Revolutionary Girl Utena

Cast & Crew

Cast & Crew

Series Directed by

Kunihiko Ikuhara
(39 episodes, 1997)
Tôru Takahashi
(10 episodes, 1997)
Yukio Okazaki
(7 episodes, 1997)
Shingo Kaneko
(6 episodes, 1997)
Katsushi Sakurabi
(6 episodes, 1997)
Hayato Date
(3 episodes, 1997)
Takafumi Hoshikawa
(1 episode, 1997)
Takuya Igarashi
(1 episode, 1997)
Yoshiaki Iwasaki
(1 episode, 1997)
Shigeo Koshi
(1 episode, 1997)
Akihiko Nishiyama
(1 episode, 1997)
Hiroaki Sakurai
(1 episode, 1997)
Takashi Watabe
(1 episode, 1997)

Series Writing Credits

Yôji Enokido
(composition) (39 episodes, 1997)
Yôji Enokido
(creator: original work) (39 episodes, 1997)
Yôji Enokido
(screenplay) (19 episodes, 1997)
Yôji Enokido
(39 episodes, 1997)
Shin'ya Hasegawa
(creator: original work) (39 episodes, 1997)
Kunihiko Ikuhara
(creator: original work) (39 episodes, 1997)
Kunihiko Ikuhara
(original concept) (39 episodes, 1997)
Yûichirô Oguro
(creator: original work) (39 episodes, 1997)
Chiho Saitô
(manga) (39 episodes, 1997)
Chiho Saitô
(original concept) (39 episodes, 1997)
Chiho Saitô
(creator: original work) (37 episodes, 1997)
Chiho Saitô
(original work) (2 episodes, 1997)
Ryôta Yamaguchi
(screenplay) (9 episodes, 1997)
Ryôe Tsukimura
(screenplay) (6 episodes, 1997)
Kazuhiro Uemura
(screenplay) (2 episodes, 1997)
Mamoru Hosoda
(screenplay) (1 episode, 1997)
Takuya Igarashi
(screenplay) (1 episode, 1997)

Series Cast

Tomoko Kawakami
 Utena Tenjô 39 episodes, 1997
Yuriko Fuchizaki
 Anthy Himemiya 39 episodes, 1997
Rachael Lillis
 Utena Tenjô / ... 39 episodes, 1997
Sharon Becker
 Anthy Himemiya / ... 39 episodes, 1997
Aya Hisakawa
 Miki Kaoru 36 episodes, 1997
Maria Kawamura
 Shadow Play Girl A-ko / ... 32 episodes, 1997
Kotono Mitsuishi
 Juri Arisugawa 31 episodes, 1997
Takehito Koyasu
 Tôga Kiryû 29 episodes, 1997
Satomi Kôrogi
 Shadow Play Girl B-ko / ... 27 episodes, 1997
Yuri Shiratori
 Nanami Kiryû 25 episodes, 1997
Jûrôta Kosugi
 Akio Ohtori 23 episodes, 1997
Takeshi Kusao
 Kyôichi Saionji 18 episodes, 1997
Yuka Imai
 Wakaba Shinohara / ... 17 episodes, 1997
Amanda Goodman
 Shadow Girl A / ... 13 episodes, 1997
Hikaru Midorikawa
 Sôji Mikage 9 episodes, 1997
Akiko Yajima
 Mitsuru Tsuwabuki 5 episodes, 1997
Kumiko Nishihara
 Shiori Takatsuki 5 episodes, 1997
Kumiko Watanabe
 Shadow Play Girl C-ko 5 episodes, 1997
Chieko Honda
 Kozue Kaoru 4 episodes, 1997
Hiroko Takemasa
 Female Teacher 3 episodes, 1997
Noriko Hidaka
 Tokiko Chida 2 episodes, 1997
Nozomu Sasaki
 Ruka Tsuchiya 2 episodes, 1997
Hiro Yûki
 Dios 1 episode, 1997
Ai Orikasa
 Kanae Ohtori 1 episode, 1997
Crispin Freeman
 Dios / ... 1 episode, 1997
James Carter Cathcart
 Miki Kaoru 1 episode, 1997
Roxanne Beck Raye
 Wakaba Shinohara 1 episode, 1997
Leah Applebaum
 Nanami Kiryuu 1 episode, 1997
Dan Olk
 Kyôichi Saionji 1 episode, 1997
Rei Nakagawa
 Keiko Sonoda / ... unknown episodes
Takuma Suzuki
 Schoolboy / ... unknown episodes
Akio Suyama
 Schoolboy unknown episodes
Naoko Takano
 Aiko Wakiya / ... unknown episodes
Emi Motoi
 Schoolgirl / ... unknown episodes
Kentarô Itô
 Schoolboy unknown episodes
Kôichi Nagano
 Master of Ceremony unknown episodes
Masayuki Nakata
 Doctor / ... unknown episodes
Katashi Ishizuka
 Schoolboy / ... unknown episodes
Hiroyuki Yoshino
 Schoolboy / ... unknown episodes
Kappei Yamaguchi
 The Boy unknown episodes
Takurô Kitagawa
 Vice-principal unknown episodes
Shigeru Shibuya
 Music Teacher unknown episodes
Chinami Nishimura
 Mari Hozumi unknown episodes
Ryôtarô Okiayu
 Tatsuya Kazami unknown episodes
Yôko Sômi
 Mrs. Ohtori unknown episodes
Ken'ichi Suzumura
 Schoolboy unknown episodes
Liam O'Brien
 Mamiya Chiba unknown episodes
Dan Green
 Soji Mikage unknown episodes
Tara Sands
 Additional Voices unknown episodes
Lisa Ortiz
 Kozue Kaoru / ... unknown episodes
Ted Lewis
 Mitsuru Tsuwabuki (#1) unknown episodes
Gregory Abbey
 Tatsuya Kazami unknown episodes
Tony Salerno
 Additional Voices unknown episodes
Kerry Williams
 Kanee Ohtori unknown episodes
Carol Jacobanis
 Additional Voices unknown episodes
Josh Mosby
 Akio Ohtori unknown episodes
Summer Pepper
 Mari Hozumi unknown episodes

