Cast & Crew

Directed by

Osamu Dezaki

Writing Credits

Jun'ichi Iioka
(story supervisor) (as Junichi Iioka)
Hiroshi Kashiwabara
(written by)
Monkey Punch
(comic)

Cast

Masao Imanishi
Karushione
Makio Inoue
Goemon Ishikawa XIII
Unshô Ishizuka
Lucky McDonald
Kôichi Kitamura
Bucchu
Kiyoshi Kobayashi
Jigen Daisuke
Eiko Masuyama
Fujiko Mine
Gorô Naya
Inspector Zenigata
Rokurô Naya
Duke Brown
Yûko Sasaki
Judy Scott
Takashi Taguchi
Narrator
Shinpachi Tsuji
BigMouse Joe
Yasuo Yamada
Lupin the 3rd
Tamio Ôki
Rasupoton
Akio Ôtsuka
Donbino

Produced by

Kyô Itô
producer (as Kyou Ito)
Tadahito Matsumoto
producer
Kenji Nagai
assistant producer
Hidehiko Takei
executive producer

Music by

Yuji Ohno
(as Ohno Yuji)

Cinematography by

Hajime Hasegawa

Editing by

Masatoshi Tsurubuchi

Art Direction by

Hiroyuki Mitsumoto

Second Unit Director or Assistant Director

Naoki Hishikawa
assistant director
Keitarô Motonaga
assistant director (as Keitaro Motomaga)

Art Department

Mieko Seki
color designer
Kazushige Takatô
artboards

Sound Department

Naomasa Furukawa
sound production manager
Yukiyoshi Itokawa
sound effects editor
Satoshi Kato
recording director
Tôru Kumakura
sound recordist

Special Effects by

Yoshimi Hayashi
special effects

Camera and Electrical Department

Chikayo Hayase
camera operator
Kazunari Ichinozuka
camera operator
Atsuko Itô
camera operator
Hiroshi Kanai
camera operator
Ken'ichi Kobayashi
camera operator
Manabu Kobayashi
camera operator
Shingo Kobayashi
camera operator
Kiyoe Miyagawa
camera operator
Chô Nemoto
camera operator
Hitoshi Nishiyama
camera operator
Takashi Nomura
camera operator
Takahisa Ogawa
camera operator
Akio Saitô
camera operator
Mika Sakai
camera operator
Akemi Sasaki
camera operator
Kyôko Ôsaki
camera operator

Animation Department

Junko Abe
key animator
Daigo Akimoto
inbetween artist
Kiyotoshi Aoi
animation director
Hisashi Eguchi
key animator
Yumi Enozawa
inbetween artist
Chinami Fujikawa
painter
Ichiyasu Fujino
inbetween artist
Satoshi Higuchi
background artist
Eitaro Hirata
key animator
Satoshi Hirayama
animation director
Hiroyuki Horiuchi
key animator
Masaki Hosoyama
animation director / key animator
Kazufumi Iwanaga
inbetween artist
Hajime Kamegaki
key animator
Shuuichi Kamemoto
key animator
Katsunori Kaneko
mechanical designer
Toru Kaneshiro
inbetween artist
Kôji Kataoka
key animator (as Koji Kataoka)
Hiroshi Katô
background artist
Mika Kobayashi
painter
Kazuhiko Kosono
inbetween artist
Yoshiaki Kubokawa
key animator
Atsushi Matoba
key animator
Yuka Matsumoto
painter
Shizuko Minami
key animator
Yoshitomo Miura
inbetween checker / key animator
Hideyuki Motohashi
key animator
Yoshimi Motomura
painter
Sumiko Nagai
painter
Yasuchika Nagaoka
animation director / character designer
Etsuko Nakashôji
background artist (as Etsuko Nakashouji)
Nobuhiro Nishimura
inbetween artist
Susumu Nishizawa
mechanical designer
Konomi Noguchi
key animator
Ryo Ogawa
key animator
Norifumi Okuyama
key animator
Kazutaka Ozaki
key animator
Hideaki Sakamoto
key animator
Hideyuki Sakurai
background artist
Makiko Satô
inbetween artist (as Makiko Sato)
Hironori Sawada
inbetween artist
Mieko Seki
color coordinator / painter
Rie Sezaki
inbetween artist
Harumi Shibata
inbetween artist
Tetsuhiro Shimizu
inbetween artist
Yoshiharu Shimizu
key animator
Ryuichi Sugiyama
inbetween artist
Nobuyoshi Sôzaki
key animator (as Nobuyoshi Souzaki)
Kenichi Takahashi
key animator
Yukio Takatsu
inbetween artist
Yûsuke Tanaka
inbetween artist
Tadanori Terada
inbetween artist
Shinsuke Terasawa
animation director (as Shinsuke Terazawa) / key animator (as Shinsuke Terazawa)
Yukiko Tokuda
key animator
Eiko Tomimoto
key animator
Kyôko Tomita
painter
Miyoko Ushiku
painter
Yoshinori Wakana
inbetween artist
Yoshiharu Wakayama
key animator
Tsutomu Yanagida
inbetween artist
Mikuri Yata
inbetween artist
Yumiko Yokozai
inbetween artist
Hitoshi Yoshiyama
inbetween artist
Hirokazu Yuki
inbetween artist
Yukihiro Ôkago
key animator

Editorial Department

Kazuko Takahashi
negative cutter

Music Department

Yoshimitsu Shimada
music producer
Seiji Suzuki
musical director
Shin'ya Yamada
music producer

Additional Crew

Yoshiko Tagami
titles
Hideo Takagu
titles
Noriko Tatematsu
public relations
All Filters