Cast & Crew

Series Directed by

Tatsuo Satô
(26 episodes, 2003)
Shigeru Ueda
(7 episodes, 2003)
Naoyoshi Kusaka
(6 episodes, 2003)
Tsuyoshi Nagasawa
(3 episodes, 2003)
Nobuetsu Andô
(1 episode, 2003)
Hibari Kurihara
(1 episode, 2003)
Tamaki Nakatsu
(1 episode, 2003)
Toshimasa Suzuki
(1 episode, 2003)
Kazuki Tsunoda
(1 episode, 2003)

Series Writing Credits

Ryô Akizuki
(manga) (26 episodes, 2003)
Katsuhiko Chiba
(writer) (25 episodes, 2003)
Katsuhiko Chiba
(26 episodes, 2003)
Katsuhiko Koide
(writer) (19 episodes, 2003)
Katsuhiko Koide
(26 episodes, 2003)
Mitsuyasu Sakai
(writer) (18 episodes, 2003)
Mitsuyasu Sakai
(26 episodes, 2003)
Tatsuo Satô
(composition) (26 episodes, 2003)
Tatsuo Satô
(screenplay) (4 episodes, 2003)
Tatsuo Satô
(writer) (4 episodes, 2003)
Tatsuo Satô
(26 episodes, 2003)
Ichirô Ôkouchi
(writer) (20 episodes, 2003)
Ichirô Ôkouchi
(26 episodes, 2003)

Series Cast

Johnny Yong Bosch
 Kouta Otoyama 26 episodes, 2003
Kirk Thornton
 Jinrai Shirogane, Odyssey Team Member D / ... 26 episodes, 2003
Tony Oliver
 Joy Jones 26 episodes, 2003
Mari Devon
 Najima Gabourg 26 episodes, 2003
Richard Cansino
 Pierre Takida 26 episodes, 2003
Carrie Savage
 Shima Katase 26 episodes, 2003
Ai Nonaka
 Shima Katase 26 episodes, 2003
Kate Higgins
 Akira Kayama 25 episodes, 2003
Michelle Ruff
 Yayoi Fujisawa 25 episodes, 2003
Dave Wittenberg
 Masaru Odawara 25 episodes, 2003
Anne Loveman
 Leila Barthes 25 episodes, 2003
Darrel Guilbeau
 Masato Katase 6 episodes, 2003
Peter Doyle
 Male Board Member A / ... 3 episodes, 2003
Yuri Lowenthal
 Pilot 1 episode, 2003
Steve Blum
 Kent Austin / ... 1 episode, 2003
Jamieson Price
 Odyssey Team Captain / ... 1 episode, 2003
Joe Cappelletti
 Juno Mayor 1 episode, 2003
Kari Wahlgren
 Arisa Glennorth unknown episodes
Karen Strassman
 Ren Renge unknown episodes
Wendee Lee
 Chiaka Katase unknown episodes
Lex Lang
 Ritsuo Soujin unknown episodes
Michael McConnohie
 Umihito Katase unknown episodes
Sandy Fox
 Rinna Kazamatsuri unknown episodes
Paul St. Peter
 Carl Hutter unknown episodes
Fumiko Orikasa
 Yayoi Kuzuhara unknown episodes
Julie Ann Taylor
 Ayaka Machida unknown episodes
Megumi Toyoguchi
 Ayaka Machida unknown episodes
Joe Ochman
 Richard James unknown episodes
Yuki Matsuoka
 Alyssa Glennorth unknown episodes

Series Produced by

Takatoshi Chino
producer (26 episodes, 2003)
Shin'ichi Ikeda
producer (26 episodes, 2003)
Gô Nakanishi
producer (26 episodes, 2003)
Tatsuo Satô
planner (26 episodes, 2003)
Yukinao Shimoji
planner (26 episodes, 2003)

Series Music by

Seikô Nagaoka
(26 episodes, 2003)

Series Cinematography by

Katsutoshi Hirose
(26 episodes, 2003)

Series Editing by

Shigeyuki Yamamori
(26 episodes, 2003)

Series Art Direction by

Kenji Matsumoto
(26 episodes, 2003)

Series Art Department

Natsuyo Ban
color key (26 episodes, 2003)
Naoyoshi Kusaka
storyboard artist (7 episodes, 2003)
Tamaki Nakatsu
storyboard artist (3 episodes, 2003)
Tatsuo Satô
storyboard artist (3 episodes, 2003)
Toshimasa Suzuki
storyboard artist (3 episodes, 2003)
Akio Takami
storyboard artist (3 episodes, 2003)
Seiji Mizushima
storyboard artist (2 episodes, 2003)
Tsuyoshi Nagasawa
storyboard artist (2 episodes, 2003)
Shigeru Ueda
storyboard artist (2 episodes, 2003)
Kazuki Tsunoda
storyboard artist (1 episode, 2003)
Shinji Ushiro
storyboard artist (1 episode, 2003)
Kenji Yasuda
storyboard artist (1 episode, 2003)

Series Sound Department

Wendee Lee
adr director (26 episodes, 2003)
Masafumi Mima
sound director (26 episodes, 2003)
Patrick Rodman
adr engineer (26 episodes, 2003)
Mark A. Rozett
re-recording mixer (26 episodes, 2003)
Deb Munini
dialogue editor (14 episodes, 2003)
Kevin Patzelt
sound editor (10 episodes, 2003)

Series Visual Effects by

Shingo Kobayashi
cg producer (26 episodes, 2003)

Series Animation Department

Makoto Uno
character designer / animation director (26 episodes, 2003)
Naohiro Washio
mechanical designer (26 episodes, 2003)
Tarô Ikegami
animation director (6 episodes, 2003)
Akio Takami
animation director (5 episodes, 2003)
Naoki Aisaka
animation director (4 episodes, 2003)
Meiju Maeda
3D animation director / mechanical animation director / animation director (4 episodes, 2003)
Shirô Shibata
key animator (3 episodes, 2003)
Akira Takahashi
animation director (2 episodes, 2003)
Takenori Tsukuma
animation director (2 episodes, 2003)
Hisashi Hirai
original tcg character design (1 episode, 2003)
Hatsue Katô
animation director (1 episode, 2003)
Shûji Ono
key animator (1 episode, 2003)
Tadashi Sakazaki
animation director (1 episode, 2003)
Jun Sato
animation director (1 episode, 2003)
Takahiro
key animator (1 episode, 2003)
All Filters