New Initial D the Movie: Legend 3 - Dream

Cast & Crew

Cast & Crew

Directed by

Tomohito Naka
Masamitsu Hidaka
(chief director)

Writing Credits

Shuichi Shigeno
(manga)
Mayori Sekijima
(writer)

Cast

Christopher Ainley
Additional Voices
Christopher Bevins
Kenji
Ryan Bosquez
Shoichi
Adrienne Branz
Additional Voices
Charles C. Campbell
Tachibana
Jeff Collins
Kenta / Additional Voices (voice)
Bentley Cooper
Additional Voices
Nate Davis
Mamoru
Dallas Delay
Additional Voices
Michael Federico
Fumihiro
Amber Marie Flores
Mako / Additional Voices (voice)
Kenji Fukuda
Fumihiro
Ethan Gallardo
Additional Voices
Jessie James Grelle
Itsuki
Taylor Grossman
Additional Voices
Gray G. Haddock
Keisuke
Yumi Hara
Satou Mako
Hiroaki Hirata
Fujiwara, Bunta
Jennifer Joseph
Additional Voices
Anri Katsu
Kenji
Northrup Lloyd
Additional Voices
Joel McDonald
Takumi
Mamoru Miyano
Fujiwara, Takumi
Brian Mountbatten
Nakazato
Yûichi Nakamura
Takahashi, Keisuke
Yoshiya Naruke
Nakamura Kenta
Stig O'Hara
Additional Voices
Kaya Okuno
Sayuki
Daisuke Ono
Takahashi, Ryousuke
Brina Palencia
Natsuki
Robert Paschall
Additional Voices
Monica Rial
Sayuki / Additional Voices (voice)
Shûhei Sakaguchi
Shouji Shingo
J.D. Schmidt
Shigeru
Tomoyuki Shimura
Tachibana Yuuichi
Minoru Shiraishi
Itsuki Takeuchi
Jun'ichi Suwabe
Nakazato Takeshi
John Swasey
Akio
J. Michael Tatum
Ryousuke
Hiroshi Tsuchida
Iketani Kouichirou
Maaya Uchida
Mogi Natsuki
Eric Vale
Iketani
Christopher Wehkamp
Shingo Shoji
Bill Wise
Bunta
Matthew Wittmeyer
Additional Voices

Produced by

Hideo Katsumata
planner
Kôta Kuroda
producer (as Kota Kuroda)
John Ledford
producer (english version)
Nobuyasu Nishi
chief producer
Hideaki Sakaguchi
co-producer
Tetsurô Satomi
producer (as Tetsuro Satomi)
Nobuiku Suzuki
planner
Hidemasa Tasaka
co-producer
Yûichi Tashiro
animation producer
Ken'ichi Tokumura
producer
Yûya Yoshida
producer

Music by

Akio Dobashi

Cinematography by

Shinsuke Ikeda

Editing by

Kiyoshi Hirose

Art Direction by

Shin'ichi Uehara
(as Shinichi Uehara)

Production Management

Yasuhiro Ishikawa
production manager
Haruna Yoshida
production manager

Second Unit Director or Assistant Director

Tomohito Naka
unit director
Kazuo Nogami
unit director
Naruyo Takahashi
unit director

Art Department

Masamitsu Hidaka
storyboard artist
Yasunori Ide
storyboard artist
Naruyo Kiriyama
assistant art director
Tomohito Naka
storyboard artist
Naruyo Takahashi
storyboard artist
Mineyo Ônishi
color key (as Mineyo Oonishi)

Sound Department

Toshiyuki Asakawa
recording assistant
Hirotaka Ikeda
recording assistant
Takeshi Imaizumi
sound recordist
Naoya Miyagawa
sound production supervisor
Mutsumi Mizutani
recording assistant
Mutsuhiro Nishimura
sound effects
Yôji Shimizu
sound director
Kôhei Yamamoto
sound production supervisor
Takuya Ôno
sound production supervisor

Special Effects by

Yûichi Furuichi
special effects (as Yuichi Furuichi)