Series Produced by

John O'Donnell
executive producer (39 episodes, 1997)
Shin'ichi Ikeda
producer: Yomiko (38 episodes, 1997)
Tomoko Kawasaki
animation producer (38 episodes, 1997)
Kyôko Kobayashi
producer: TV Tokyo (38 episodes, 1997)
Yûichirô Oguro
planner (38 episodes, 1997)

Series Music by

Shinkichi Mitsumune
(38 episodes, 1997)
J.A. Seazer
(38 episodes, 1997)

Series Cinematography by

Toyomitsu Nakajô
(38 episodes, 1997)

Series Art Direction by

Shichirô Kobayashi
(38 episodes, 1997)

Series Production Management

Yûji Matsukura
animation production manager (37 episodes, 1997)

Series Second Unit Director or Assistant Director

Shingo Kaneko
series assistant director (38 episodes, 1997)
Tôru Takahashi
series assistant director (38 episodes, 1997)

Series Art Department

Hiroshi Nagahama
concept designer (38 episodes, 1997)
Mayumi Tanahashi
color key (38 episodes, 1997)
Kunio Tsujita
color designer (38 episodes, 1997)
Chieko Nakamura
assistant art director (33 episodes, 1997)
Mamoru Hosoda
storyboard artist (8 episodes, 1997)
Jun Matsumoto
storyboard artist (8 episodes, 1997)
Kenji Katô
assistant art director (6 episodes, 1997)
Hiroshi Nishikiori
storyboard artist (6 episodes, 1997)
Takuya Igarashi
storyboard artist (5 episodes, 1997)
Shingo Kaneko
storyboard artist (4 episodes, 1997)
Tôru Takahashi
storyboard artist (4 episodes, 1997)
Satoshi Nishimura
storyboard artist (2 episodes, 1997)
Takafumi Hoshikawa
storyboard artist (1 episode, 1997)
Kunihiko Ikuhara
storyboard artist (1 episode, 1997)
Hiroaki Sakurai
storyboard artist (1 episode, 1997)
Jun'ichi Satô
storyboard artist (1 episode, 1997)
Takashi Sogabe
storyboard artist (1 episode, 1997)
Kazuhisa Takenouchi
storyboard artist (1 episode, 1997)

