Cast & Crew

Series Directed by

Toshifumi Kawase
(51 episodes, 1991-1992)
Keitarô Motonaga
(51 episodes, 1991-1992)
Shogo Koumoto
(9 episodes, 1991-1992)
Ikurô Satô
(9 episodes, 1991-1992)
Takuya Satô
(9 episodes, 1991-1992)
Kunihisa Sugishima
(7 episodes, 1991-1992)
Nobuhiro Kondô
(6 episodes, 1991)
Yûji Yamaguchi
(4 episodes, 1991-1992)
Haruo Nakayama
(1 episode, 1991)
Mihiro Yamaguchi
(1 episode, 1991)
Hiroyuki Yokoyama
(1 episode, 1991)
Gorô Taniguchi
(1 episode, 1992)

Series Writing Credits

Kazuhiko Gôdo
(teleplay) (3 episodes, 1991-1992)
Ritsuko Hayasaka
(teleplay) (9 episodes, 1991)
Ken'ichi Kanemaki
(teleplay) (5 episodes, 1991-1992)
Toshifumi Kawase
(teleplay) (2 episodes, 1991-1992)
Satoru Nishizono
(teleplay) (6 episodes, 1991-1992)
Fumihiko Shimo
(teleplay) (18 episodes, 1991-1992)
Hideki Sonoda
(story composition) (51 episodes, 1991-1992)
Hideki Sonoda
(teleplay) (22 episodes, 1991-1992)
Hajime Yatate
(concept) (25 episodes, 1991-1992)

Series Cast

Brandy Luttrell
 Yoppa 18 episodes, 1991
Josh Ernst
 Garbage Man A / ... 2 episodes, 1991
Emanuel Camacho
 Oiler / ... 2 episodes, 1991
Derek Kaliszewski
 Garbage Man B / ... 2 episodes, 1991
Curtis Arnott
 Big Tiger 1 episode, 1991
Ai Satô
 Aiko Shimada unknown episodes
Kaitlin O'Hern
 Hiroshi Takamori (1992) unknown episodes
Yuki
 Jin Hyuuga (1992) unknown episodes
Ashley Lovings
 Orie Ishidzuka (1992) unknown episodes
Jimmy David Taylor
 Eldoran (1992) unknown episodes
Nic Rodriguez
 Taida (1992) unknown episodes
Jeremy Johnson
 Tsutomu Kojima (1992) unknown episodes
Kearsten Brianna Collins
 Reiko Ikeda (1992) unknown episodes
Cat Thompson
 Maria Shiratori (1992) unknown episodes
Stefan Gryncajger
 Akira Imamura (1992) unknown episodes
Mary Christine
 You Izumi (1992) unknown episodes
Jo-Ann Ward
 Kouji Hoshiyama (1992) unknown episodes
Michael Reynolds
 Secretary of Defense (1992) unknown episodes
Cole Eckert
 Belzeb (1992) unknown episodes
Julie Graue
 Felzeb (1992) unknown episodes
Nikki Jones
 Kirara Haruno (1992) unknown episodes
Marisa Rae
 Asuka Tsukishiro (1992) unknown episodes
Himeki Ruruko
 Himeki Ruruko (1992) unknown episodes
Jean Paul Archambeault
 Daisuke Satou (1992) unknown episodes
John Cummings
 Principal Yazawa (1992) unknown episodes
Josh Ernst
 Emperor Warusa unknown episodes

Series Produced by

Toshihiko Fujinami
producer: Yomiko Advertising, Inc. (51 episodes, 1991-1992)
Shinsuke Kurabayashi
producer: TV Tokyo (51 episodes, 1991-1992)
Kenji Uchida
producer: Sunrise (51 episodes, 1991-1992)
Gilda Santiago
executive producer (29 episodes, 1991)
Jimmy David Taylor
executive producer (29 episodes, 1991)

Series Music by

Kôhei Tanaka
(51 episodes, 1991-1992)

Series Cinematography by

Kazushi Torigoe
(51 episodes, 1991-1992)

Series Editing by

Takeshi Seyama
(51 episodes, 1991-1992)

Series Art Direction by

Shigemi Ikeda
(51 episodes, 1991-1992)

