Strike Witches the Movie：Full Cast & Crew

Directed by

Kazuhiro Takamura

Writing Credits

Fumikane Shimada
(manga): Tatsuhiko Urahata
: Ken'ichi Yatagai
: Kazuhiro Takamura
: Takaaki Suzuki

Cast

Cristina Valenzuela
Shizuka Hattori: Bryn Apprill
Heidemarie W. Schnaufer: Christopher Bevins
Additional Voices: Z. Charles Bolton
Additional Voices: Kate Bristol
Lynette Bishop: Bruce Carey
Donald D Eisenhower: Katie Caruso
Michiko Yamakawa: Clifford Chapin
Additional Voices: Luci Christian
Erica Hartmann: Colleen Clinkenbeard
(voice): Matt Coccuzo
Additional Voices: Chad Cocuzza
Additional Voices: Justin A Duncan
Additional Voices: Craig Dvorak
Additional Voices: Juli Erickson
Grandmother Miyafuji: Jessica Foster
Sanya V. Litvyak: Scott Frerichs
Additional Voices: Misato Fukuen
Yoshika Miyafuji: Cris George
Mamoru Tomita: Caitlin Glass
Eila Ilmatar Juutilainen: Yumi Hara
Aleksandra Ivanovna Pokryshkin: Ryô Hirohashi
Luciana Mazzei: Grant James
Additional Voices: Mai Kadowaki
Sanya V. Litvyak: Brittney Karbowski
Additional Voices: Daniel Katsuk
Additional Voices: Ayako Kawasumi
Heinrike Prinzessin zu Sayn-Wittgenstein: Ami Koshimizu
Charlotte E. Yeager: Krystal LaPorte
Nikka Edvardine Katajainen: Cherami Leigh
Yoshika Miyafuji: Jamie Marchi
Charlotte E. Yeager: Junko Midori
Yoshiko Akimoto: Vic Mignogna
Shuji Yuki: Kaori Mizuhashi
Martina Crespi: Rika Morinaga
Fernandia Malvezzi: Anastasia Munoz
Mina-Dietlinde Wilcke: Kaori Nazuka
Lynette Bishop: Trina Nishimura
Francesca Lucchini: Sakura Nogawa
Erica Hartmann: Iori Nomizu
Rosalie de Hemricourt de Grunne: Ayuru Ohashi
Eila Ilmatar Juutilainen: Justin Pate
Additional Voices: Kyle Phillips
Additional Voices: Orion Pitts
Additional Voices: Monica Rial
Aleksandra I Pokryshkin: Rachel Robinson
Heinrike Prinzessin zu Sayn-Wittgenstein: Chiwa Saitô
Francesca Lucchini: Arise Sato
Michiko Yamakawa: Miyuki Sawashiro
Perrine H. Clostermann: Jad Saxton
Perrine-H. Clostermann: Jeremy Schwartz
Narrator: Lindsay Seidel
Additional Voices: Jennifer Seman
Mother Miyafuji: Saori Seto
Mio Sakamoto: Stephanie Sheh
Gertrud Barkhorn: Hidemitsu Shimizu
Lieutenant Amagi: Derick Snow
Additional Voices: Mie Sonozaki
Gertrud Barkhorn: Takayuki Sugô
Captain Amagi: John Swasey
Yoshio Nagasaki: Marc Swint
Additional Voices: Natsumi Takamori
Nikka Edvardine Katajainen: Rie Tanaka
Minna-Dietlinde Wilcke: J. Michael Tatum
Additional Voices: Alexis Tipton
Martina Crespi: Jeannie Tirado
Additional Voices: Spoonfed Tribe
Additional Voices: Dave Trosko
Additional Voices: Aya Uchida
Shizuka Hattori: Kana Ueda
Heidemarie W. Schnaufer: Alison Viktorin
Rosalie de Hemricourt de Grunne: Kira Vincent-Davis
Mio Sakamoto: Maxey Whitehead
Fernandia Malvezzi: Sarah Wiedenheft
Amelie Planchard: Troy Williams
Additional Voices: Lara Woodhull
Additional Voices: Sayuri Yahagi
Amelie Planchard