Series Sound Department

Yasuyuki Konno
sound effects editor (39 episodes, 1997)
Yoshio Obara
recording assistant (39 episodes, 1997)
Yasuo Tachibana
sound mixer (39 episodes, 1997)
Hideyuki Tanaka
sound director (38 episodes, 1997)

Series Special Effects by

Gô Abe
special effects (31 episodes, 1997)
Tomohiro Mizutsu
special effects (31 episodes, 1997)
Toshio Hasegawa
special effects: Marix / special effects (3 episodes, 1997)
Jin Hibino
special effects (3 episodes, 1997)
Takashi Maekawa
special effects (1 episode, 1997)
Toyohiko Sakakibara
special effects (1 episode, 1997)

Series Visual Effects by

Yoshihito Kinoshita
digital media conversion: Tokyo Developing Laboratories (39 episodes, 1997)
Yûji Kishino
cg (39 episodes, 1997)

Series Camera and Electrical Department

Yumiko Kobayashi
camera operator: J.C. Staff Photography Department (35 episodes, 1997)
Yutaka Kurosawa
camera operator: J.C. Staff Photography Department (35 episodes, 1997)
Shirô Kûki
camera operator: J.C. Staff Photography Department (35 episodes, 1997)
Nozomi Sakai
camera operator: J.C. Staff Photography Department (35 episodes, 1997)
Kyôko Satô
camera operator: J.C. Staff Photography Department (34 episodes, 1997)
Kôhei Utsuzaki
camera operator: J.C. Staff Photography Department (22 episodes, 1997)
Shingo Fukuyo
camera operator: J.C. Staff Photography Department (13 episodes, 1997)
Jun Shiota
camera operator: J.C. Staff Photography Department (13 episodes, 1997)
Youko Yamada
camera operator: J.C. Staff Photography Department (13 episodes, 1997)
Yasuhisa Endô
camera operator: Trans Arts (3 episodes, 1997)
Yasuhisa Kondô
camera operator: Trans Arts (3 episodes, 1997)
Mitsuhiro Makuta
camera operator: Trans Arts (3 episodes, 1997)
Daisuke Minamiguchi
camera operator: Trans Arts (3 episodes, 1997)
Takahiro Wada
camera operator: Trans Arts (3 episodes, 1997)
Akio Kanazawa
camera operator: Trans Arts (2 episodes, 1997)
Keigo Kasuga
camera operator: Trans Arts (2 episodes, 1997)
Ken'ichi Motoi
camera operator: Trans Arts (2 episodes, 1997)
Teruo Abe
camera operator: Southern Cross (1 episode, 1997)
Mie Jo
camera operator: Southern Cross (1 episode, 1997)
Shigeo Kamiyama
camera operator: Southern Cross (1 episode, 1997)
Nobuhiro Kawakami
camera operator: Southern Cross (1 episode, 1997)
Keiji Kitsutaka
camera operator: Trans Arts (1 episode, 1997)
Yasuyuki Kuroki
camera operator: Trans Arts (1 episode, 1997)
Chizu Miyazaki
camera operator: Southern Cross (1 episode, 1997)
Junko Okamoto
camera operator: Southern Cross (1 episode, 1997)
Tsugio Ozawa
camera operator: Ad Lib (1 episode, 1997)
Haruhiko Tsumura
camera operator: Trans Arts (1 episode, 1997)
Takuma Yamamoto
camera operator: Ad Lib (1 episode, 1997)
Mayumi Yamazaki
camera operator: Ad Lib (1 episode, 1997)