Visual Effects by

Hiroshi Adachi
cg modeling director
Jia Xuan Cai
cg animator
Eri Fujisawa
graphic designer
Kazuki Hirai
sub cg modeling director/cg modeling
Takuto Hirose
cg lead animator
Kentarô Ijima
cg director
Takehisa Kanada
rigging
Rajeev Karki
cg production producer
Tomoko Kuga
cg production assistant
Hiroaki Matsuura
cg creative producer
Hayato Mikami
cg operator
Ryû Nakagawa
production support
Natsumi Nishio
cg operator: Felix Film
Yûsei Obi
cg lead animator
Taisei Saito
cg operator
Takema Sawamura
cg operator: Lucky Pictures
Kazunori Shibata
production
Takanaga Suzuki
cg operator: Felix Film
Keisuke Takahashi
cg operator: Felix Film
Katsuhiro Torii
cg operator: Felix Film
Hiroki Uchida
cg operator: Felix Film
Kyô Yamashita
cg operator: Felix Film
Ruri Yamashita
cg operator

Camera and Electrical Department

Kaneko Fujimaki
photography: Assez Finaud Fabric.
Takahiro Hondai
photography: Assez Finaud Fabric.
Yoshiaki Kayaba
photography: Assez Finaud Fabric.
Shunsuke Kobayashi
assistant cinematographer
Takeshi Kuchiba
photography: Assez Finaud Fabric.
Reimon Kuwabara
photography: Assez Finaud Fabric.
Yûta Nakamura
photography: Assez Finaud Fabric.
Atsuko Okui
photography: Assez Finaud Fabric.
Yôsuke Shibuya
photography: Assez Finaud Fabric.
Yûko Tôzai
photography: Sanzigen
Haruka Uechi
photography: Sanzigen
Keisuke Watanabe
photography: Sanzigen
Hiroaki Yabe
photography: Sanzigen (as Hiroaki Yanabe)
Kanae Ôuchi
photography: Assez Finaud Fabric.

