
key animator (6 episodes, 1979-1980): Aiko Mizuno
background artist (5 episodes, 1977-1978): Yûzô Aoki
key animator (5 episodes, 1978-1979): Tamayo Hirata
inbetween artist (5 episodes, 1978-1979): Yukari Nagano
background artist (5 episodes, 1979-1980): Nobuo Tomizawa
key animator (5 episodes, 1979-1980): Mariko Suzuki
inbetween artist (5 episodes, 1980): Takeshi Yamazaki
key animator (4 episodes, 1977-1979): Neomi Kawamoto
inbetween artist (4 episodes, 1977-1978): Minoru Maeda
inbetween artist (4 episodes, 1977-1978): Hiroshi Hayashi
key animator (4 episodes, 1978-1979): Eiichi Ikegami
key animator (4 episodes, 1978-1979): Shingo Wakahara
key animator (4 episodes, 1978-1979): Saki Noda
key animator (4 episodes, 1978): Tetsuo Anzai
background artist (4 episodes, 1979-1980): Norio Kaneko
key animator (4 episodes, 1979-1980): Saburo Kibata
inbetween artist (4 episodes, 1979-1980): Fudeo Sakata
key animator (4 episodes, 1979-1980): Yoshiko Sasaki
key animator (4 episodes, 1979-1980): Tetsuto Shimono
background artist (4 episodes, 1979-1980): YÃ´ko Tsukada
key animator (4 episodes, 1979): Mitsuru Hosotani
key animator (4 episodes, 1980): Kazuko Katsui
background artist (4 episodes, 1980): Hidekazu Ohara
key animator (4 episodes, 1980): YÃ»ko Ono
inbetween artist (3 episodes, 1977-1978): Akiko Yoshizawa
inbetween artist (3 episodes, 1977-1978): Yukiyo Enomoto
finish animation (3 episodes, 1979-1980): Shigeko Ishiyama
key animator (3 episodes, 1979-1980): Yayoi Kobayashi
key animator (3 episodes, 1979-1980): KyÃ´ko Sugiyama
key animator (3 episodes, 1979-1980): Junko Yano
finish animation (3 episodes, 1979-1980): Ikuyo Yoshida
finish animation (3 episodes, 1979-1980): Toshiyuki Biruma
key animator (3 episodes, 1979): Toshiko EndÃ´
finish animation (2 episodes, 1977-1978): Yoshitaka Gojo
inbetween artist (2 episodes, 1977-1978): Yasuko Ogata
inbetween artist (2 episodes, 1977-1978): Mitsue Takekoshi
inbetween artist (2 episodes, 1977-1978): Takahisa Ichikawa
key animator (2 episodes, 1977): Makoto ItÃ´
key animator (2 episodes, 1977): KÃ´shin Yonegawa
key animator (2 episodes, 1977): Yukio Ãyake
key animator (2 episodes, 1977): Sachie Tomita
finish animation (2 episodes, 1978-1980): Fumio Sakai
key animator (2 episodes, 1978-1979): Takeshi Waki
background artist (2 episodes, 1978-1979): Teizo Hiramatsu
background artist (2 episodes, 1978): KÃ´zÃ´ Masanobu
key animator (2 episodes, 1978): Yoshinori Tanabe
key animator (2 episodes, 1978): Yasuo Ôtsuka
key animator (1 episode, 1979-1980): Yoshiaki Iiyama
key animator (2 episodes, 1979): Jôji Manabe
key animator (2 episodes, 1979): Takaya Ono
key animator (2 episodes, 1979): Sadayoshi Sakamaki
key animator (2 episodes, 1979): Miwako Takagi
key animator (2 episodes, 1979): Masae Ãtake
key animator (2 episodes, 1979): Susumu Akimoto
key animator (2 episodes, 1980): Yumi Furuya
finish animation (2 episodes, 1980): Emiko Ishii
finish animation (2 episodes, 1980): RyÃ´ko Kashiwada
key animator (2 episodes, 1980): Masako Shinohara
key animator (2 episodes, 1980): Junko Tsutsumi
key animator (2 episodes, 1980): Takeo Horie
inbetween artist (1 episode, 1977): Haruko Iizuka
inbetween artist (1 episode, 1977): Hiroko Kikuchi
inbetween artist (1 episode, 1977): Nozomi Saito
inbetween artist (1 episode, 1977): Atsushi Tanaka
key animator (1 episode, 1977): Yasuhiro Yamaguchi
inbetween artist (1 episode, 1977): Masayo Yamamoto
finish animation (1 episode, 1977): Hideo Amemiya
key animator (1 episode, 1978): Yukio Haruyama
key animator (1 episode, 1978): ChÃ»ichi Iguchi
key animator (1 episode, 1978): Shoko Kawada
key animator (1 episode, 1978): Yukiko Kimoto
finish animation (1 episode, 1978): Shigeharu Matsuda
key animator (1 episode, 1978): Kyoko Murayama
finish animation (1 episode, 1978): Akiko Nishimaki
background artist (1 episode, 1978): Kazuo Nozawa
key animator (1 episode, 1978): Michiko Owada
finish animation (1 episode, 1978): Miwao Suetsugu
inbetween artist (1 episode, 1978): Takeo Takakura
key animator (1 episode, 1978): Toshinori Takata
finish animation (1 episode, 1978): Terue Takekoshi
inbetween artist (1 episode, 1978): Junichi Yokoyama
key animator (1 episode, 1978): Yasunao Aoki
key animator (1 episode, 1979): Yoshio Kabashima
key animator (1 episode, 1979): Toyoda Kawasuji
key animator (1 episode, 1979): Masami Ozaki
key animator (1 episode, 1979): Yoko Saeki
key animator (1 episode, 1979): Harumi Shibata
key animator (1 episode, 1979): Yoshihiro Shida
key animator (1 episode, 1979): Keiko Shimizu
key animator (1 episode, 1979): Atsuko Tanabe
key animator (1 episode, 1979): Takeru Yamazaki
key animator (1 episode, 1979): Makiko Futaki
animator (1 episode, 1980): YÃ´ko Kadokami
key animator (1 episode, 1980): Kumiko Mikoshiba
finish animation (1 episode, 1980): Masako Nabeya
finish animation (1 episode, 1980): Atsuko Nomoto
key animator (1 episode, 1980): Fukuo Suzuki
finish animation (1 episode, 1980): Ami Tomobuki
key animator (1 episode, 1980): Suguru Yamamoto
background artist (1 episode, 1980): Tadakatsu Yoshida
key animator (1 episode, 1980)

Series Music Department

Kikuo Fujiwara
theme song (155 episodes, 1977-1980): Noboru Kimura
theme song (155 episodes, 1977-1980): Ichiro Mizuki
theme song (155 episodes, 1977-1980)

Series Additional Crew

Hideo Takagu
title designer / titles (155 episodes, 1977-1980): Richard Epcar
adr director (153 episodes, 1977-1980): Seijun Suzuki
supervision (104 episodes, 1978-1980): Carl Macek
dialogue director: English version (2 episodes, 1980): Jimmy Yamasaki
translation: English version (2 episodes, 1980)

Series Thanks

Carl Gustav Horn
special thanks (26 episodes, 1977-1978)