Series Art Department

Miyuki Satô
color designer: opening sequence / color designer (51 episodes, 1991-1992)
Keiko Ônuki
color key / color designer (51 episodes, 1991-1992)
Shogo Koumoto
storyboard artist (8 episodes, 1991-1992)
Kunihisa Sugishima
storyboard artist (8 episodes, 1991-1992)
Ikurô Satô
storyboard artist (7 episodes, 1991-1992)
Nobuhiro Kondô
storyboard artist (6 episodes, 1991)
Takuya Satô
storyboard artist (6 episodes, 1991)
Toshifumi Kawase
storyboard artist (5 episodes, 1991-1992)
Hiroyuki Yokoyama
storyboard artist (3 episodes, 1991-1992)
Roku Iwata
storyboard artist (3 episodes, 1991)
Yûji Yamaguchi
storyboard artist (2 episodes, 1992)
Yasunao Aoki
storyboard artist (1 episode, 1991)
Yutaka Kagawa
storyboard artist (1 episode, 1991)
Shinnosuke Satô
color designer (1 episode, 1991)
Mihiro Yamaguchi
storyboard artist (1 episode, 1991)
Yokiko Fukuoka
color designer (1 episode, 1992)
Gorô Taniguchi
storyboard artist (1 episode, 1992)

Series Sound Department

Keiko Senda
sound producer (51 episodes, 1991-1992)
Masahiro Shôji
sound effects (51 episodes, 1991-1992)
Akira Yamazaki
sound director (51 episodes, 1991-1992)
Akiyoshi Yoda
sound mixer (51 episodes, 1991-1992)

Series Special Effects by

Yutaka Hoshiba
special effects (51 episodes, 1991-1992)