Animation Department

Shinji Abe
key animator
Ryôtarô Akao
key animator (as Ryotarou Akao)
Atsushi Aono
animation director / key animator
Kazunari Araki
second key animator: Liden Films Kyoto Studio
Yuka Chômei
inbetween artist (as Yuka Chomei) / inbetween checker (as Yuka Chomei) / second key animator (as Yuka Chomei)
Ken Ebe
inbetween artist: Snow Light Staff
Miwa Enji
cel painter: D-Colors
Akiko Fujiwara
second key animator: Liden Films Kyoto Studio
Sôdai Fukura
cel painter: Seven Arcs Pictures
Daigo Furufuku
second key animator
Hitomi Haga
background artist: Studio Lagurus
Shô Hamada
second key animator
Takehiro Hamatsu
key animator
Kôji Haneda
character designer/chief animation director (as Koji Haneda)
Natsumi Hara
second key animator
Chiharu Hashimoto
cel painter: D-Colors
Kôichi Hashimoto
animation director / key animator
Kanae Hatakeyama
second key animator
Mihoko Hayashi
second key animator: IngresA
Sachiyo Hiraide
inbetween artist / inbetween checker
Emi Honda
key animator
Sayuri Honda
inbetween artist: Snow Light Staff
Yû Horiuchi
inbetween artist: Gonzo
Hatsune Hoshino
second key animator
Mitsuhiro Iida
key animator
Takae Iijima
color designer/cel checker
Eri Iizuka
second key animator: Yûhodô
Ayumu Ikeda
second key animator
Junko Ina
background artist: Studio Lagurus
Daisuke Ishibashi
key animator
Jun Ishikawa
inbetween artist: Anime R
Ayako Itô
key animator
Kô Itô
key animator
Shiori Iwahara
background artist: Studio Lagurus
Young Yoon Jang
background artist: B.S.P
Yan Qing Jiang
second key animator: Rising Force
Mizue Kadoshita
cel painter: D-Colors
Ikumi Kakiuchi
inbetween artist: IngresA
Yûko Kamiyama
key animator
Satsuki Kamoi
cel painter: D-Colors
Hiroko Kando
inbetween artist: Yûhodô
Ai Kaneko
inbetween artist: Yûhodô
Mina Kanzaki
second key animator: Liden Films Kyoto Studio
Mika Katô
inbetween artist: Diomedéa (as Mika Kato)
Reina Kawasaki
second key animator (as Rena Kawasaki)
Tomomi Kehara
second key animator: IngresA
Gyeonggi Kim
background artist: B.S.P
Hee Hwan Kim
background artist: B.S.P
Kyung Ae Kim
background artist: B.S.P
Kyung Min Kim
background artist: B.S.P
Seong Hee Kim
background artist: B.S.P
Mika Kinoshita
cel painter: Studio Elle
Jun'ichi Kitamura
key animator
Yû Kitamura
inbetween artist: Asahi Production - Miyagi-Shiroishi Studio (as Yu Kitamura)
Airi Koike
inbetween artist: Snow Light Staff
Shin'ya Kokaji
second key animator: Liden Films Osaka Studio
Kenta Komiya
inbetween artist: Anime R
Kyôko Kotani
key animator
Fuki Kurihara
second key animator: Mausu
Hayato Kurosaki
second key animator
Masayuki Kusaka
cel painter: Artemis
Keisuke Kôzuma
cel painter: Seven Arcs Pictures
Shûji Maruyama
key animator (as Shuji Maruyama)
Kanta Matsuda
cel painter: Studio Elle
Sadatoshi Matsuzaka
key animator (as Sadatoshi Matsusaka)
Ayumi Mizuta
second key animator
Tomomi Morishita
inbetween artist: Snow Light Staff
Hiroshi Moriwaki
cel painter: Studio Elle
Morifumi Naka
key animator
Keita Nakagawa
inbetween artist: Snow Light Staff
Megumi Nakagawa
background artist: Studio Lagurus
Yukie Nakajima
cel painter: Artemis
Mamiko Nakanishi
key animator
Emi Nakano
inbetween artist / inbetween checker / second key animator
Ryôichi Nakano
second key animator: Liden Films Osaka Studio (as Ryouichi Nakano)
Kyôka Nakaoka
inbetween artist: Anime R
Minori Nishida
cel painter: D-Colors
Hiroki Nishijima
inbetween artist: Anime R
Takuya Nishimichi
second key animator
Kaoru Nishimura
cel painter: Seven Arcs Pictures
Kô Nishimura
key animator
Tomoe Nishio
key animator (as Chie Nishio)
Saki Noguchi
second key animator: IngresA
Katsu Nozaki
background artist: Studio Lagurus
Risa Ogasawara
second key animator: Yûhodô
Nayumi Ogashiwa
second key animator
Kaori Ohara
inbetween artist: Asahi Production - Miyagi-Shiroishi Studio
Mayumi Oikawa
cel painter: D-Colors
Teruyuki Omine
second key animator
Ayumi Ono
inbetween artist / second key animator
Jun Ono
cel painter: Studio Elle
Natsuki Orikasa
second key animator
Akemi Roppongi
key animator
Masako Saegusa
second key animator: Mausu
Haruka Sagawa
second key animator: Liden Films Kyoto Studio
Kazuya Saitô
key animator
Kumiko Sakai
inbetween artist: Anime R
Chiyoko Sakamoto
animation director
Chihiro Sakota
inbetween artist: Gonzo
Haruka Sanefuji
second key animator
Mizuki Sato
second key animator: Rising Force
Hiromi Satô
cel painter: Asahi Production - Miyagi-Shiroishi Studio (as Hiromi Sato)
Tomoaki Satô
second key animator: Rising Force
Yuki Satô
key animator
Ritsuko Shiina
inbetween artist
Hyun Ah Song
background artist: B.S.P
Yûichi Suehiro
background artist: Studio Lagurus (as Yuichi Suehiro)
Yutaka Sugiura
inbetween artist
Mizuki Takahashi
second key animator
Naruyo Takahashi
key animator
Risa Takai
key animator
Kazuho Takano
second key animator
Kenji Taketani
second key animator: Liden Films Osaka Studio
Shotaro Tani
second key animator: Mausu
Ryôsuke Tanikawa
key animator
Tomoyoshi Tsuchiya
key animator
Kazuya Tsukada
cel painter: Studio Elle
Aki Tsunaki
animation director / key animator
Naoto Uemura
cel painter: Seven Arcs Pictures
Takushi Ueno
key animator
Chiaki Uesako
cel painter: Artemis
Mizuo Watabe
inbetween artist: Snow Light Staff
Mizuki Yamada
second key animator
Akira Yamakawa
background artist: Studio Lagurus
Yuka Yamamitsu
cel painter: D-Colors
Akane Yamazaki
cel painter: D-Colors
Ai Yokoyama
animation director / assistant inbetween checker
Mitsuhiro Yoneda
key animator
Takuji Yoshimoto
animation director / key animator
Shi Zhi Zhou
cel painter: Studio Elle
Hidetoshi Ômori
key animator
Mineyo Ônishi
color designer/cel checker (as Mineyo Oonishi)
Yui Ôsone
inbetween artist: IngresA (as Yui Osone)
Fuyuka Ôtaki
inbetween artist: Asahi Production - Miyagi-Shiroishi Studio (as Fuyuka Otaki)

