Makyô Gaiden Le Deus

Cast & Crew

Cast & Crew

Directed by

Hiroshi Negishi

Writing Credits

Hideki Sonoda
(writer)

Cast

Kazuki Yao
Riot Genus
Yûko Mizutani
Yuta la Caradeen / Clatinova Ray (voice)
Chie Kôjiro
Spica
Toshimi Nakamura
Seneca
Norio Wakamoto
Kaiser
Issei Futamata
Lander
Toshiya Ueda
Randoll
Show Hayami
Demester
Ken Yamaguchi
Rakon
Ken'yû Horiuchi
Manservant
Daiki Nakamura
Peddler A
Hiroyuki Shibamoto
Peddler B

Produced by

Masamichi Fujiwara
planner
Hiroshi Katô
producer
Hideo Kawano
producer
Haruo Sai
producer
Yukinao Shimoji
assistant producer
Masaru Umehara
executive producer

Music by

Hiroyuki Namba

Cinematography by

Kazushi Torigoe

Editing by

Hiroshi Furuhashi
Naoyuki Masaki

Art Direction by

Yui Shimazaki

Production Management

Akio Takisawa
production manager

Second Unit Director or Assistant Director

Takao Kato
unit director

Art Department

Hidehiko Bessho
color designer
Osamu Nabeshima
storyboard artist

Sound Department

Ryô Narikiyo
sound mixer: Seion Studio
Jun'ichi Sasaki
sound effects: Anime Sound (as Junichi Sasaki)
Susumu Satô
sound mixer: Seion Studio
Katsunori Shimizu
sound director

Special Effects by

Kaoru Tanifuji
special effects

Camera and Electrical Department

Hideo Fujii
camera operator: Trans Arts
Tsuneo Hosoda
camera operator: Trans Arts
Akio Kanazawa
camera operator: Trans Arts
Takahiro Kumagai
camera operator: Trans Arts
Hiroaki Matsuzawa
camera operator: Trans Arts
Hiroaki Morikawa
camera operator: Trans Arts
Yukio Sugiyama
camera operator: Trans Arts
Hirotaka Ôkubo
camera operator: Trans Arts

Animation Department

Kôichi Arai
key animator (as Koichi Arai)
Hisashi Ezura
key animator
Natsuo Fukushima
background artist
Nobuyoshi Habara
key animator / mechanical designer
Hiromi Hasegawa
background artist
Norihiro Hiraki
background artist
Kôichi Horikawa
key animator
Akira Inoue
key animator
Yoshiko Ishikawa
cel checker
Kumiko Itô
key animator
Mitsuo Korenobu
background artist
Masaki Kudô
key animator
Shin Matsuo
key animator
Hideyuki Motohashi
animation director / character designer
Harumi Murakami
inbetween artist
Mikiko Murata
inbetween checker / key animator
Fumie Muroi
inbetween artist
Yuriko Nagaya
inbetween artist
Misato Nakagawa
background artist
Katsuichi Nakayama
key animator
Masanori Nishii
key animator
Susumu Nishizawa
key animator
Miyuki Nonaka
key animator
Motoko Okuno
inbetween artist
Hirotoshi Sano
mechanical designer
Yûichi Satô
key animator
Hitoshi Shiraishi
background artist
Takako Shiratori
background artist
Ryûji Shiromae
inbetween artist
Tatsuya Suzuki
inbetween artist
Toshio Takahashi
key animator
Akio Takami
key animator
Fumihiro Takinami
inbetween artist
Futoshi Tamine
background artist
Hideki Tamura
animation character designer
Katsumi Teratô
key animator
Norimoto Tokura
key animator
Masafumi Yamamoto
key animator
Shin'ichi Yamaoka
inbetween artist
Toshinari Yamashita
inbetween artist
Yoshimasa Yoshikawa
key animator
Takahiro Ômori
key animator / mechanical designer
Kaori Ôno
inbetween artist

Music Department

Keiko Akiyama
assistant recording director
Minoru Asami
recording engineer: King Records
Ippo Hiura
music producer: Toho Music Publishing
Hidetoshi Shigematsu
recording director
Tatsuo Ôba
music producer: Toho Music Publishing

Additional Crew

Machiu Hattori
advertising producer
Midori Imamura
production assistant
Hiroshi Miwa
production assistant
Kenji Murakami
production desk
All Filters