MahoRomatic：Full Cast & Crew

Series Directed by

Hiroyuki Yamaga
(26 episodes, 2001-2003): Masahiko Ôtsuka
(12 episodes, 2001): Shôji Saeki
(3 episodes, 2001): Ken Andô
(2 episodes, 2001): Itsurô Kawasaki
(2 episodes, 2001): Toshimasa Suzuki
(2 episodes, 2001): Shin'ichi Watanabe
(2 episodes, 2003): YÃ»ji Himaki
(1 episode, 2001): Takatsugu Kobayashi
(1 episode, 2001): Yorifusa Yamaguchi
(1 episode, 2001)

Series Writing Credits

Bow Ditama
(manga) (26 episodes, 2001-2003): Jukki Hanada
(screenplay) (14 episodes, 2001-2003): Bunjuro Nakayama
(manga) (26 episodes, 2001-2003): Shôji Saeki
(screenplay) (15 episodes, 2001-2002): Shôji Saeki
(writer) (3 episodes, 2001): Sumio Uetake
(screenplay) (3 episodes, 2001-2002): Hiroyuki Yamaga
(screenplay) (26 episodes, 2001-2003): Hiroyuki Yamaga
(writer) (9 episodes, 2001): Tomoyasu Ôkubo
(screenplay) (4 episodes, 2002)

Series Cast

Bridget Hoffman
Â Chinese Saleswoman / ... 26 episodes, 2001-2003: Richard Cansino
Â Kanzaki's Assistant / ... 26 episodes, 2001-2003: Mona Marshall
Â Child / ... 14 episodes, 2001-2003: Doug Stone
Â Doctor Canan 14 episodes, 2001-2003: Ai Shimizu
Â Minawa 14 episodes, 2001-2003: Ayako Kawasumi
Â Mahoro 12 episodes, 2001: Tony Pope
Â Drummer / ... 12 episodes, 2001: Yumi Takada
Â Saori Shikijo 12 episodes, 2001: Yumi Kikuchi
Â Miyuki Sakura 12 episodes, 2001: Asami Sanada
Â Chizuko Oe 12 episodes, 2001: Manabi Mizuno
Â Rin Todoroki 12 episodes, 2001: Kikuko Inoue
Â Leesha 2 episodes, 2002-2003: Grant George
Â Various 2 episodes, 2003: Mamiko Noto
Â Mother 1 episode, 2001: Shin'ichi Watanabe
Â Bicycle Boy 1 episode, 2001: Steve Blum
Â Sub-Commander Gunji, Toh Ryuga, Additional Voices unknown episodes: Lara Jill Miller
Â 370 (Season 2) / ... unknown episodes: Kirk Thornton
Â Toshiya Hamaguchi, Masa, Vegetable Shop Owner, Ship Officer, Beach Bully, Dr. Minato Hokaze, Food Stand Owner, Father, Narrator, Commander Ryoh Misato, Gang Member, Edward Cho, Additional Voices unknown episodes: Takehito Koyasu
Â To Ryuga unknown episodes: Michelle Ruff
Â Yuuka Misato, Miyuki Sakura, Harune Sakura, VESPER Agent unknown episodes: Wendee Lee
Â Young Suguru Misato, Teacher Saori Shikijo, Shop Owner, Black Haired Sakura Sister, Child, Yochimiland Employee unknown episodes: Jamieson Price
Â Management Board Member, MNA 564 (Season 2) unknown episodes: Lex Lang
Â Commander Daimon, Slash, Gang Member unknown episodes: Michael McConnohie
Â VESPER Leader, Uncle Sakura, Ship Captain unknown episodes: Steve Prince
Â Suguru Misato unknown episodes: Steve Kramer
Â Management Leader, Delivery Man, Green Grocer, Street Thug, Chocolate Chef, Additional Voices (Season 2) unknown episodes: Dave Wittenberg
Â Kiyomi Kawahara, Fish Shop Owner, Gang Member unknown episodes: Melissa Fahn
Â Chizuko Oe, Dark Blue Haired Sakura System, VESPER Secretary unknown episodes: Tony Oliver
Â Nobu, Student, Ship's First Officer, Beach Bully, Mr. Kanzaki, Patron, Stand Owner, Additional Voices unknown episodes: Philece Sampler
Â Mother On Bus, Aunt Sakura, TV Reporter, Sales Woman, Beach Girl, Mother unknown episodes: Unshô Ishizuka
Â Hayato Daimon unknown episodes: Dorothy Elias-Fahn
Â Rin Todoroki, VESPER Agent unknown episodes: Julie Ann Taylor
Â Secretary Eimi Shiina, Announcer, Combat Training System, Additional Voices unknown episodes: Lia Sargent
Â Red Headed-Ando, Flight Attendent, Mother, Sara, Shooting Gallery Owner, Chinese Restraunt Waitress, Nanny, Additional Voices unknown episodes: Tony Schnur
Â Bus Driver, Student, Mizutani, Chinese Restraunt Owner, Additional Voices unknown episodes: Rebecca Forstadt
Â Chizuko Oe (Season 2) unknown episodes: Fujiko Takimoto
Â Suguru Misato unknown episodes: Atsushi Kisaichi
Â Kiyomi Kawase unknown episodes: Willow Armstrong
Â Minawa Ando unknown episodes

