Cast & Crew

Series Directed by

Ryôsuke Takahashi
(3 episodes, 1995-1998)

Series Writing Credits

Kaiji Kawaguchi
(manga) (3 episodes, 1995-1998)
Sôji Yoshikawa
(unknown episodes)
Sôji Yoshikawa
(writer) (unknown episodes)

Series Cast

Akio Ôtsuka
 Hiroshi Fukamachi unknown episodes
Masane Tsukayama
 Shiro Kaieda unknown episodes
Kan Tokumaru
 David Ryan unknown episodes
Osamu Saka
 Toshio Takegami unknown episodes
Osamu Katô
 Tokuji Numata unknown episodes
Tetsuo Komura
 Richard Boyce unknown episodes
Toshiya Ueda
 Nicholas J. Bennett unknown episodes
Yuzuru Fujimoto
 John Murdock unknown episodes
Dan Green
 Fukamachi's Subordinate / ... unknown episodes
Nobuo Tobita
 Kenji Hayami unknown episodes
Ken'ichi Ogata
 Shin Tadokoro unknown episodes
Norio Wakamoto
 Wataru Kaibara unknown episodes
Hiroshi Naka
 Mizoguchi unknown episodes
Mugihito
 Eiji Yamanaka unknown episodes
Chikao Ôtsuka
 Stanger unknown episodes
Daiki Nakamura
 Eiichi Minami unknown episodes
Robert O'Gorman
 David Ryan unknown episodes
Yoku Shioya
 Watase Gorou unknown episodes
Socko Jones
 Additional Voices unknown episodes
Robert Jones
 Nicholas J. Bennett unknown episodes
Minoru Inaba
 Utsumi unknown episodes
Cliff Lazenby
 John Murdock unknown episodes
Ralph Jameson
 Tokuji Numata unknown episodes
Raul Bayone
 Toshio Takegami unknown episodes
Maurizio Peppicelli
 Hirsohi Fukamachi unknown episodes
B.H. O'Neill
 Shiro Kaieda unknown episodes

Series Produced by

Fumikuni Furusawa
producer (2 episodes, 1997-1998)
Kinuyo Nozaki
assistant producer (2 episodes, 1997-1998)
Jun Yukawa
producer (2 episodes, 1997-1998)
Masato Mochizuki
producer (unknown episodes)
John O'Donnell
executive producer (unknown episodes)
Masao Ueda
producer (unknown episodes)

Series Music by

Akira Senju
(unknown episodes)

Series Cinematography by

Hiroshi Toki
(2 episodes, 1997-1998)
Yôichi Hasegawa
(1 episode, 1995)

Series Editing by

Tomoaki Tsurubuchi
(3 episodes, 1995-1998)

Series Art Direction by

Shigemi Ikeda
(unknown episodes)

Series Second Unit Director or Assistant Director

Takeshi Ashizawa
unit director (1 episode, 1995)
Akira Nishimori
unit director (1 episode, 1995)
Tsuyoshi Yoshimoto
assistant director (1 episode, 1995)
Masamitsu Hidaka
unit director (1 episode, 1997)
Hirohito Ochi
unit director (1 episode, 1998)
Megumi Yamamoto
assistant director (1 episode, 1998)

Series Art Department

Ritsuko Utagawa
color designer (2 episodes, 1997-1998)
Akitarô Daichi
storyboard artist (1 episode, 1995)
Hiroyuki Kakudo
storyboard artist (1 episode, 1995)
Yûki Kase
color designer (1 episode, 1995)
Kazuo Terada
storyboard artist (1 episode, 1995)
Masamitsu Hidaka
storyboard artist (1 episode, 1997)
Kyûichi Sotoyama
storyboard artist (1 episode, 1998)

Series Sound Department

Mitsuru Kashiwabara
sound effects editor (3 episodes, 1995-1998)
Hisashi Yamamoto
assistant sound mixer / sound mixer (2 episodes, 1995-1998)
Hisanori Ôshiro
sound mixer / sound mixing engineer (2 episodes, 1995-1998)
Akiyoshi Tanaka
sound mixer (2 episodes, 1997-1998)
Yasuo Urakami
sound director (unknown episodes)

Series Special Effects by

Yutaka Hoshiba
special effects (3 episodes, 1995-1998)

