- Masato Kubota
- Shogo Yahagi
- Maria Kawamura
- Yui Takanaka
- Mîna Tominaga
- Tomomi Murashita
- Mayumi Shô
- Mai Yumekanô
- Kaneto Shiozawa
- Mjr. B.D.
- Hitoshi Takagi
- Coco
- Kiyoshi Kobayashi
- Eigen Yumekanô
- Yûji Mitsuya
- Morley
- Katsumi Toriumi
- Chombo
- Kazuyuki Sogabe
- Producer
- Daisuke Gôri
- Mjr. B.D.'s Senior Officer
- Ikuya Sawaki
- 1st. Lieutenant Nakao
- Hisashi Katsuta
- Commander
- Kôichi Yamadera
- Shinji Nakagawa
- Hiromi Yokoi
- Reporter
- Ichirô Itano
- Navigator
- Yoshio Kawai
- Corporal
- Maya Okamoto
- Female Voice
- Nobuo Tobita
- Communications Officer
- Akira Tomita
- Prime Minister
- Ken Yamaguchi
- Staff Advisor A
- Kôichi Hashimoto
- Staff Advisor B
- Tetsuya Hashimoto
- Announcer
- Kumi Miyasato
- Eve Tokimatsuri
- Robert Anderson
- Additional Voices (Streamline Pictures dub)
- Greg Ayres
- Additional Voices (ADV Films dub)
- Bob Bergen
- Shogo Yahagi (Streamline Pictures dub)
- Richard Cansino
- Fake Good Samaritan 2 (Streamline Pictures dub)
- Victor Carsrud
- Additional Voices (ADV Films dub)
- Russel Case
- Mjr. B.D.'s Superior (Streamline Pictures dub)
- Matt Culpepper
- (Streamline Pictures dub)
- Jason Douglas
- Additional Voices (ADV Films dub)
- James Faulkner
- Additional Voices (ADV Films dub)
- Michael Forest
- Air Vehicle 1 (Streamline Pictures dub)
- Rebecca Forstadt
- Reporter (Streamline Pictures dub)
- Barbara Goodson
- Yui Takanaka (Streamline Pictures dub)
- Tiffany Grant
- Reporter (ADV Films dub)
- Matt Greenfield
- Additional Voices (ADV Films dub)
- Illich Guardiola
- Shinji Nakagawa (ADV Films dub)
- Hilary Haag
- Tomomi Murashita (ADV Films dub)
- Allison Keith-Shipp
- Yui Takanaka (ADV Films dub)
- Eleni Kelakos
- Additional Voices (Streamline Pictures dub)
- Jason Klassi
- Man Identifying Yahagi (Streamline Pictures dub)
- Mike Kleinhenz
- Director General (ADV Films dub)
- Steve Kramer
- Mjr. B.D.'s Right Hand (Streamline Pictures dub)
- Stuart Krohn
- Additional Voices (ADV Films dub)
- Joyce Kurtz
- Additional Voices (Streamline Pictures dub)
- Mark Laskowski
- Chombo (ADV Films dub)
- Carl Macek
- Military Tech 3 (Streamline Pictures dub)
- Mike MacRae
- Producer (ADV Films dub)
- Julie Maddalena
- Additional Voices (Streamline Pictures dub)
- Kerrigan Mahan
- Morley (Streamline Pictures dub)
- Kelly Manison
- Additional Voices (ADV Films dub)
- George Manley
- Tech Chief (ADV Films dub)
- Andy McAvin
- Mjr. B.D. (ADV Films dub)
- Vic Mignogna
- Shogo Yahagi (ADV Films dub)
- Edie Mirman
- Tomomi Murashita (Streamline Pictures dub)
- Iona Morris
- Eve Tokimatsuri (Streamline Pictures dub)
- Rob Mungle
- Additional Voices (ADV Films dub)
- Sean O'Neel
- Man Reporting Cop Car Damage / Car Lackey / Military Tech 5 (ADV Films dub) (voice)
- Tricia O'Neil
- Additional Voices (Streamline Pictures dub)
- Sasha Paysinger
- Mai Yumekanou (ADV Films dub)
- David Povall
- Military Tech 1 (Streamline Pictures dub)
- Simon Prescott
- Man Reporting Termination Completion (Streamline Pictures dub)
- Mike Reynolds
- Coco (Streamline Pictures dub)
- Monica Rial
- Eve Tokimatsuri (ADV Films dub)
- Lia Sargent
- Mai Yumekanou (Streamline Pictures dub)
- Paul Sidello
- Commentator (Streamline Pictures dub)
- Gregory Snegoff
- Mjr. B.D. (Streamline Pictures dub) / Newscaster 1 (Streamline Pictures dub) (voice) (as Greg Snow)
- Michael Sorich
- Bus Driver (Streamline Pictures dub)
- Kurt Stoll
- Morley (ADV Films dub)
- Doug Stone
- Cabbie (Streamline Pictures dub)
- John Swasey
- Coco (ADV Films dub)
- Kirk Thornton
- Chombo (Streamline Pictures dub)
- David Kirk Traylor
- Additional Voices (Streamline Pictures dub)
- Dean Turner
- Additional Voices (ADV Films dub)
- John Tyson
- Eigen Yumekanou (ADV Films dub)
- Mike Vance
- First Lieutenant Nakao (ADV Films dub)
- Jeff Winkless
- Brian (Streamline Pictures dub)
- Dan Woren
- Shinji Nakagawa (Streamline Pictures dub)
- Tom Wyner
- General (Streamline Pictures dub)