Series Produced by

Tetsuo GenshÃ´
producer (26 episodes, 2001-2003): Mitsutoshi Kubota
producer (26 episodes, 2001-2003): Hiroki Sato
producer (26 episodes, 2001-2003): YÃ»ichi Sekido
producer (26 episodes, 2001-2003): Hiroyuki Ãmori
assistant producer (26 episodes, 2001-2003): Mitsutoshi Ogura
assistant producer (14 episodes, 2001-2003): John Ledford
executive producer / producer (12 episodes, 2001): Miya Utsumi
assistant producer (12 episodes, 2001): Takashi Takano
assistant producer (3 episodes, 2002-2003): Hiroe Tsukamoto
producer (unknown episodes)

Series Music by

Toshio Masuda
(26 episodes, 2001-2003)

Series Cinematography by

Tsugio Ozawa
(26 episodes, 2001-2003)

Series Editing by

Takeshi Seyama
(26 episodes, 2001-2003): Mutsumi Takemiya
(14 episodes, 2001-2003): Megumi Uchida
(14 episodes, 2001-2003)

Series Production Design by

Masahiro SatÃ´
(14 episodes, 2001-2003)

Series Art Direction by

Naoko Kosakabe
(26 episodes, 2001-2003): Yoshinori Hishinuma
(14 episodes, 2001-2003)

Series Production Management

Daisuke Hirose
production manager (12 episodes, 2001): Naoko Shiraishi
production manager (12 episodes, 2001)

Series Second Unit Director or Assistant Director

Shôji Saeki
assistant director (14 episodes, 2001-2003)

Series Art Department

Hideaki Anno
storyboard artist: opening animation / storyboard artist: opening sequences (26 episodes, 2001-2003): Jin Hibino
color design (14 episodes, 2001-2003): Masahiro SatÃ´
artboards (12 episodes, 2001): Shôji Saeki
storyboard artist (11 episodes, 2001-2002): Toshimasa Suzuki
storyboard artist (2 episodes, 2001-2003): Takatsugu Kobayashi
storyboard artist (2 episodes, 2001-2002): Itsurô Kawasaki
storyboard artist (2 episodes, 2001): Kazuya Tsurumaki
storyboard artist (2 episodes, 2001): Shin'ichi Watanabe
storyboard artist (2 episodes, 2001): TakurÃ´ Takahashi
storyboard artist (1 episode, 2001): Yorifusa Yamaguchi
storyboard artist (1 episode, 2001): Katsuichi Nakayama
storyboard artist (1 episode, 2002): Mitsuhiro Yoneda
storyboard artist (1 episode, 2002): Hiroyuki Yamaga
storyboard artist (1 episode, 2003): Kazuma Fujimoto
storyboard artist (1 episode): Hiroshi Hara
storyboard artist (1 episode)

Series Sound Department

Yoshikazu Iwanami
sound director (26 episodes, 2001-2003): Kiyotaka Kawada
sound effects / sound effects editor (26 episodes, 2001-2003): Fumiko GotÃ´
recording assistant (12 episodes, 2001): Satoshi Hirata
sound production supervisor (12 episodes, 2001): Yoshinori Matsumoto
sound recordist (12 episodes, 2001): Masakatsu Ãmuro
sound production supervisor (12 episodes, 2001)

Series Special Effects by

Jin Hibino
special effects (12 episodes, 2001)

Series Camera and Electrical Department

Mayumi Yamazaki
camera operator: Studio Adlib (9 episodes, 2001): Takanobu Arihara
camera operator: Ace Creation (2 episodes, 2001): Shingo Kobayashi
camera operator: Ace Creation (2 episodes, 2001): Kenji KondÃ´
camera operator: Ace Creation (2 episodes, 2001): Hiroyuki Matsuzawa
camera operator: Ace Creation (2 episodes, 2001): Akio SaitÃ´
camera operator: Ace Creation (2 episodes, 2001): Tsutomu Ãkawa
camera operator: Ace Creation (2 episodes, 2001): Chisato Asai
camera operator: Transarts (1 episode, 2001): Ken'ichi Dai
camera operator: Transarts (1 episode, 2001): Saori Kibe
camera operator: Transarts (1 episode, 2001): Takeshi Kuchiba
camera operator: Transarts (1 episode, 2001): Hiroki Sekido
camera operator: Transarts (1 episode, 2001)

