Cast & Crew

Series Directed by

Hiroshi Watanabe
(26 episodes, 2001)
Ryôki Kamitsubo
(6 episodes, 2001)
Shunji Yoshida
(6 episodes, 2001)
Yukihiro Matsushita
(5 episodes, 2001)
Toshiya Niidome
(5 episodes, 2001)
Shigetaka Ikeda
(3 episodes, 2001)
Tomoko Hiramuki
(1 episode, 2001)

Series Writing Credits

Kenichi Araki
(teleplay) (5 episodes, 2001)
Ken'ichi Kanemaki
(composition) (26 episodes, 2001)
Ken'ichi Kanemaki
(teleplay) (8 episodes, 2001)
Satoru Nishizono
(teleplay) (7 episodes, 2001)
Mayori Sekijima
(composition) (26 episodes, 2001)
Mayori Sekijima
(teleplay) (3 episodes, 2001)
Katsuhiko Takayama
(teleplay) (3 episodes, 2001)

Series Cast

Venus Terzo
 Celine Jules 26 episodes, 2001
Matt Hill
 Claude C. Kenni 26 episodes, 2001
Gabe Khouth
 Ashton Anchors 26 episodes, 2001
Nicole Bouma
 Rena Lanford 26 episodes, 2001
Michael Adamthwaite
 Chin 14 episodes, 2001
Rebecca Shoichet
 Yuki 11 episodes, 2001
Brent Miller
 Dias Flac 11 episodes, 2001
Willow Johnson
 Opera Vecta 7 episodes, 2001
Michael Kopsa
 Ronix J. Kenni 5 episodes, 2001
Trevor Devall
 Gyoro 5 episodes, 2001
Hiro Yûki
 Claude C. Kenny 4 episodes, 2001
Mayumi Izuka
 Rena Lanford 4 episodes, 2001
Ken'ichi Ogata
 Village Headman Regius 3 episodes, 2001
Fumiko Orikasa
 Westa 3 episodes, 2001
Mark Oliver
 Gabriel 3 episodes, 2001
Anna Cummer
 Bridge Crew 3 episodes, 2001
Sayaka Ôhara
 Neene 3 episodes, 2001
Ron Halder
 Regis 3 episodes, 2001
Sylvia M. Zaradic
 Westa 3 episodes, 2001
Valerie Sing Turner
 Neene 3 episodes, 2001
Ikuya Sawaki
 Ronixis L. Kenny 2 episodes, 2001
Hikaru Midorikawa
 Allen 2 episodes, 2001
Megumi Matsumoto
 Yuki 2 episodes, 2001
Daisuke Kishio
 Hooligan A / ... 2 episodes, 2001
Kenji Hamada
 Hooligan C / ... 2 episodes, 2001
Kirby Morrow
 Allen 2 episodes, 2001
John Murphy
 Demon Bird Jean 2 episodes, 2001
Matt Smith
 Bridge Crew 2 episodes, 2001
Mami Kingetsu
 Celine Jules 1 episode, 2001
Katsumi Chô
 King Cross 1 episode, 2001
Hiroyuki Yoshino
 Hooligan B 1 episode, 2001
Masako Jô
 Crew A 1 episode, 2001
Yasuhiko Tokuyama
 Crew B 1 episode, 2001
Hiroaki Miura
 Cowherd 1 episode, 2001
Takahiro Imamura
 Crew C 1 episode, 2001
Sayoko Kawaguchi
 Housewife A 1 episode, 2001
Kazusa Murai
 Housewife B 1 episode, 2001
Sayaka Aida
 Housewife C 1 episode, 2001
Peter New
 Captain 1 episode, 2001
Brian Dobson
 Villager 1 episode, 2001
Scott Logie
 Azamgil / ... 1 episode, 2001
Tomokazu Seki
 Ashton Anchors unknown episodes
Takehito Koyasu
 Dias Flac unknown episodes
Tomoe Hanba
 Precis F. Newman unknown episodes
Yasunori Matsumoto
 Bowman Jean unknown episodes
Kanako Mitsuhashi
 Leon D. S. Geeste unknown episodes