Series Animation Department

Shin'ya Hasegawa
character designer / animation director: opening sequence / animator: ending sequence / animator: opening sequence / animation director (39 episodes, 1997)
Rie Oda
background artist: Kobayashi Production (39 episodes, 1997)
Katsushi Sakurabi
layout supervisor (39 episodes, 1997)
Emiko Satô
background artist: Kobayashi Production (39 episodes, 1997)
Kazuhiko Takahashi
background artist: Kobayashi Production (39 episodes, 1997)
Katsumi Akimoto
background artist: Kobayashi Production (38 episodes, 1997)
Ayumi Abe
animation director: opening sequence / animator: opening sequence (36 episodes, 1997)
Yasuhiro Irie
animation director: opening sequence / animator: opening sequence (36 episodes, 1997)
Hiromi Katô
animation director: opening sequence / animator: opening sequence / animation director / key animator (36 episodes, 1997)
Hirofumi Masuda
animation director: opening sequence / animator: opening sequence (36 episodes, 1997)
Hiroshi Nagahama
animator: ending sequence / animation director (36 episodes, 1997)
Tatsuya Oka
animation director: opening sequence / animator: opening sequence (36 episodes, 1997)
Hisashi Saitô
animation director: opening sequence / animator: opening sequence (36 episodes, 1997)
Nobuyuki Takeuchi
animation director: opening sequence / animator: opening sequence / animation director (36 episodes, 1997)
Ryô Tanaka
animation director: opening sequence / animator: opening sequence (36 episodes, 1997)
Takahiro Tanaka
animation director: opening sequence / animator: opening sequence / animation director (36 episodes, 1997)
Toshiyuki Tsuru
animation director: opening sequence / animator: opening sequence (36 episodes, 1997)
Yô Yoshinari
animation director: opening sequence / animator: opening sequence (36 episodes, 1997)
Osamu Imai
background artist: Kobayashi Production (28 episodes, 1997)
Misa Kasai
background artist: Kobayashi Production (27 episodes, 1997)
Akemi Hayashi
animator: opening sequence / animation director (20 episodes, 1997)
Masahiro Aizawa
animator: opening sequence / animation director (18 episodes, 1997)
Yôko Kadokami
animator: ending sequence / animation director (15 episodes, 1997)
Masaki Watanabe
color designer (13 episodes, 1997)
Kenji Katô
background artist: Kobayashi Production (8 episodes, 1997)
Chieko Nakamura
background artist: Kobayashi Production (6 episodes, 1997)
Yuki Nariai
color designer (6 episodes, 1997)
Mayumi Tanahashi
color designer (6 episodes, 1997)
Yôko Mitsuhashi
color designer (4 episodes, 1997)
Tamiko Ôtsu
color designer (4 episodes, 1997)
Mamoru Hosoda
key animator (3 episodes, 1997)
Hisashi Kagawa
animation director (3 episodes, 1997)
Ayako Shimakata
color designer (3 episodes, 1997)
Kunihiro Abe
animation director (2 episodes, 1997)
Takao Abo
animation director (2 episodes, 1997)
Megumi Kadonosono
animation director / assistant animation director (2 episodes, 1997)
Yumi Nakayama
animation director / assistant animation director (2 episodes, 1997)
Yoshiaki Tsubata
animation director (2 episodes, 1997)
Mitsugu Matsushima
color designer (1 episode, 1997)
Naomi Miyata
animation director (1 episode, 1997)
Kana Sakano
color designer (1 episode, 1997)
Akiyuki Shinbô
inbetween checker (1 episode, 1997)
Masato Takagi
color designer (1 episode, 1997)
Akira Takeuchi
animation director (1 episode, 1997)
Chiharu Ueno
color designer (1 episode, 1997)

Series Editorial Department

Shigeru Nishiyama
editor: Tavac (38 episodes, 1997)

Series Script and Continuity Department

Dan Green
script adaptation (39 episodes, 1997)

Series Additional Crew

Jason Bergenfeld
adr director (39 episodes, 1997)
Jim Malone
adr director (39 episodes, 1997)
Daniel Rich
engineer / mix (39 episodes, 1997)
Tony Salerno
adr director (39 episodes, 1997)
Christopher Sippel
dubbing supervision (39 episodes, 1997)
Eric Thomann
coordinator (39 episodes, 1997)
Tom Wayland
dubbing supervisor (39 episodes, 1997)
Mami Saeki
public relations (38 episodes, 1997)
Yûji Matsukura
animation production manager (1 episode, 1997)
Brian S. Mah
production assistant (uncredited) (38 episodes, 1997)
All Filters