Rupan sansei: Sebundeizu rapusodei：Full Cast & Crew

Directed by

Hajime Kamegaki

Writing Credits

Hiroshi Kashiwabara
: Monkey Punch
(creator): Monkey Punch
(screenplay)

Cast

Yôsuke Akimoto
Danon: Mabuki Andô
Jenny: Tesshô Genda
Vice President: Makio Inoue
Goemon Ishikawa XIII: Mariya Ise
Michelle: Hiroshi Iwasaki
Auto Rickshaw Driver: Masaki Kawanabe
Koriano: Eriko Kigawa
Sale Girl: Kiyoshi Kobayashi
Jigen Daisuke: Kousei Kobayashi
Horse Racing Announcer: Yoshitaka Kure
Policeman C: Kan'ichi Kurita
ArsÃ¨ne Lupin III: Eiko Masuyama
Fujiko Mine: Matsuo Matsuo
Monk: Gorô Naya
Inspector Kouichi Zenigata: Keijin Okuda
Front Man: Mizuki Saitô
Kokkusu: Shunsuke Sakuya
Fire: Fumihiko Tachiki
Raito: Masane Tsukayama
Gaz

Produced by

RyÃ»suke Aoki
assistant producer (as Ryusuke Aoki): Toshio Nakatani
producer: Yasumichi Ozaki
producer

Music by

Yuji Ohno
(as YÃ»ji Ãno)

Cinematography by

Satoshi Ãtsubo

Editing by

Yuriko Sano

Art Direction by

Yukiko Iijima

Production Management

Kei Watabiki
production manager

Second Unit Director or Assistant Director

Matsuo Asami
unit director: Hirofumi Ogura
unit director: Yoshinobu Tokumoto
unit director

Art Department

Tadanao Tsuji
art design

Sound Department

Yukiyoshi Itokawa
sound effects editor: Satoshi Kato
recording director

Special Effects by

Yoshimi Hayashi
special effects

Animation Department

Misao Abe
key animator: Wataru Abe
key animator: Miiko Adachi
inbetween artist: Hideo Amemiya
key animator: Yoshinobu AndÃ´
key animator: Akihito Aoki
key animator: Jun Arai
key animator: Tomoko Fukui
inbetween artist: YÃ»ji GotÃ´
key animator (as Yuji Goto): Kenji Hachizaki
animation director / key animator: Hideyuki Hakuya
key animator: Satoshi Hirayama
character designer: Yumi Horie
key animator: Yoko Iijima
key animator: Kazuaki Imai
key animator: Kenji Kajiwara
key animator: Kanako Kajiyama
key animator: Hajime Kamegaki
storyboard artist: Naoko KatÃ´
key animator: Kumiko Kawahara
key animator: KÃ´ichirÃ´ Kawano
key animator (as Kouichiro Kawano): Masakazu Kawazoe
key animator: Chie Kinoshita
key animator: Rie Kobayashi
key animator: YÃ»ko Kunishima
inbetween artist: Akiko Kuribayashi
inbetween artist: Keiko Kuwano
key animator: Tomokazu KÃ´go
key animator: Toshihiko Masuda
key animator: Sumiko Matsumoto
key animator: Junko Matsushita
key animator: Sadatoshi Matsuzaka
key animator (as Sadatoshi Matsusaka): Hisashi Mawatari
inbetween artist: Atsuya Miura
key animator: Kazuki Miura
key animator: Yoshio Mizumura
mechanical animation director / mechanical designer: Takumi Murakami
key animator: Hiromi Muranaka
key animator: Terumi MutÃ´
key animator: Osamu Nabeshima
storyboard artist: Yasuko Nabeta
inbetween artist: Shigenobu Nagasaki
key animator: Yoshito NaitÃ´
key animator: Nozomi Naruse
key animator: Hitoshi Nishino
key animator: Jin Oda
key animator: YÃ»ko Ogawa
inbetween artist: Hirofumi Ogura
storyboard artist: Minoru Okabe
key animator: Hideyasu Okaki
key animator: Keiko Oyama
inbetween artist: Masakazu SaitÃ´
animation director: Tomotsugu Sakakibara
key animator: Motoaki SatÃ´
key animator: Noriko Shibata
key animator: Kenji Shintani
key animator: Mamie Shishido
key animator: Mitsuru SÃ´ma
key animator: Kouichi Takada
storyboard artist: Shigeki Takagi
storyboard artist: Shin'ya Takahashi
animation director (as Shinya Takahashi): Hitomi Takechi
key animator: Kazuhisa Takeda
key animator: Ayumi Takeuchi
key animator: Mayumi Takeuchi
key animator: Masako Terada
inbetween artist: Yumenosuke Tokuda
key animator: Yoshinobu Tokumoto
storyboard artist: Hideki Tonokatsu
storyboard artist: Asuka Tsubuki
key animator: Shin'ya Uchida
key animator (as Shinya Uchida): Aiko Wakatsuki
key animator: Emi Watanabe
key animator: Aiko Yamagami
color setting: Mayumi Yamamoto
key animator: JÃ´ji Yanase
animation director: Masahiko Yoda
animation director: Yaeko Yoshizawa
inbetween artist: Eri Yuzuki
key animator

Music Department

Seiji Suzuki
music director