Series Produced by

Fukashi Azuma
producer: TV Tokyo (26 episodes, 2001)
Keisuke Iwata
planner: TV Tokyo (26 episodes, 2001)
Kôji Taguchi
planner (26 episodes, 2001)
Masahiro Toyosumi
producer (26 episodes, 2001)
Tetsuya Watanabe
planner (26 episodes, 2001)
Taihei Yamanishi
producer (26 episodes, 2001)
Yukio Kusumoto
supervising producer (unknown episodes)

Series Music by

Motoi Sakuraba
(26 episodes, 2001)

Series Cinematography by

Kôji Aoki
(26 episodes, 2001)
Yoshihito Kuwa
(26 episodes, 2001)
Shin'ichi Igarashi
(1 episode, 2001)
Hitoshi Saitô
(1 episode, 2001)
Akihito Ôbuchiwaki
(1 episode, 2001)

Series Editing by

Seiji Morita
(26 episodes, 2001)

Series Art Direction by

Shun'ichirô Yoshihara
(26 episodes, 2001)

Series Production Management

Hiroshi Ishii
production manager (26 episodes, 2001)
Ito Junya
general production manager (unknown episodes)
Ishii Koji
general production manager (unknown episodes)

Series Art Department

Akihiro Hirasawa
artboards (26 episodes, 2001)
Shinji Matsumoto
color key (26 episodes, 2001)
Yukihiro Matsushita
storyboard artist (12 episodes, 2001)
Junji Nishimura
storyboard artist (8 episodes, 2001)
Toshiya Niidome
storyboard artist (4 episodes, 2001)
Tomohiro Hirata
storyboard artist (1 episode, 2001)
Shigetaka Ikeda
storyboard artist (1 episode, 2001)
Hiroshi Watanabe
storyboard artist (1 episode, 2001)

Series Sound Department

Hidemitsu
sound design: eNa (26 episodes, 2001)
Mika Kamemoto
assistant recording director (26 episodes, 2001)
Hiromi Kikuta
sound director (26 episodes, 2001)
Yasushi Nagura
recording engineer: Digital Circus (26 episodes, 2001)
Eri Shirasaki
sound production supervisor (26 episodes, 2001)
Emi Takanashi
sound design: eNa (26 episodes, 2001)

Series Special Effects by

Masatoshi Fujimoto
special effects (4 episodes, 2001)
Kayo Kojio
digital works: Studio Bihou (3 episodes, 2001)
Tomomi Nakajima
digital works: Studio Bihou (3 episodes, 2001)
Shôichi Uehara
special effects (3 episodes, 2001)
Tomonobu Hashimoto
effects (1 episode, 2001)
Rumiko Mizoguchi
effects (1 episode, 2001)

Series Camera and Electrical Department

Yûka Hagiwara
digital camera operator: Studio Triangle / digital camera operator: Studio Twinkle (2 episodes, 2001)
Mikiteru Honda
digital camera operator: Studio Triangle / digital camera operator: Studio Twinkle (2 episodes, 2001)
Shin'ichi Igarashi
digital camera operator: Studio Triangle / digital camera operator: Studio Twinkle (2 episodes, 2001)
Masashi Kamiki
digital camera operator: Studio Triangle / digital camera operator: Studio Twinkle (2 episodes, 2001)
Tomohiro Nishikawa
digital camera operator: Studio Triangle / digital camera operator: Studio Twinkle (2 episodes, 2001)
Hitoshi Saitô
camera operator: Studio Triangle / digital camera operator: Studio Twinkle (2 episodes, 2001)
Risa Yamagata
digital camera operator: Studio Triangle / digital camera operator: Studio Twinkle (2 episodes, 2001)
Katsutoshi Ôi
digital camera operator: Studio Triangle / digital camera operator: Studio Twinkle (2 episodes, 2001)
Tomonobu Hashimoto
camera operator: Jec. E (1 episode, 2001)
Shintarô Horikoshi
camera operator: Jec. E (1 episode, 2001)
Rumiko Mizoguchi
camera operator: Jec. E (1 episode, 2001)
Reina Okada
camera operator: Jec. E (1 episode, 2001)
Atsushi Takemura
camera operator: Jec. E (1 episode, 2001)
Wang Zhi Tian
camera operator: Jec. E (1 episode, 2001)
Takahiro Yamada
camera operator: Jec. E (1 episode, 2001)
Kôichi Yamakawa
camera operator: Jec. E (1 episode, 2001)