Series Animation Department

Kazuhiro Takamura
animation director: opening sequence / character designer / chief animation director / animator: opening sequence / animation director / key animator (26 episodes, 2001-2003): Yuka Shibata
animator: ending sequence / key animator (15 episodes, 2001-2003): Keiichi Eda
mechanical designer (14 episodes, 2001-2003): Atsushi Nishigori
animator: opening sequence / key animator (14 episodes, 2001-2003): Tadahito Matsubayashi
inbetween artist: Gainax / key animator / animator (12 episodes, 2001-2003): Mai Ãtsuka
key animator / animator (12 episodes, 2001-2003): YÃ´suke Imaishi
animator: opening sequence (12 episodes, 2001): Jun'ya Kotani
background artist: Green (12 episodes, 2001): Masayuki
animator: opening sequence (12 episodes, 2001): YÃ´ko Mitsuhashi
color designer (12 episodes, 2001): Takao Osani
background artist: Green (12 episodes, 2001): Yoko Sasa
background artist: Green (12 episodes, 2001): Rie Seki
background artist: Green (12 episodes, 2001): Kazuya Tsurumaki
animator: opening sequence (12 episodes, 2001): TÃ´ru Watanabe
key animator / animation director / animator (9 episodes, 2001-2003): Azusa Honda
background artist: Green (9 episodes, 2001): Takashi Mori
inbetween checker / animator (9 episodes, 2001): Hanako Enomoto
inbetween artist: Gainax (8 episodes, 2001): Yukihiro Kobayashi
inbetween artist: Gainax (8 episodes, 2001): Yu Maruyama
inbetween artist: Gainax / animator (8 episodes, 2001): Yasuhito Murata
inbetween artist: Gainax (8 episodes, 2001): Yô Yoshinari
animator / key animator (7 episodes, 2001-2003): Rie Hirakawa
animator / inbetween artist: Shaft / key animator (7 episodes, 2001-2002): KÃ´suke Murayama
key animator / inbetween artist: Shaft (7 episodes, 2001-2002): Natsuko Fukuhara
cel checker / color designer (7 episodes, 2001): Mika Harada
cel painter: Shaft (7 episodes, 2001): Tomoe Takaya
color designer / cel checker (7 episodes, 2001): Izumi Takizawa
cel painter: Shaft (7 episodes, 2001): Haruka Tanaka
inbetween artist: Gainax (7 episodes, 2001): Junji Uenishi
cel painter: Shaft (7 episodes, 2001): Yasuko Watanabe
cel painter: Shaft (7 episodes, 2001): Hiroko Ãtsuka
cel painter: Shaft (7 episodes, 2001): Chikashi Kubota
key animator / animation director / animator (6 episodes, 2001-2003): RyÃ´ta ItÃ´
animator / animation director / assistant animation director / key animator (6 episodes, 2001-2002): Keita Hagio
key animator / animator (5 episodes, 2001-2002): Nobuo Horii
animator / key animator (5 episodes, 2001-2002): Kimiko ChÃ´
animator / inbetween artist: Shaft (5 episodes, 2001): Jun Yamamoto
animator (5 episodes, 2001): Toshiyuki Arai
animator / key animator (4 episodes, 2001-2002): Hideto Komori
key animator / animator (4 episodes, 2001-2002): Eiji Fukuyama
animator (4 episodes, 2001): Natsuko Goto
animator / inbetween artist: Shaft (4 episodes, 2001): Naoko Kosakabe
background artist: Green (4 episodes, 2001): Hironori Hisajima
key animator (4 episodes, 2002-2003): Natsuko Suzuki
key animator (4 episodes, 2002-2003): Takehiro Hamatsu
animator / animation director / key animator (3 episodes, 2001-2002): Kunihiko Kimura
animator / key animator (3 episodes, 2001-2002): Tomonori Kogawa
animation director (3 episodes, 2001-2002): Takashi Muratani
key animator (3 episodes, 2001-2002): Shôji Saeki
key animator / animator (3 episodes, 2001-2002): TakurÃ´ Takahashi
animator / key animator (3 episodes, 2001-2002): Teppei Takeya
key animator (3 episodes, 2001-2002): Tokio Ariake
animator (3 episodes, 2001): Yoshiaki ItÃ´
animator / animation director (3 episodes, 2001): Yoshio Kinoshita
animator (3 episodes, 2001): Rie Sugiyama
background artist: Green (3 episodes, 2001): KÃ´ji Yamamoto
animator (3 episodes, 2001): Yoshiaki Itou
key animator / animation director (3 episodes, 2002-2003): Tomo Maruyama
key animator (3 episodes, 2002-2003): Takeshi Matsuura
key animator (3 episodes, 2002-2003): Miyabi Ozeki
animation director (3 episodes, 2002): Seiji Masuda
animator / key animator (2 episodes, 2001-2002): Noriko Abe
cel checker: Kibana (2 episodes, 2001): Keiko Adachi
cel checker: Kibana (2 episodes, 2001): Hiromi Anzai
color designer (2 episodes, 2001): Mariko Emori
animator (2 episodes, 2001): Mika Hinata
inbetween artist: MSC / inbetween checker (2 episodes, 2001): Naoko Igarashi
inbetween artist: MSC (2 episodes, 2001): Yuriko Ikehara
animator (2 episodes, 2001): Keiichi Ishida
animator (2 episodes, 2001): Yumiko Ishii
animation director / animator (2 episodes, 2001): Toshio Ishizaki
animator / animation director (2 episodes, 2001): RyÃ»ta Kawagishi
animator (2 episodes, 2001): Tetsuya Kawakami
animator (2 episodes, 2001): Sumie Kinoshita
inbetween artist: Shaft (2 episodes, 2001): Makoto Kohara
