Cast & Crew

Series Directed by

Kôji Masunari
(unknown episodes)

Series Writing Credits

Masaki Kajishima
(creator) (unknown episodes)
Yôsuke Kuroda
(unknown episodes)

Series Cast

Junko Takeuchi
 Photon unknown episodes
Scott Cargle
 Photon unknown episodes
Suzanne Savoy
 Keyne Aqua unknown episodes
Yumi Kuroda
 Keyne Aqua unknown episodes
Tara Sands
 Aun unknown episodes
Kôichi Yamadera
 Papachareeno unknown episodes
David Logan Rankin
 Papacha unknown episodes
Carole Gold
 Lashara unknown episodes
Tomo
 Pocheeni 1 unknown episodes
Yu Asakawa
 Pocheeni 2-28 unknown episodes
Mina Sands
 Bulan unknown episodes
Marie Ichino
 MaMamie unknown episodes
Kozue Yoshizumi
 Koro unknown episodes
Crispin Freeman
 The Galactic Emperor unknown episodes
Yui Horie
 Aun (Japanese version) unknown episodes
Yuri Amano
 Lashara (Japanese version) unknown episodes
Alvaro J. Gonzalez
 Bandit 1, Chief unknown episodes
Ai Orikasa
 Aun's Sister unknown episodes
Akiko Hiramatsu
 Bulan (Japanese version) unknown episodes
Arlen Tarlofsky
 Bandit 3 unknown episodes
Edward Hajj
 Bandit 2 unknown episodes
Pamela Lewis
 Aun's Sister / ... unknown episodes
Jonathan Boggs
 The Captain, Professor Ma Gene Aqua unknown episodes
P.M. Lewis
 Pocheeni 1-28, Aun's Sister, MaMamie, Koro unknown episodes

Series Produced by

Yasuo Hasegawa
producer (unknown episodes)
Keitarô Motonaga
producer (episode 1) (unknown episodes)
John O'Donnell
executive producer (unknown episodes)

Series Art Direction by

Shin'ya Takahashi
(unknown episodes)

Series Script and Continuity Department

Crispin Freeman
script adaptation (unknown episodes)

Series Additional Crew

Christopher Sippel
dubbing supervision (unknown episodes)
Arlen Tarlofsky
adr director (unknown episodes)
Eric Thomann
coordinator (unknown episodes)
All Filters