Series Animation Department

Mayumi Azuma
original character designer (26 episodes, 2001)
Ayako Kurata
character designer / animation director / guest character designer (26 episodes, 2001)
Masatoshi Fujimoto
color designer (4 episodes, 2001)
Masaaki Kannan
animation director (4 episodes, 2001)
Chûji Nakajima
animation director / key animator (4 episodes, 2001)
Kazumi Satô
animation director (4 episodes, 2001)
Kozue Arai
cel painter (3 episodes, 2001)
Yoshiko Hatake
animation director (3 episodes, 2001)
Kaori Higashida
background artist: Studio Bihou (3 episodes, 2001)
Akiko Igarashi
inbetween artist (3 episodes, 2001)
Hiroko Kanehara
inbetween artist (3 episodes, 2001)
Akiko Kumada
inbetween artist (3 episodes, 2001)
Mariko Mima
cel painter (3 episodes, 2001)
Mutsumi Murata
inbetween artist (3 episodes, 2001)
Masafumi Nakagawa
inbetween artist (3 episodes, 2001)
Keiya Nakano
inbetween artist (3 episodes, 2001)
Hitoshi Nishino
inbetween artist (3 episodes, 2001)
Tôru Sawamura
inbetween checker (3 episodes, 2001)
Hiroyuki Shimizu
animation director (3 episodes, 2001)
Michie Suzuki
background artist: Studio Bihou (3 episodes, 2001)
Yoshiyuki Tabata
inbetween artist (3 episodes, 2001)
Shinji Takasuka
background artist: Studio Bihou (3 episodes, 2001)
Atsuko Takigami
background artist: Studio Bihou (3 episodes, 2001)
Hiroaki Tomita
inbetween artist (3 episodes, 2001)
Chisato Tsumotani
cel painter (3 episodes, 2001)
Yôichi Watanabe
background artist: Studio Bihou (3 episodes, 2001)
Megu Ôtsubo
inbetween checker (3 episodes, 2001)
Toshihiko Fukano
key animator (2 episodes, 2001)
Akira Matsushima
animation director / key animator (2 episodes, 2001)
Shingo Nishiyama
key animator (2 episodes, 2001)
Tsutomu Nishiyama
key animator (2 episodes, 2001)
Asami Endô
key animator (1 episode, 2001)
Ayano Fujii
key animator (1 episode, 2001)
Kazumi Fujita
cel painter: Studio Elle (1 episode, 2001)
Ryôichi Furukawa
cel painter: Studio Elle (1 episode, 2001)
Daiki Hayashi
cel painter: Studio Elle (1 episode, 2001)
Takaaki Hirayama
key animator (1 episode, 2001)
Osamu Honda
background artist: Studio Bihou (1 episode, 2001)
Rie Honda
background artist: Studio Bihou (1 episode, 2001)
Akira Inoue
key animator (1 episode, 2001)
Tatsurô Iseri
background assistant (1 episode, 2001)
Hiromi Ishizawa
key animator (1 episode, 2001)
Ryôichi Kaida
inbetween artist (1 episode, 2001)
Kunio Kazuki
key animator (1 episode, 2001)
Minoru Kibata
key animator (1 episode, 2001)
Ai Kikuchi
key animator (1 episode, 2001)
Tomomi Kimura
key animator (1 episode, 2001)
Ryôka Kinoshita
background artist: Studio Bihou (1 episode, 2001)
Tomoko Kosaka
key animator (1 episode, 2001)
Mitsuyoshi Kosugi
