Maria Watches Over Us

Cast & Crew

Cast & Crew

Series Directed by

Yukihiro Matsushita
(21 episodes, 2004-2007)
Toshiyuki Kato
(13 episodes, 2009)
Makoto Sokuza
(3 episodes, 2004)
Shunji Yoshida
(3 episodes, 2004)
Tomoko Hiramuki
(2 episodes, 2004)
Daisuke Tsukushi
(2 episodes, 2004)
Minoru Kurosu
(1 episode, 2004)
Kazuhiro Soeta
(1 episode, 2004)

Series Writing Credits

Oyuki Konno
(novel) (44 episodes, 2004-2009)
Chiaki Manabe
(screenplay) (5 episodes, 2004)
Chiaki Manabe
(script) (3 episodes, 2009)
Natsuko Takahashi
(screenplay) (4 episodes, 2004)
Natsuko Takahashi
(script) (2 episodes, 2009)
Reiko Yoshida
(44 episodes, 2004-2009)
Reiko Yoshida
(screenplay) (12 episodes, 2004)
Reiko Yoshida
(script) (7 episodes, 2009)
Genki Yoshimura
(screenplay) (5 episodes, 2004)
Genki Yoshimura
(9 episodes, 2004-2009)
Genki Yoshimura
(script) (1 episode, 2009)

Series Cast

Kana Ueda
 Yumi Fukuzawa 44 episodes, 2004-2009
Sarah Hauser
 Yumi Fukuzawa (Animax Asia dub) 44 episodes, 2004-2009
Candice Moore
 Sachiko Ogasawara (Animax Asia dub) 44 episodes, 2004-2009
Miki Itô
 Sachiko Ogasawara / ... 40 episodes, 2004-2009
Haruna Ikezawa
 Yoshino Shimazu 36 episodes, 2004-2009
Shizuka Itou
 Rei Hasekura / ... 35 episodes, 2004-2009
Mamiko Noto
 Shimako Todo 33 episodes, 2004-2009
Megumi Toyoguchi
 Sei Sato 23 episodes, 2004-2009
Emi Shinohara
 Yoko Mizuno 23 episodes, 2004-2009
Hitomi Nabatame
 Eriko Torii / ... 18 episodes, 2004-2009
Rina Satô
 Tsutako Takeshima 18 episodes, 2004-2009
Kaori Shimizu
 Noriko Nijo 17 episodes, 2004-2009
Rie Kugimiya
 Toko Matsudaira 17 episodes, 2004-2009
Chiwa Saitô
 Mami Yamaguchi 15 episodes, 2004-2009
Emily Woo Zeller
 Shimako Toudou (Animax Asia dub) 13 episodes, 2004-2009
Yûko Kaida
 Minako Tsukiyama 11 episodes, 2004
Mitsuhiro Ichiki
 Yuki Fukuzawa 9 episodes, 2004-2009
Nobuyuki Hiyama
 Suguru Kashiwagi 8 episodes, 2004-2009
Rino
 Shizuka Kanina 7 episodes, 2004
Ami Koshimizu
 Kanako Hosokawa 6 episodes, 2009
Keiko Aizawa
 Kiyoko Ogasawara 5 episodes, 2004-2009
Mikako Takahashi
 Chisato Tanuma 5 episodes, 2004-2009
Noriko Shitaya
 Katsura 5 episodes, 2004
Sayaka Ôhara
 Yamamura Sensei / ... 3 episodes, 2004
Haruka Tomatsu
 Hidemi Takachi 3 episodes, 2009
Minami Takayama
 Sendai Rosa Gigantea 2 episodes, 2004
Akiko Nakagawa
 Shiori Kubo 2 episodes, 2004
Miyuki Sawashiro
 Tsukasa Takagi 2 episodes, 2009
Miyoko Asô
 Gakuencho 2 episodes, 2004
Kaori Yamagata
 Toko no Haha 2 episodes, 2009
Atsuko Yuya
 Eiko Hoshina 2 episodes, 2004
Gara Takashima
 Yumiko Ikegami 2 episodes, 2004
Kei Shindo
 Atsuko 2 episodes, 2009
Ai Satô
 Miki Fukuzawa / ... 2 episodes, 2004-2009
Akeno Watanabe
 Miyuki Oyamada / ... 2 episodes, 2004
Yûki Masuda
 Mifuyu Uzawa 2 episodes, 2004
Ayahi Takagaki
 Miyuki 2 episodes, 2009
Kanae Oki
 Seito 2 episodes, 2009
Tomokazu Sugita
 Akimitsu Yakushiji / ... 2 episodes, 2009
Eiji Itô
 Yamanobe 2 episodes, 2004
Asami Waragai
 Seito 2 episodes, 2004
Akari Higuchi
 Konai Hoso / ... 2 episodes, 2004
Nobuo Tobita
 Toko no Chichi 1 episode, 2009
Mitsuki Saiga
 Kei Kato 1 episode, 2004
Tomoko Miyadera
 Seiko Kasuga 1 episode, 2004
Tetsu Hirata
 Shinpan 1 episode, 2004
Michi Imase
 Shikaisha 1 episode, 2004
Fumio Matsuoka
 Aota Sensei 1 episode, 2004
Masaaki Tsukada
 Toko no Sofu 1 episode, 2009
Yukiko Matsuyama
 Joshi Daisei 1 episode, 2009
Ikuya Sawaki
 Jushoku 1 episode, 2004
Natsuko Kuwatani
 Tomoko 1 episode, 2004
Misato Eguchi
 Seito 1 episode, 2004
Kenji Hamada
 Yuichiro Fukuzawa 1 episode, 2009
Satomi Satô
 Seito 1 episode, 2009
Junko Minagawa
 Kintaro Arisugawa 1 episode, 2009
Manabu Sakamaki
 Ishi 1 episode, 2009
Katsumi Chô
 Shitsuji 1 episode, 2004
Ai Matayoshi
 Enji 1 episode, 2004
Sawa Ishige
 Ten'in 1 episode, 2004
Marina Inoue
 Shoko Naito 1 episode, 2009
Reiko Sasakawa
 Hanae 1 episode, 2009
Kiyotaka Furushima
 Ten'in 1 episode, 2004
Kazuaki Ito
 Torii-ke Chichi 1 episode, 2004
Yoshiko Takemura
 Ayako 1 episode, 2004
Ayako Kawasumi
 Yuko Hosokawa 1 episode, 2009
Minako Kotobuki
 Iin 1 episode, 2009
Yû Shimaka
 Kyoto 1 episode, 2004
Yuto Kazama
 Torii-ke Chonan 1 episode, 2004
Mitsuyo Kondo
 Seito 1 episode, 2004
Rikiya Koyama
 Kanako no Chichi 1 episode, 2009
Hitomi Katô
 Classmate 1 episode, 2004
Megumi Kojima
 Classmate 1 episode, 2004

