Lupin the III: Blood Seal ~Eternal Mermaid~：Full Cast & Crew

Directed by

Teiichi Takiguchi

Writing Credits

Monkey Punch
(manga): Michihiro Tsuchiya
(script)

Cast

Kan'ichi Kurita
Lupin III / Lupin the First (voice) (as Kanichi Kurita): Kiyoshi Kobayashi
Daisuke Jigen: Daisuke Namikawa
Goemon Ishikawa: Miyuki Sawashiro
Fujiko Mine: Kôichi Yamadera
Inspector Zenigata: Risa Shimizu
Misa / Yaobikuni (voice): Haruka Shibuya
Maki: Akira Ishida
Himuro: Masako Nozawa
Masae TÃ´dÃ´: Shirô Saitô
Kageura: Manabu Muraji
Manager: Keiichi Nakagawa
Chairman: Shûhei Sakaguchi
Detective: YÃ´ko Ãsawa
Principal: Yuuki Hayashi
Policeman A: Toshihiko Ogisawa
Policeman C: Rei Shimoda
Child A: Yuka Saitô
Child B: Aiko Kusumi
Girl: Hayato Nakata
Prisoner: Mitsuaki Kanuka
Broker A: Minoru Hirota
Subordinate A: Ryu Yamaguchi
Subordinate B: Naoko Kaneta
Hall Announcer: Richard Epcar
Daisuke Jigen: Doug Erholtz
Inspector Zenigata: Todd Haberkorn
Himuro: Lex Lang
Goemon Ishikawa XIII: Cherami Leigh
Maki: Tony Oliver
Lupin III: Michelle Ruff
Fujiko Mine: Keith Silverstein
Lupin The First: Ellyn Stern
Masae Tohdoh: Chris Tergliafera
Kageura: Cristina Valenzuela
Misa

Produced by

Jose Argumedo
producer (english version): Brady Hartel
producer (english language version): Naoki Iwasa
producer: RyÃ´ta KatÃ´
business producer (as Ryota Kato): Toshio Nakatani
producer: Seiji Okuda
executive producer: Yasumichi Ozaki
producer: Tomohiro ShindÃ´
assistant producer (as Tomohiro Shindo): Naoki Suganuma
planner: KÃ´ji Takeuchi
producer (as Koji Takeuchi)

Music by

Yuji Ohno

Cinematography by

Junko Miyagawa

Editing by

Yoshihiro Kasahara

Art Direction by

Yasuhiro Yamako

Production Management

Haruhisa Yamaji
production manager

Second Unit Director or Assistant Director

Nobuo Tomizawa
unit director

Art Department

Tomoko Isobe
color key: Teiichi Takiguchi
storyboard artist: Kazuhide Tomonaga
storyboard artist: Tomoko Yamamoto
color designer: Hisao Yokobori
storyboard artist

Sound Department

Eddie Correa Jr.
adr recordist (english version) / sound mixer (english version): Eddie J. Correa
adr recordist (english version) / sound mixer (english version): Takuya Hasegawa
sound effects editor: Takashi Hayashi
sound production supervisor: Shizuo Kurahashi
sound effects editor: Katsumi Muro
sound mixer: Akiko MutÃ´
sound effects editor: Yasunori Ogata
sound effects editor: Yôji Shimizu
sound director (as Yoji Shimizu): Naoto Yamatani
sound effects editor: Takuya Ãno
sound production supervisor

Special Effects by

Junko Miyakawa
special effects: Aiko Miyazaki
special effects: Naoko Takashita
special effects: Tomoko Yamamoto
special effects

Camera and Electrical Department

Yukihiko Ichikawa
photography: Yoshihiro Kasahara
photography: KÃ´hei Kita
photography (as Kouhei Kita): Naho Mitsuishi
photography: Aiko Miyazaki
photography

