Cast & Crew

Directed by

Keitarô Motonaga
(opening and ending sequences)
Noriyuki Niiyama
(original staff)

Writing Credits

Satoko Sekine
(screenplay)

Cast

Nobuyuki Hiyama
Leon
Takehito Koyasu
Serious
Tetsu Inada
Thunders
Masaya Onosaka
Taiga
Rina Satô
Yû / Satsuki (voice) (as Rina Satou)
Houko Kuwashima
Ruquia
Masumi Asano
Shalon
Yurika Ochiai
Aloe
Yûko Nagashima
Malariya
Ryô Hirohashi
Yuri
Sayaka Ôhara
Yanyan
Yûko Gotô
Rielle
Kaori Mizuhashi
Mallon
Norio Wakamoto
Garuda
Chiaki Takahashi
Amelia
Daisuke Gôri
Romanov / Narrator (voice)
Sayori Ishizuka
Miranda

Produced by

Takashi Hamano
supervising producer: arcade staff
Hideki Hayakawa
planner
Jun'ichi Kamei
line producer
Noriyuki Niiyama
producer: arcade staff
Jiyû Ôgi
producer
Tetsuya Ôsono
associate producer

Music by

Tomoki Hasegawa
Akihiro Honda
(arcade)

Cinematography by

Ryôhei Kasai

Editing by

Jun Taguma

Art Direction by

Minoru Maeda

Production Management

Atsushi Oka
production manager

Art Department

Ingen
calligraphy
Gôichi Iwahata
prop designer (as Goichi Iwahata)
Keitarô Motonaga
storyboard artist / storyboard artist: opening & ending sequences
Rumiko Nagai
color key
Tsuyoshi Okino
background designer: arcade staff

Sound Department

Yasunori Ebina
sound director
Kimiko Hayashi
sound production supervisor
Kiyotaka Kawada
sound effects editor
Takayuki Yamaguchi
sound mixer

Visual Effects by

Shinpei Ishikawa
3d cgi: Sanzigen
Yoshiyuki Kamijô
3d cgi: Sanzigen
Aki Kirisaki
3d cgi: Sanzigen
Hiroaki Matsuura
cg producer
Akihito Okamoto
3d cgi: Sanzigen
Yoshihiro Otobe
3d cgi: Sanzigen
Tatsuya Shimano
3d cgi: Sanzigen
Yûya Shiraishi
3d cgi: Sanzigen
Garyô Tanaka
cg line director
Kyô Yamashita
3d cgi: Sanzigen
Ayako Yokoyama
3d cgi: Sanzigen
Mao Yokoyama
3d cgi: Sanzigen

Camera and Electrical Department

Ying Chen
camera operator: Falcon
Shigeharu Ishii
camera operator: Falcon
Motoki Kimura
camera operator: Falcon
Tatsuji Kitamoto
camera operator: Falcon
Miyuki Nakamura
camera operator: Falcon
Yûichi Suzuki
camera operator: Falcon

Animation Department

Naoki Aisaka
animation director
Ryôtarô Akao
animator (as Ryotaro Akao)
Yoshinobu Andô
animator
Yukari Andô
cel painter
Ah Yeong Choi
background artist: Studio Tulip
Sen Fuji
animator
Akihiro Fukui
secondary key animator
Yoshihide Fukushima
inbetween checker / secondary key animator
Atsushi Furukawa
color design
Shôgo Gotô
background artist: Studio Tulip
Kasumi Hagiwara
secondary key animator
Yutaka Hamamatsu
background artist: Studio Tulip
Ayako Harada
background artist: Studio Tulip
Hidenori Hasaka
animator
Yûta Hirabayashi
inbetween artist
Madoka Hirayama
character designer / chief animation director
Kumi Horii
character designer / chief animation director
Shôhei Hosoya
animator
Masaki Hosoyama
secondary key animator
Makoto Iguchi
cel painter
Manabu Ikeda
background artist: Studio Tulip
Nami Inomata
cel painter
Ken'ichi Ishimaru
animator: opening sequence (as Kenichi Ishimaru)
Satoshi Ishino
animation director / animation director: ending sequence
Manami Itô
animator
Tadashi Itô
background artist: Studio Tulip
Takehiko Kageyama
secondary key animator
Kôji Kataoka
animator (as Koji Kataoka)
Yasuko Katayama
cel painter
Miho Kawasaki
animator
Satomi Kawashima
secondary key animator
Ji Eun Kim
secondary key animator
Myung Sim Kim
secondary key animator
Shin Yeong Kim
secondary key animator
Shinpei Koikawa
animator
Tomoyuki Kojima
inbetween artist
Fumiko Kon
animator
Azusa Kondô
background artist: Studio Tulip
Mitsuki Kosaka
animator
Toshiya Kôno
inbetween artist (as Toshiya Kawano)
Jae-min Lee
secondary key animator
Se Hee Lee
secondary key animator
Aki Maeda
inbetween artist
Yoshie Matsumoto
secondary key animator
Kyôko Miyamoto
background artist: Studio Tulip
Yûsuke Miyamoto
inbetween artist
Akiko Mori
secondary key animator
Etsuhito Mori
animator
Kazumi Morishima
cel painter
Kôichi Morishima
animator
Minoru Morita
animator
Momoko Nagakawa
secondary key animator
Kiyotaka Nakahara
additional animation director / animator: opening sequence / secondary key animator
Hanako Nakamura
cel painter
Hideo Nakamura
secondary key animator
Manabu Nakatake
animation director / animator
Ryôta Niino
animator: opening sequence
Kimitake Nishio
animator: ending sequence
Dong Sik Ok
secondary key animator
Shigeyuki Ono
secondary key animator
Mika Onoda
cel painter
Yoshimi Sagawa
secondary key animator
Fumiaki Sahara
secondary key animator
Masahiro Saitô
character model sheets: arcade staff
Yukie Sakô
animation director (as Yukie Sako) / animation director: opening sequence (as Yukie Sako)
Akiko Satô
secondary key animator
Jôji Sawada
animator: opening sequence
Ryôsuke Senbo
secondary key animator
Aya Senna
color design
Masami Suda
animator: graphic novel-style animation
Yûya Takahashi
secondary key animator
Akihiro Tamagawa
animator
Midori Tanabe
cel painter
Hideki Tanaka
animator
Yoshikazu Tomita
animator
Yasuhiko Uetake
animator
Kyôta Washikita
secondary key animator (as Kyota Washikita)
Motoko Watanabe
inbetween checker / secondary key animator
Yôko Watanabe
cel painter
Shuhei Yamamoto
secondary key animator
Satoru Yamashita
animator
Daimon Yamazaki
background artist: Studio Tulip
Hideaki Yokoi
animator
Eiichi Yoshioka
original character designer
Dai Ôhara
secondary key animator (as Dai Oohara)
Mihoko Ôkawa
secondary key animator
Kunio Ôkawara
animation director / animation director: ending sequence
Takeshi Ôkoshi
inbetween artist (as Takeshi Ôgoe) / inbetween checker (as Takeshi Ôgoe)

Additional Crew

Mayuko Furukawa
promotion
Tatsuya Nokimori
production assistant
Kenji Satô
publicist
Shunsaku Shimizu
promotion
Hirotaka Sugawara
production assistant
Satomi Wada
production assistant
Hiromi Yoshioka
publicist
All Filters