- Kan'ichi Kurita
- Lupin III
- Keiko Toda
- Hitomi Kisugi
- Akio Ôtsuka
- Daisuke Jigen
- Rica Fukami
- Rui Kisugi
- Daisuke Namikawa
- Goemon Ishikawa XIII
- Chika Sakamoto
- Ai Kisugi
- Miyuki Sawashiro
- Fujiko Mine
- Kôichi Yamadera
- Inspector Koichi Zenigata
- Yoshito Yasuhara
- Toshio Utsumi
- Mugihito
- Sadatsugu Nagaishi
- Banjô Ginga
- (voice)
- Hiroki Tôchi
- (voice) (as Hiroki Touchi)
- Takayuki Sugô
- (voice)
- Jon Allen
- Hotel Manager
- Sean Burgos
- Heinrich Berger / Michael Hines (voice)
- Richard Epcar
- Daisuke Jigen
- Yu Hatori
- Faden Soldier 2
- Masaaki Ihara
- Soldier B
- Saki Kaneko
- Invited Guest
- Lex Lang
- Goemon Ishikawa XIII
- Ryan Colt Levy
- Toshio Utsumi
- Agostina Longo
- Hitomi
- Nick Martineau
- Additional Voices
- Yûichi Matsuda
- Hotel Staff
- Deneen Melody
- Ai Kisugi
- Ryô Nasuhara
- Faden Soldier 1
- Tony Oliver
- Lupin III
- Alicyn Packard
- Hitomi Kisugi
- Michelle Ruff
- Fujiko Mine
- Shuki Sato
- Soldier A
- Mitsutoshi Shundo
- Police Radio A
- Takahiro Sumi
- Faden Soldier 3
- Akihiro Tajima
- Soldier D
- Binbin Takaoka
- Owner
- Taichi Takeda
- Police Radio B
- Kengo Tsujii
- Newscaster
- Cristina Valenzuela
- Rui
- Kenji Yamauchi
- Art Dealer
- En Yoneda
- Reception Staff
- Keita Yoshikawa
- Soldier C