background artist: Studio Bihou (1 episode, 2001)
Yosuji Kudô
key animator (1 episode, 2001)
Shingo Kurakari
key animator (1 episode, 2001)
Seiko Kuroda
cel painter: Studio Elle (1 episode, 2001)
Tsubasa Matsumoto
background artist: Studio Bihou (1 episode, 2001)
Shunta Mayu
background artist: Studio Bihou (1 episode, 2001)
Junpei Mikuriya
inbetween artist (1 episode, 2001)
Yoshiaki Minami
key animator (1 episode, 2001)
Yoshifumi Miyaji
key animator (1 episode, 2001)
Takahiro Miyazaki
cel painter: Studio Elle (1 episode, 2001)
Kazuya Morimae
key animator (1 episode, 2001)
Michiko Morokuma
background artist: Studio Bihou (1 episode, 2001)
Yôko Nagai
background artist: Studio Bihou (1 episode, 2001)
Taichi Nakamura
key animator (1 episode, 2001)
Haruhiko Noda
key animator (1 episode, 2001)
Fujie Obara
cel painter: Studio Elle (1 episode, 2001)
Ken'ichirô Ogata
key animator (1 episode, 2001)
Mariko Oka
key animator (1 episode, 2001)
Masahito Onoda
key animator (1 episode, 2001)
Keita Sakai
background artist: Studio Bihou (1 episode, 2001)
Miwa Sakai
guest character designer / key animator (1 episode, 2001)
Waka Sakai
cel painter: Studio Elle (1 episode, 2001)
Masakatsu Sasaki
key animator (1 episode, 2001)
Eiji Shirai
inbetween artist (1 episode, 2001)
Haruo Sotozaki
key animator (1 episode, 2001)
Hiroshi Takeuchi
guest character designer (1 episode, 2001)
Kei Tsuchiya
key animator (1 episode, 2001)
Shûichi Tsuji
background artist: Studio Bihou (1 episode, 2001)
Takanori Uehara
cel painter: Studio Elle (1 episode, 2001)
Motoki Yagi
key animator (1 episode, 2001)
Ryôji Yakô
key animator (1 episode, 2001)
Mami Yamaguchi
key animator (1 episode, 2001)
Mayumi Yamamoto
key animator (1 episode, 2001)
Satomi Yamanaka
inbetween artist (1 episode, 2001)
Kimiko Yamauchi
key animator (1 episode, 2001)
Shinsuke Yasuda
inbetween artist (1 episode, 2001)
Yayoi Yonemori
inbetween checker (1 episode, 2001)
Masato Onoda
key animator (unknown episodes)
Hirayama Takahiro
key animator (unknown episodes)

Series Music Department

Kôji Makaino
music arranger: "Hearts" (unknown episodes)

Series Additional Crew

Josh Byer
adr writer (26 episodes, 2001)
James Corrigall
adr director (26 episodes, 2001)
Jun'ya Itô
program manager: TV Tokyo (26 episodes, 2001)
Frank Meschkuleit
adr loop group (26 episodes, 2001)
Randi Riediger
casting director (26 episodes, 2001)
Yoshinori Yamagishi
supervisor (26 episodes, 2001)
Tomoko Hiramuki
production assistant (1 episode, 2001)
Shûji Miyahara
production assistant (1 episode, 2001)
Shin'ichi Sasaki
production assistant (1 episode, 2001)
Keiko Yokoyama
production assistant (1 episode, 2001)
Shunji Yoshida
creative director (unknown episodes)
All Filters