animation director / animator (2 episodes, 2001): Shin'ya Kokaji
animator (2 episodes, 2001): Shino Nakaguma
inbetween artist: MSC (2 episodes, 2001): Motoi Nakamura
animator (2 episodes, 2001): KÃ´ichi Nakaya
animator (2 episodes, 2001): Toshifumi Niijima
inbetween artist: MSC (2 episodes, 2001): Taeko Oda
animator (2 episodes, 2001): Hiroshi Ogawa
animator (2 episodes, 2001): Naoko SatÃ´
cel checker: Kibana (2 episodes, 2001): Minako Shiba
animation director (2 episodes, 2001): Tetsuya Takeuchi
animator (2 episodes, 2001): YÃ´ko Takimoto
inbetween artist: Shaft (2 episodes, 2001): YÃ»ko Tsumori
color designer (2 episodes, 2001): KyÃ´suke Washikita
animator (2 episodes, 2001): Shinji Yamamoto
animator (2 episodes, 2001): TÃ´ru Yonemura
animator (2 episodes, 2001): Hiroyuki Yoshida
inbetween artist: Shaft (2 episodes, 2001): Chiaki Ebisudani
key animator (2 episodes, 2002): Toshihiro GotÃ´
key animator (2 episodes, 2002): Tadahiro Hirakawa
key animator (2 episodes, 2002): Natsuki Igarashi
key animator (2 episodes, 2002): Akira Inoue
key animator (2 episodes, 2002): Taeka Ishiko
key animator (2 episodes, 2002): Atsushi ItÃ´
key animator (2 episodes, 2002): Hironobu Kobayashi
key animator (2 episodes, 2002): Shôko Nakamura
key animator (2 episodes, 2002): Yoshiko Nakamura
key animator (2 episodes, 2002): Daisuke SaitÃ´
key animator (2 episodes, 2002): Tomoko Shimizu
key animator (2 episodes, 2002): Mayumi Tamakoshi
key animator (2 episodes, 2002): Satomi Tanaka
key animator (2 episodes, 2002): Kourogi Toshie
key animator (2 episodes, 2002): Atsushi Yamamoto
key animator (2 episodes, 2002): Tomoyuki Ãshita
key animator (2 episodes, 2002): Ayumi Arakawa
background artist: Green (1 episode, 2001): Miho Asatani
animator (1 episode, 2001): Yukiko Ban
animator (1 episode, 2001): Akimi Fudesaka
animator (1 episode, 2001): Masanobu Fujioka
animator (1 episode, 2001): Kazuhiko Fukuda
animator (1 episode, 2001): Masatoshi Fukuyama
animator (1 episode, 2001): KÃ´ji Haneda
animator (1 episode, 2001): Mayumi Hario
color designer (1 episode, 2001): Masaki Hinata
animator (1 episode, 2001): Kumiko Horikoshi
animator (1 episode, 2001): Akiharu Ishii
animator (1 episode, 2001): Yuriko Ishii
animator (1 episode, 2001): Takashi Jinno
animator (1 episode, 2001): Hitoshi Kamata
animator (1 episode, 2001): Mitsuko Kaneoka
animator (1 episode, 2001): Ayako Karatani
animator (1 episode, 2001): KÃ´ji Kataoka
animator (1 episode, 2001): Manabu Kawada
animator (1 episode, 2001): Tsutomu Kikuchi
animator (1 episode, 2001): Tomoyuki Kinoshita
animator (1 episode, 2001): Mitsuteru Kubo
animator (1 episode, 2001): Teiji Makino
animator (1 episode, 2001): Hiroshi Matsuda
animator (1 episode, 2001): Akiko Matsuo
inbetween artist: YÃ»hodÃ´ (1 episode, 2001): Ayami Minowa
cel checker: Kibana (1 episode, 2001): YÃ»ho Misaki
animator (1 episode, 2001): Naoki Mishiba
animator (1 episode, 2001): Kazuya Miura
animator (1 episode, 2001): YÃ»ichirÃ´ Miyake
animator (1 episode, 2001): Yoshiki Mizuno
animator (1 episode, 2001): Hisao Muramatsu
animator (1 episode, 2001): Kayoko Nabeta
animator (1 episode, 2001): Rieko Nakai
animator (1 episode, 2001): Akiko Nakamura
animator (1 episode, 2001): Masuhiro Nawa
inbetween checker (1 episode, 2001): Mizue Ogawa
animator (1 episode, 2001): TaichirÃ´ Ohara
animator (1 episode, 2001): Masako Onozawa
animator (1 episode, 2001): Hitoshi Saiku
animator (1 episode, 2001): Masahiro SatÃ´
animator (1 episode, 2001): YÃ´ko SatÃ´
animator (1 episode, 2001): Noriko Shibata
animator (1 episode, 2001): Keiko Shirasawa
animator (1 episode, 2001): Noboru Sugimitsu
animation director (1 episode, 2001): Masaya Tanaka
animator (1 episode, 2001): Hiroaki Tori
animator (1 episode, 2001): Kenji TÃ´jÃ´
animator (1 episode, 2001): Yuji Ushijima
animator (1 episode, 2001): Masashi Wakayama
animator (1 episode, 2001): Ken'ichi Watanabe
inbetween artist: YÃ»hodÃ´ (1 episode, 2001): Michie Watanabe
background artist: Green (1 episode, 2001): Theresia Whinkler
animator (1 episode, 2001): Makiko Yamasaki
animator (1 episode, 2001): Masahiko Yoda
animator (1 episode, 2001): Takahiko Yoshida
animator (1 episode, 2001): YÃ»suke Yoshigaki
animator (1 episode, 2001): Shin'ichi Yoshikawa
animation director (1 episode, 2001): Hiroyuki Ãkaji
animator (1 episode, 2001): Kyôji Asano
key animator (1 episode, 2002): Bow Ditama
key animator (1 episode, 2002): Toshiyuki Inoue
key animator (1 episode, 2002): Toshihisa Kaiya
key animator (1 episode, 2002): Terumi Nishii
key animator (1 episode, 2002): Kaori SaitÃ´
key animator (1 episode, 2002): JÃ´ji Sawada
animation director (1 episode, 2003): Kazumi Inadome
animation director (1 episode): Yumiko Ishii
animation director (1 episode): YÃ»ko Iwaoka
animation director (1 episode)

