Cast & Crew

Directed by

Henri Xhonneux

Writing Credits

Roland Topor
(written by) &
Henri Xhonneux
(written by)
Marquis de Sade
(writings)

Cast

François Marthouret
Marquis
Valérie Kling
Colin
Michel Robin
Ambert
Isabelle Wolfe
Justine
Vicky Messica
Dom Pompero
Nathalie Juvet
Juliette
René Lebrun
Gaëtan de Preaubois / Bernardin (voice)
Bob Morel
Pigonou
Roger Crouzet
Lupino
Willem Holtrop
Willem
Eric De Sarria
Jaco
Henri Rubinstein
Orleans
Peter Fischer
Poulets
Hans Mauli
Poulets
Jacques Bouanich
Poulets
Jean-Daniel Boucry
Poulets
Philippe Dumond
Clients
Serge Blumental
Clients
Philippe Bizot
Marquis / Willem
Bien de Moor
Justine / Juliette
Gabrielle van Damme
Ambert / Bernardin
Olivier Dechaveau
Dom Pompero / Lupino
Bernard Cogniaux
Gaetan de Preaubois / Orleans
Pierre Decuypere
Pigonou / Jacquot

Produced by

Claudie Ossard
producer
Eric van Beuren
producer

Music by

Reinhardt Wagner

Cinematography by

Étienne Fauduet

Editing by

Chantal Hymans

Production Design by

Pierre-François Limbosch

Art Direction by

Roland Topor

Makeup Department

Emmanuel Pitois
special makeup effects artist

Art Department

Luc Noël
animation art director
Stephan Rubens
construction
Bart van Lint
construction plasterer
Florence Vercheval
painter

Sound Department

Dominique Hennequin
sound mixer

Special Effects by

Jacques Gastineau
special effects supervisor

Camera and Electrical Department

Franck Séchan
assistant camera

Editorial Department

Bernadette Dupont
assistant editor

Music Department

Agnès Mellon
musician: soprano
Dominique Visse
musician: vocal solo
Reinhardt Wagner
conductor
All Filters