Series Produced by

Kôji Iijima
animation producer (13 episodes, 2004)
Shin'ichi Ikeda
producer (13 episodes, 2004)
Akihiro Kawamura
planner (13 episodes, 2004)
Hiroya Nishimura
planner (13 episodes, 2004)
Mitsuteru Shibata
planner (13 episodes, 2004)
Kôta Sugiyama
producer (13 episodes, 2004)

Series Music by

Mikiya Katakura
(26 episodes, 2004)

Series Cinematography by

Masayuki Kawaguchi
(13 episodes, 2004)

Series Editing by

Masahiro Matsumura
(13 episodes, 2004)

Series Art Direction by

Nobuto Sakamoto
(13 episodes, 2004)

Series Costume Design by

Atsuko Nakajima
(18 episodes, 2004-2007)

Series Art Department

Yukihiro Matsushita
storyboard artist: opening animation / storyboard artist (16 episodes, 2004)
Yukiko Akiyama
prop designer (13 episodes, 2004)
Shinji Matsumoto
color key (13 episodes, 2004)
Chihomi Ôsawa
design works (13 episodes, 2004)
Kazuhiro Furuhashi
storyboard artist (6 episodes, 2004)
Toshiyuki Kato
storyboard artist (6 episodes, 2009)
Tetsuhito Saitô
storyboard artist (5 episodes, 2004)
Tadashi Kojima
storyboard artist (3 episodes, 2004-2009)
Kazuhiro Soeta
storyboard artist (3 episodes, 2004-2009)
Toshiya Niidome
storyboard artist (2 episodes, 2004-2009)
Tatsuya Abe
storyboard artist (1 episode, 2004)
Michio Fukuda
storyboard artist (1 episode, 2004)
Tomoko Hiramuki
storyboard artist (1 episode, 2004)
Takaaki Ishiyama
storyboard artist (1 episode, 2004)
Daisuke Tsukushi
storyboard artist (1 episode, 2004)
Noriyuki Fukuda
storyboard artist (1 episode, 2009)
Shigetaka Ikeda
storyboard artist (1 episode, 2009)
Yoshihisa Matsumoto
storyboard artist (1 episode, 2009)

Series Animation Department

Hirofumi Morimoto
animation director / key animator (4 episodes, 2004)
Miyako Tsuji
animation director / key animator (3 episodes, 2004)
Yukiko Akiyama
animation director (2 episodes, 2004)
Akira Matsushima
animation director (2 episodes, 2004)
Ryûichi Akahori
animation check (1 episode, 2004)
Kozue Arai
paint (1 episode, 2004)
Atsushi Hasebe
animator (1 episode, 2004)
Kana Hashidate
animator (1 episode, 2004)
Kenji Hattori
animation director (1 episode, 2004)
Akiko Iizuka
finish check (1 episode, 2004)
Akiko Isohata
key animator (1 episode, 2004)
Noboru Jitsuhara
animation director (1 episode, 2004)
Akira Kasahara
key animator (1 episode, 2004)
Kumi Kobayashi
animator (1 episode, 2004)
Naho Kozono
animation check (1 episode, 2004)
Akiko Kumada
animator (1 episode, 2004)
Shôko Kushibiki
animator (1 episode, 2004)
Misa Kuwabara
key animator (1 episode, 2004)
Mariko Mima
paint (1 episode, 2004)
Shôgo Morishita
key animator (1 episode, 2004)
Maki Murakami
animator (1 episode, 2004)
Atsuko Nagashima
key animator (1 episode, 2004)
Kôichi Nakaya
key animator (1 episode, 2004)
Tateru Namikaze
animation director (1 episode, 2004)
Mayumi Oda
key animator (1 episode, 2004)
Miyuki Sakai
animator (1 episode, 2004)
Hidetoshi Sano
key animator (1 episode, 2004)
Takako Shimizu
animation director (1 episode, 2004)
Sachiyo Takada
animator (1 episode, 2004)
Chisato Tsumoya
paint (1 episode, 2004)
Mayumi Yamamoto
key animator (1 episode, 2004)

Series Music Department

Yoshiyuki Itô
music producer (13 episodes, 2004)

Series Additional Crew

Javier Lopez
supervising translator: Maiden Japan release (44 episodes, 2004-2009)
Feng Xiong
translation (26 episodes, 2004)
All Filters