Series Camera and Electrical Department

Mikiko Yanagawa
camera operator (3 episodes, 1995-1998)
Hidekatsu Ôishi
camera operator (3 episodes, 1995-1998)
Hiroshi Fukuda
camera operator (2 episodes, 1997-1998)
Setsuko Maruhashi
camera operator (2 episodes, 1997-1998)
Yôhei Sakurai
camera operator (2 episodes, 1997-1998)
Minako Ômori
camera operator (2 episodes, 1997-1998)
Takashi Suehiro
camera operator (1 episode, 1995)
Masaya Takahashi
camera operator (1 episode, 1995)
Hiroshi Toki
camera operator (1 episode, 1995)
Yurio Watanabe
camera operator (1 episode, 1995)

Series Animation Department

Kimitoshi Yamane
mechanical designer / assistant animation director (3 episodes, 1995-1998)
Michiyo Arisato
trace and paint artist (2 episodes, 1995-1998)
Yukiko Maruyama
background artist (2 episodes, 1995-1998)
Hiromi Tobita
cel checker / trace and paint artist (2 episodes, 1995-1998)
Shûichi Ôkubo
background artist (2 episodes, 1995-1998)
Sachiko Furukawa
trace and paint artist (2 episodes, 1997-1998)
Chieko Hibi
trace and paint artist (2 episodes, 1997-1998)
Hisashi Hirai
character designer (2 episodes, 1997-1998)
Isamu Ichimura
trace and paint artist (2 episodes, 1997-1998)
Hatsue Nakayama
inbetween checker (2 episodes, 1997-1998)
Junko Sasaki
color coordinator (2 episodes, 1997-1998)
Tsukasa Sugimori
trace and paint artist (2 episodes, 1997-1998)
Keiichi Watanabe
inbetween checker (2 episodes, 1997-1998)
Michiko Chiba
trace and paint artist (1 episode, 1995)
Sekiko Fukuoka
trace and paint artist (1 episode, 1995)
Yûko Hara
trace and paint artist (1 episode, 1995)
Izumi Inoue
trace and paint artist (1 episode, 1995)
Katsutoshi Isshi
animation director (1 episode, 1995)
Yôko Iwaida
color coordinator (1 episode, 1995)
Kôichi Iwanaga
inbetween checker (1 episode, 1995)
Yûki Kase
color coordinator (1 episode, 1995)
Masaki Katô
background artist (1 episode, 1995)
Shigeru Katô
character designer (1 episode, 1995)
Maho Kobayashi
trace and paint artist (1 episode, 1995)
Kenji Matsumoto
background artist (1 episode, 1995)
Yutaka Minowa
animation director (1 episode, 1995)
Kazumi Morishima
trace and paint artist (1 episode, 1995)
Akemi Nagao
trace and paint artist (1 episode, 1995)
Satoshi Nishimura
inbetween checker (1 episode, 1995)
Emiko Okui
trace and paint artist (1 episode, 1995)
Keizô Shimizu
animation director (1 episode, 1995)
Tetsuto Shimono
background artist (1 episode, 1995)
Yasuko Suenaga
inbetween checker (1 episode, 1995)
Naoko Takahara
trace and paint artist (1 episode, 1995)
Kie Teramoto
trace and paint artist (1 episode, 1995)
Takashi Tomihata
trace and paint artist (1 episode, 1995)
Shûji Uemura
trace and paint artist (1 episode, 1995)
Eiji Wakamatsu
background artist (1 episode, 1995)
Yôichi Yajima
background artist (1 episode, 1995)
Akitoshi Yokoyama
layout animation director (1 episode, 1995)
Yoshiko Yoshimori
cel treatment (1 episode, 1995)
Mayumi Ôkawa
background artist (1 episode, 1995)
Yorihisa Uchida
mechanical animation director (1 episode, 1997)
Ayumi Andô
trace and paint artist (1 episode, 1998)
Takashi Tanazawa
mechanical animation director (1 episode, 1998)
Eiji Yamanaka
animation director (1 episode, 1998)

Series Additional Crew

Yoshitaka Kawaguchi
setting assistance / setting production (3 episodes, 1995-1998)
Toru Nozaki
conceptual researcher (3 episodes, 1995-1998)
Jun Nishizaki
production assistant / setting production (2 episodes, 1997-1998)
Yoshinori Takaoka
production assistant (1 episode, 1995)
Kazuhiko Tamura
production assistant (1 episode, 1995)
Tony Salerno
dubbing supervision (unknown episodes)
Eric Thomann
coordinator (unknown episodes)
All Filters