Animation Department

Tadashi Abiru
key animator: Atsushi Aono
key animator: Ken Arto
inbetween artist (as Arutou Takeshi) / inbetween artist: Yoshiharu Ashino
key animator: Daisuke Chiba
inbetween artist: Kayoko Ezoe
inbetween artist: Christophe Ferreira
key animator: Hiroki Fujiwara
key animator: Fumio Fukushima
key animator: Hiroshi GÃ´roku
background artist: Kazutaka Hara
key animator: Noriko Hara
inbetween artist: Kazumi Hasegawa
finish animator: Hiromi Hata
key animator: Mihoko Hayashi
key animator: Rie Horinouchi
inbetween artist: Keiichi Ichikawa
key animator: Mika Iemura
inbetween artist: Hiromi Iida
inbetween artist: Kazuyuki Ikai
key animator (as Kazuyuki Igai): Asuna Imahashi
inbetween artist: Yukiko Imai
inbetween artist: YÃ´ Imano
key animator (as Yo Imano): Shûichi Iseki
inbetween artist (as Shuichi Iseki): KÃ´ji Ishida
inbetween artist (as Kouji Ishida): Tetsuya Ishii
key animator: YÃ»suke Isouchi
key animator (as Yusuke Isouchi): Kaori ItÃ´
inbetween artist: RyÃ»ji Iwabuchi
inbetween artist: Taisuke Iwasaki
key animator: Satoshi Iyoki
inbetween checker: Daisuke Jinba
background artist: Naoko Kakiki
key animator: Eishi Kamiyama
inbetween artist: Maito Kanzaki
inbetween artist: Satoshi Kimino
key animator: Michi Kishino
key animator: Tsuyoshi Konakawa
key animator: Yuri Kotake
inbetween artist: Osamu Kurihara
inbetween artist: Mamoru Kurosawa
key animator: Naoko Kuwabara
inbetween artist: Nahoko Machida
inbetween artist: Kazuyasu Mine
inbetween checker: Misa Miyakawa
background artist: Ayaka Miyauchi
inbetween artist: YÃ»jirÃ´ Moriyama
key animator: Ayumi Nakabe
inbetween artist: Hirofumi Nakata
animation director: Tomoka Nakayama
key animator: Mayuko Nishi
key animator: Chie Nishihara
inbetween checker: Takayo Nishimura
key animator: Yasuhiro Noda
key animator: Kumiko Okamura
inbetween artist: Masaru Okuwaki
inbetween artist: Akihiro Okuzawa
key animator: Akira Ono
key animator: Misako SaitÃ´
inbetween artist: Azusa Sakuma
inbetween artist: Yasuko Sakuma
key animator: Maho Satsuki
inbetween artist: Aika SatÃ´
inbetween artist: Yoshiharu SatÃ´
character designer (as Yoshiharu Sato) / chief animation director (as Yoshiharu Sato): Yuriko SatÃ´
background artist (as Yuriko Sato): Kazuhiko Shibuya
key animator: Hiroshi Shimizu
key animator: Yutaka Shimizu
inbetween artist: Hiroomi Shimzu
key animator: Yumiko Shirai
animation director / key animator: Mitsuru SÃ´ma
key animator: Yukiko Tadakuma
background artist: Shigeki Takano
inbetween artist: Ayako Takarada
inbetween artist: Toshimitsu Takechi
key animator: Tomoyuki Takematsu
key animator: Chika Takemura
background artist: Sayo Takezawa
inbetween artist: Yasuho Tamura
inbetween artist: Ritsuko Tanaka
inbetween artist: Miho Tanino
inbetween artist: Risa Tatara
inbetween artist: Ushio Tazawa
key animator: Natsumi Tomobe
key animator: Kazuhide Tomonaga
key animator: YÃ»ki Tsuchiya
inbetween artist: Sayuri Tsumoto
inbetween artist: Tomomi Umino
inbetween artist: Yukihiro Urata
key animator: RyÃ´ta Usui
inbetween artist: YÃ»ko Washio
background artist (as Yuko Washio): Sumio Watanabe
key animator: Azusa Yada
inbetween artist: HirÃ´mi Yamakawa
key animator: Toshiki Yamazaki
key animator: Yoshitaka Yanagihara
inbetween artist: Hisao Yokobori
key animator: Hiroshi Yoneda
inbetween artist: Hiroko Yoshida
inbetween artist: Shin Ãba
inbetween checker: YÃ»ji Ãnuki
background artist: Hiroyuki Ãshima
key animator (as Hiroyuki Oshima): Akihiko Ãta
inbetween artist (as Akihiko Ota): Rie Ãtani
inbetween artist (as Rie Ootani): Mika Ãuchi
inbetween artist: KyÃ´hei Ãyabu
key animator

Editorial Department

Nobuhiro Nagayoshi
editor: video: Tomomasa Sano
editor: video

Music Department

Seiji Suzuki
musical director: Shin'ya Yamada
music producer

Additional Crew

Yuki Akehi
ntv kinyo roadshow: Masako Hayashi
production work: Hiroyuki Inage
ntv kinyo roadshow: KÃ´hei ItÃ´
literary supervisor: Chika Kurisu
production assistant: Dai Matsuei
public relations: Keiko Miyazaki
ntv kinyo roadshow: Kumiko Shoji
production accountant: Tsuneyasu Suzuki
literary supervisor: Nobuaki Tanaka
production collaborator: TarÃ´ Torieda
production assistant (as Taro Torieda): Masahiro Tsuji
production accountant: Masashi Yamamoto
production collaborator: Shin'ichi Ãkuma
production assistant