Series Editorial Department

Tsuneko Mizuta
assistant editor: Seyama Editing Room (12 episodes, 2001): Mutsumi Takemiya
assistant editor: Seyama Editing Room (12 episodes, 2001): Megumi Uchida
assistant editor: Seyama Editing Room (12 episodes, 2001)

Series Music Department

Jun'ichirÃ´ Suzuki
music selection / music selection: Suwara Production (26 episodes, 2001-2003)

Series Additional Crew

Akihiro Kawamura
planning / planner (26 episodes, 2001-2003): Hiroshi Shigekawa
planning assistance / planning assistant: BS-i (26 episodes, 2001-2003): Norihiko Tani
planning / planner (26 episodes, 2001-2003): Hiroyuki Yamaga
planning / planner (26 episodes, 2001-2003): Masaaki Yokouchi
planning / planner (26 episodes, 2001-2003): Hisashi Iida
advertising producer (12 episodes, 2001): Hiroki KatÃ´
production assistant (4 episodes, 2001): TsuneichirÃ´ Yoshida
production assistant (4 episodes, 2001): Akira Matsumoto
production assistant (1 episode, 2001): Naoko Shiraishi
production assistant (1 episode, 2001)

Series Thanks

Kei Fukura
special thanks (1 episode, 2001): Mitsutoshi Ogura
special thanks (1 episode, 2001)