Editorial Department

Mai Hasegawa
assistant editor: Editz
Michihiro Ichihara
digital cinema engineer
Chiharu Ikemoto
studio coordinator
Yûji Kihara
digital cinema manager
Ayaka Minami
online editor
Tetsurô Tsukada
online editor
Tomomi Umezu
assistant editor: Editz

Music Department

Akio Dobashi
mixing
Takaki Kitagawa
music coordinator
Kôichi Korenaga
guitarist (as Koichi Korenaga)

Additional Crew

Hikaru Abe
vehicle advancement
Megumi Abe
advertising
Kana Aida
overseas manager
Takanori Aki
supervision: Goodsmile Racing
Noriyuki Akita
production committee: Kôdansha
Hironori Gotô
advertising producer (as Hironori Goto)
Hiromi Hashimoto
advertising
Masataka Hoshino
advertising
Daisuke Igarashi
SE production assistance
Tôru Igawa
theater sales
Toshio Iizuka
production committee: Shochiku
Katsuhisa Imada
theater program sales: Ginnansha
Satoshi Kaizawa
production assistant
Naoto Kase
production committee: Sammy
Tatsuya Kataoka
supervision: Goodsmile Racing
Utamaru Katô
official homepage production
Maki Kawai
overseas manager
Toshiya Kimura
advertising
Jun'ichirô Kitô
theater program sales: Ginnansha
Hirotoshi Kurita
production committee: Young Magazine Editorial Department
Javier Lopez
supervising translator (english version)
Yoshirô Manabe
production committee: Ultra Super Pictures
Daisuke Matsuki
special report/trailer director
Takuya Matsushita
production committee: Kôdansha
Ken Matsuura
theater sales
Naoki Miyanaga
production assistant
Hideyuki Mizuno
production committee: Sammy
Takeshi Nakajima
production committee: Young Magazine Editorial Department
Mizuha Nishijima
production assistant
Tsuyoshi Nishiyama
production committee: Avex Pictures
Yoshimasa Okunaga
production committee: Shochiku
Kumi Shimizu
overseas manager
Kei Shimobayashi
production assistant / setting production
Aya Shinohara
advertising
Saori Suga
production work
Kyôshirô Suzuki
production work
Kôji Suzuki
production committee: Avex Pictures
Tomoaki Suzuki
production assistant
Norio Takahashi
advertising
Toshihiro Takahashi
production committee: Shochiku
Masahiro Takimoto
ad designer
Hirotaka Tanaka
production committee: Sammy
Kôhei Tanaka
advertising
Nobuteru Taniguchi
supervision: Goodsmile Racing
Daiki Tanimoto
advertising
Kôji Terada
advertising
Keiko Tokuda
production committee: Ultra Super Pictures
Nanami Tsukamoto
promotion advisor
Isamu Yamagata
theater advertising
Hoshina Yamaguchi
theater program sales: Ginnansha
Yukihiro Yamashita
advertising
Yûichirô Yano
production committee: Young Magazine Editorial Department
Shin'ya Ôta
production committee: Sammy (as Shinya Ota)
Minami Ôtake
overseas manager
Ryô Ôyama
production committee: Avex Pictures (as Ryo Ôyama)

Thanks

Kiyoto Fujinami
special thanks
Toshiya Honda
special thanks
Toshimichi Kakizaki
special thanks
Hiromitsu Kishi
special thanks
Shin'ichirô Miki
special thanks (as Shin-ichiro Miki)
Ritsuya Okamoto
special thanks
Yoshito Takaya
special thanks
Masato Tokuchi
special thanks: Car Land
Tôru Tsuneizumi
special thanks
Mai Yazawa
special thanks
All Filters