Series Animation Department

Yasuzô Iino
inbetween checker: opening sequence / inbetween checker / key animator (51 episodes, 1991-1992)
Akira Kikuchi
animator: opening sequence / animation director / key animator (51 episodes, 1991-1992)
Nobuyoshi Nishimura
animator: opening sequence / animation director / key animator: Studio Dove (51 episodes, 1991-1992)
Akira Takeuchi
animator: opening sequence / character designer / animation director / key animator (51 episodes, 1991-1992)
Kenji Teraoka
animator: opening sequence (51 episodes, 1991-1992)
Takahiro Yamada
animator: opening sequence / mechanical designer (51 episodes, 1991-1992)
Misako Kochiya
inbetween artist (15 episodes, 1991-1992)
Chizuko Iwasa
inbetween artist (14 episodes, 1991-1992)
Miiko Adachi
inbetween artist (13 episodes, 1991-1992)
Rika Hashimoto
inbetween artist (13 episodes, 1991-1992)
Akihiro Saitô
inbetween artist (13 episodes, 1991-1992)
Jun Saitô
inbetween artist (13 episodes, 1991-1992)
Yôko Sugawara
inbetween artist (13 episodes, 1991-1992)
Kaoru Yamauchi
inbetween artist (13 episodes, 1991-1992)
Miki Ôtani
inbetween artist (13 episodes, 1991-1992)
Toshiko Baba
key animator (12 episodes, 1991-1992)
Tadaaki Miyata
key animator / animation director (12 episodes, 1991-1992)
Kiyomi Oda
inbetween artist (12 episodes, 1991-1992)
Haruo Ogawara
key animator (12 episodes, 1991-1992)
Yoshinobu Andô
key animator (11 episodes, 1991-1992)
Kumi Horii
key animator (11 episodes, 1991-1992)
Sôichirô Matsuda
key animator (11 episodes, 1991-1992)
Tsutomu Suzuki
key animator / inbetween checker (11 episodes, 1991-1992)
Tsutomu Ôshiro
key animator (11 episodes, 1991-1992)
Masami Gotô
key animator (10 episodes, 1991-1992)
Yoshiaki Tsubata
key animator: Studio Dove (10 episodes, 1991-1992)
Hitoshi Waragai
key animator: Studio Dove / animation director (10 episodes, 1991-1992)
Susumu Yamaguchi
key animator: Studio Dove (10 episodes, 1991-1992)
Katsunori Enomoto
key animator: Studio Dove (9 episodes, 1991-1992)
Yuko Ito
key animator: Studio Dove (8 episodes, 1991-1992)
Sueko Kiguchi
key animator: Studio Dove (8 episodes, 1991-1992)
Kenji Nakagawa
key animator: Studio Dove (8 episodes, 1991-1992)
Shin'ichi Sakuma
key animator: Studio Dove / animation director (8 episodes, 1991-1992)
Ryôko Shida
inbetween artist (8 episodes, 1991-1992)
Ryûji Shiromae
key animator (8 episodes, 1991-1992)
Kenji Tôjô
inbetween artist / inbetween checker / key animator (8 episodes, 1991-1992)
Hirohide Hirase
inbetween artist (7 episodes, 1991-1992)
Keiichi Ishikura
key animator (7 episodes, 1991)
Takamitsu Kondô
key animator (7 episodes, 1991)
Yuka Miura
inbetween artist (7 episodes, 1991)
Takanobu Murakami
inbetween artist (7 episodes, 1991)
Hiroaki Daichi
key animator (6 episodes, 1991-1992)
Hiroshi Yoneda
key animator (6 episodes, 1991-1992)
Rieko Kanagami
inbetween artist (5 episodes, 1991-1992)
Shin'ichi Masuda
inbetween artist (5 episodes, 1991-1992)
Yûko Ohara
inbetween artist (5 episodes, 1991-1992)
Masayuki Sasaki
inbetween artist (5 episodes, 1991-1992)
Masayuki Shibuya
inbetween artist (5 episodes, 1991-1992)
Misao Abe
key animator (4 episodes, 1991-1992)
Yasuhiro Ôshima
key animator (4 episodes, 1991-1992)
Tetsuya Ishikawa
key animator (3 episodes, 1991-1992)
Sachiko Kobayashi
inbetween artist (3 episodes, 1991-1992)
Nobuko Nakagawa
inbetween artist (3 episodes, 1991-1992)
Motohide Nishimura
key animator (3 episodes, 1991-1992)
Masashi Yanagishita
key animator (3 episodes, 1991-1992)
Minoru Kibata
key animator (3 episodes, 1991)
Toshiyuki Kôno
key animator: Anime R (3 episodes, 1991)
Hiromitsu Morishita
key animator: Anime R (3 episodes, 1991)
Kazuhiro Sasaki
key animator: Anime R (3 episodes, 1991)
Takenori Tsukuma
key animator: Anime R (3 episodes, 1991)
Hiroyuki Yamada
key animator (3 episodes, 1991)
Shigeki Awai
key animator (3 episodes, 1992)
Osamu Sato
key animator (3 episodes, 1992)
Rieko Akasaka
inbetween artist (2 episodes, 1991-1992)
Kazuhisa Okada
key animator (2 episodes, 1991-1992)
Kenji Yamazaki
key animator (2 episodes, 1991-1992)
Toshimitsu Kobayashi
key animator (2 episodes, 1991)
Teizô Shimada
inbetween artist (2 episodes, 1992)
Hisashi Abe
key animator (1 episode, 1991)
Ryûichi Akahori
inbetween artist (1 episode, 1991)
Yûichi Akimoto
key animator (1 episode, 1991)
Sanae Higashi
inbetween artist (1 episode, 1991)
Masaaki Iwane
key animator (1 episode, 1991)
Hisashi Kagawa
key animator (1 episode, 1991)
Ken'ichirô Katsura
key animator (1 episode, 1991)
Tamiko Kidokoro
inbetween artist (1 episode, 1991)
Takatoshi Maehara
inbetween artist (1 episode, 1991)
Hitoyuki Matsui
inbetween checker (1 episode, 1991)
Nagisa Miyazaki
key animator (1 episode, 1991)
Yoshiaki Mizuno
key animator (1 episode, 1991)
Kenji Motoya
inbetween artist (1 episode, 1991)
Yûji Mukoyama
key animator (1 episode, 1991)
Masako Nakatsukasa
inbetween artist (1 episode, 1991)
Naohisa Nakayama
key animator (1 episode, 1991)
Masaki Nogami
inbetween artist (1 episode, 1991)
Sanae Ochi
key animator (1 episode, 1991)
Shinji Ochi
animation director (1 episode, 1991)
Fujio Oda
key animator (1 episode, 1991)
Masakazu Saitô
inbetween checker (1 episode, 1991)
Tomoaki Sakiyama
key animator: Anime R (1 episode, 1991)
Eiji Suganuma
key animator (1 episode, 1991)
Asao Takahashi
key animator (1 episode, 1991)
Atsuo Tobe
key animator (1 episode, 1991)
Yoshihiko Umakoshi
key animator (1 episode, 1991)
Jun'ichirô Urakoshi
inbetween artist (1 episode, 1991)
Mamoru Yokota
key animator (1 episode, 1991)
Tadashi Yotsumoto
inbetween artist (1 episode, 1991)
Wei Guang Zhu
key animator: Studio Dove (1 episode, 1991)
Takeshi Ôsaka
key animator (1 episode, 1991)
Yasuo Ishii
inbetween artist (1 episode, 1992)
Masakazu Kawazoe
key animator (1 episode, 1992)
Hiroshi Kôjina
key animator (1 episode, 1992)
Kazuyuki Maeda
key animator (1 episode, 1992)
Shûkô Murase
key animator (1 episode, 1992)
Yoshie Sakai
key animator (1 episode, 1992)
Masaru Tsuchiya
key animator (1 episode, 1992)
Michitaka Yamamoto
key animator (1 episode, 1992)
Masahiro Yamane
key animator (1 episode, 1992)

Series Additional Crew

Cole Eckert
dvd graphics (29 episodes, 1991)
Gilda Santiago
subtitle timer (29 episodes, 1991)
Cat Thompson
adr script / translation (29 episodes, 1991)
All Filters