Cast & Crew

Series Directed by

Hiroshi Watanabe
(unknown episodes)

Series Writing Credits

Rui Araizumi
(character design) (unknown episodes)
Thomas M. Gonzales
(english adaptation) (unknown episodes)
Hajime Kanzaka
(original story) (unknown episodes)
Ron Searcy
(english adaptation) (unknown episodes)
Keiko Watanabe
(screenplay) (unknown episodes)

Series Cast

Megumi Hayashibara
 Lina Inverse unknown episodes
Maria Kawamura
 Naga the Serpent unknown episodes
Show Hayami
 Steindorf unknown episodes
Yuzuru Fujimoto
 Village Headmaster unknown episodes
Katsuhisa Hôki
 Inn Owner unknown episodes
Toshihiko Nakajima
 Man A unknown episodes
Hiroshi Naka
 Man B unknown episodes
Yasuhiro Takato
 Crowd A unknown episodes
Naoki Makishima
 Crowd B unknown episodes
Kumiko Watanabe
 Sirene Fitzmeier unknown episodes
Shin'ichirô Miki
 Alphonse unknown episodes
Kinryû Arimoto
 Fitzmeier unknown episodes
Isshin Chiba
 Highwayman C unknown episodes
Takashi Nagasako
 Highwayman D unknown episodes
Aya Hisakawa
 Tatiana Diward unknown episodes
Mayumi Izuka
 Marty Lenford unknown episodes
Jin Yamanoi
 Captain unknown episodes
Yû Sugimoto
 Seamstress A unknown episodes
Sayaka Ôhara
 Seamstress B unknown episodes
Nao Takamori
 Seamstress C unknown episodes
Osamu Hosoi
 Soldier A unknown episodes
Tiffany Grant
 Sirene unknown episodes
Melanie Haynes
 Seamstress unknown episodes
Illich Guardiola
 Alphonse unknown episodes
Mike MacRae
 Steindorf unknown episodes
Cynthia Martinez
 Lina Inverse unknown episodes
Kelly Manison
 Naga the Serpent unknown episodes
Rick Piersall
 Restaurant Man unknown episodes
Dan Mackey
 Tavern Owner unknown episodes
Ayanna Grundy
 Marty Lenford unknown episodes

Series Produced by

Tsuguhiko Kadokawa
executive producer (unknown episodes)
Sandra Krasa
producer (unknown episodes)
Kiminobu Satô
producer (unknown episodes)
Mark Williams
executive producer (unknown episodes)

Series Music by

Takayuki Hattori
(unknown episodes)

Series Cinematography by

Takashi Azuhata
(unknown episodes)
Katsuyuki Ôtaki
(unknown episodes)

Series Editing by

Patrick Givens
(unknown episodes)
Robert Marchand
(unknown episodes)
Neil O'Sullivan
(unknown episodes)
Kazuhiko Seki
(unknown episodes)

Series Art Direction by

Shun'ichirô Yoshihara
(unknown episodes)

Series Production Management

Shelley Thomas
post-production manager (unknown episodes)

Series Art Department

Yumiko Hattori
art designer (unknown episodes)
Akihiro Hirasawa
art designer (unknown episodes)
Kayo Kojio
art designer (unknown episodes)
Kinue Murayama
art designer (unknown episodes)
Yoshinori Shiozawa
art designer (unknown episodes)

Series Sound Department

Katsuyoshi Kobayashi
sound director (unknown episodes)
Megumi Ozawa
sound production desk (unknown episodes)
Nobutaka Taguchi
sound mixer (unknown episodes)
Akiyoshi Tanaka
assistant sound mixer (unknown episodes)
Takaaki Uchiyama
sound mixer (unknown episodes)
Masakazu Yokoyama
sound effects editor (unknown episodes)

Series Special Effects by

Gô Abe
special effects (unknown episodes)
Tomohiro Mizutsu
special effects (unknown episodes)

Series Camera and Electrical Department

Shingo Fukuyo
camera operator: J.C. Staff Photography Department (unknown episodes)
Yumiko Kobayashi
camera operator: J.C. Staff Photography Department (unknown episodes)
Yutaka Kurosawa
camera operator: J.C. Staff Photography Department (unknown episodes)
Toyomitsu Nakajô
camera operator: J.C. Staff Photography Department (unknown episodes)
Akiko Nishikawa
camera operator: Azuhata Production (unknown episodes)
Shin'ichi Sasano
camera operator: Azuhata Production (unknown episodes)
Jun Shiota
camera operator: J.C. Staff Photography Department (unknown episodes)
Atsuo Tsukioka
camera operator: Azuhata Production (unknown episodes)
Youko Yamada
camera operator: J.C. Staff Photography Department (unknown episodes)

Series Animation Department

Tadashi Abiru
animation director / character designer (unknown episodes)
Kouji Aso
animation director / character designer (unknown episodes)
Ryûichi Baba
inbetween artist (unknown episodes)
Yûgo Hanamatsu
background artist: Studio Bihou (unknown episodes)
Kazuki Higashiji
background artist: Studio Bihou (unknown episodes)
Kimi Hirabayashi
cel painter (unknown episodes)
Yuka Hirama
background artist: Studio Bihou (unknown episodes)
Izumi Hoki
background artist: Studio Bihou (unknown episodes)
Tatsurô Iseri
background artist: Studio Bihou (unknown episodes)
Miyuki Ishida
cel checker (unknown episodes)
Yoshiaki Iwasaki
storyboard (unknown episodes)
Takehiko Kageyama
inbetween artist (unknown episodes)
Mayumi Kakuhari
inbetween artist (unknown episodes)
Nami Kataoaka
background artist: Studio Bihou (unknown episodes)
Tomonori Katô
background artist: Studio Bihou (unknown episodes)
Takako Kawano
inbetween checker (unknown episodes)
Toshinobu Kikuchi
animation director (unknown episodes)
Sôhei Koizumi
background artist: Studio Bihou (unknown episodes)
Kuniharu Kyoda
background artist: Studio Bihou (unknown episodes)
Mieko Maruyama
color / color coordinator (unknown episodes)
Kuniaki Masuda
inbetween artist (unknown episodes)
Takamasa Masuki
background artist: Studio Bihou (unknown episodes)
Masumi Morishita
inbetween artist (unknown episodes)
Ken'ichi Mutô
background artist: Studio Bihou (unknown episodes)
Masaki Nakaya
effects animation director (unknown episodes)
Chieko Nezaki
background artist: Studio Bihou (unknown episodes)
Masayuki Nishihara
inbetween artist (unknown episodes)
Mariko Nishizawa
cel painter (unknown episodes)
Masanobu Nomura
background artist: Studio Bihou (unknown episodes)
Nobuko Ogino
inbetween checker (unknown episodes)
Hiroko Oguri
inbetween artist (unknown episodes)
Jun Okabe
background artist: Studio Bihou (unknown episodes)
Hiroki Okamoto
inbetween artist (unknown episodes)
Masaru Satô
background artist: Studio Bihou (unknown episodes)
Yuji Shimada
background artist: Studio Bihou (unknown episodes)
Michiko Shinohara
background artist: Studio Bihou (unknown episodes)
Gô Suzuki
inbetween artist (unknown episodes)
Shinji Takai
cel checker (unknown episodes)
Shinji Takasuka
background artist: Studio Bihou (unknown episodes)
Mayumi Tanahashi
cel painter (unknown episodes)
Mariko Toda
background artist: Studio Bihou (unknown episodes)
Masaki Watanabe
cel painter (unknown episodes)
Kôichi Yagami
inbetween artist (unknown episodes)
Yûichirô Yamada
inbetween artist (unknown episodes)
Yuka Ôhashi
background artist: Studio Bihou (unknown episodes)
Masaru Ôta
additional background artist (unknown episodes)

Series Additional Crew

Tetsuya Asakura
title designer (unknown episodes)
James Bates
packaging (unknown episodes)
Marta Bechtol
production assistant (unknown episodes)
David Del Rio
creative director (unknown episodes)
Jun Hatano
advertising assistance (unknown episodes)
Chris Hawley
creative director (unknown episodes)
Miyuki Kamiya
production coordinator (unknown episodes)
Daniel Kanemitsu
translator (unknown episodes)
Yûki Kira
production supervisor (unknown episodes)
Sandra Krasa
adr director (unknown episodes)
Ken Kurihara
advertising assistance (unknown episodes)
Yûji Matsukura
production producer (unknown episodes)
Taku Matsuoka
production collaborator (unknown episodes)
Sara Muir
production assistant (unknown episodes)
Maki Nagano
production assistant (unknown episodes)
Hiroshi Ogawa
production collaborator (unknown episodes)
Carole Pavlik
production assistant (unknown episodes)
Takeshi Tamiya
planning (unknown episodes)
Sôichi Tsuji
advertising assistance (unknown episodes)
Takeshi Yasuda
advertising assistance (unknown episodes)
All Filters