Produced by

Hiroyasu Asami
executive producer: Jun Fukuda
associate producer: Hisashi Imamoto
producer: Eisuke Kasahara
associate producer: Yoshifumi Kezuka
executive producer: Takeshi Kikuchi
executive producer: Hirokuni Maeyama
executive producer: Yoshiyuki Matsuzaki
producer: Tôru Miura
executive producer: Hiroshi Numata
production producer: Rie Ogura
assistant producer: Shun'ichi Okabe
associate producer: RyÃ´hei Suzuki
assistant producer (as Ryohei Suzuki): Tsuneo Takechi
executive producer: Tsukasa Tamura
production producer: Takeshi Yasuda
planner

Music by

SeikÃ´ Nagaoka

Cinematography by

KÃ´jirÃ´ Hayashi

Editing by

Akinori Mishima

Art Direction by

Hiroki Matsumoto

Second Unit Director or Assistant Director

Masashi Abe
additional unit director: Hiroki Hayashi
unit director: Hiroyuki Kanbe
unit director: Masanori Takahashi
unit director: Hiroshi Tamada
unit director: Ken'ichi Yatagai
assistant director / unit director

Art Department

Hiroki Hayashi
storyboard artist: Jun'ichi Higashi
additional art director: Studio Easter: Hitomi Ikeda
color key: Studio Easter: Keiko Kai
color designer: Studio Easter: Hiroyuki Kanbe
storyboard artist: Yasuhiro Makino
designer: Tarot cards: Hiroki Matsumoto
artboards: Studio Easter: Yukio Nishimoto
storyboard artist: Toshimitsu Numa
title logo designer: Michio SatÃ´
design works: YÃ»ko Sugiyama
additional art director: AIC: Masanori Takahashi
storyboard artist: Masafumi Tamura
design works: KÃ´ji Yamakawa
design works (as Koji Yamakawa): Ken'ichi Yatagai
storyboard artist

Sound Department

Hiromune Kurahashi
sound effects editor: Sound Box: Mai Sanuba
recording assistant: Studio Gong: Rie Takamiyagi
sound production supervisor: Fumiaki Tanaka
recording assistant: Studio Gong: Satoshi Yano
sound mixer: Tomohiro Yoshida
sound director

Special Effects by

Takatoshi Abe
special effects: Noriko Masuko
special effects: Hironobu Watanabe
special effects

Visual Effects by

Chihiro Gaman
3d cg modeling: Graphinica: Masanori Ikeda
3d cg animator: Graphinica: Mikako Kajitani
3d cg modeling: Graphinica: Mayumi Kamada
3d cg animator: Domerica: Masaki Matsuno
3d cg modeling assistance: Ãtaka: YÃ´ji Nagasawa
3d cg animator: Graphinica (as Yoji Nagasawa): RyÃ»ta Ono
3d cg animator: Graphinica: Jae Hoon Shin
3d cg animator: Graphinica: Akio Shinohara
3d cg animator: Graphinica: Hideaki Takeda
3d cg animator: Graphinica: Masahiro Tamai
3d cg animator: Domerica: Dai Urayama
3d cg management: Tomoko Yamamoto
3d cg animator: Graphinica: Tomokazu Yoshioka
3d cg animator: Yoshista: Yasuo Ãno
3d cg animator: Graphinica

Animation Department

Namie Akiba
inbetween artist: AIC: Minami Aoki
inbetween artist: AIC: Yasutetsu Aoki
secondary key animator: Ying Ru Chen
cel painter: Studio Easter: Mitsutaka Echigo
key animator (as Terutaka Echigo): Kazutaka Ema
secondary key animator: Masayuki Fujita
key animator: YÃ»ki Fukuchi
key animator: Yuka Funayama
color designer/cel checker: Studio Easter: YÃ»ya Geshi
key animator (as Yuya Shimoji): Takuya GotÃ´
secondary key animator: Masaru Hamada
key animator: ShÃ´go Hanagami
key animator: Satoshi Harayama
key animator: Shun Hasegawa
cel painter: Studio Easter: Satoyuki Hashimoto
key animator: Tomomi Hashimoto
cel painter / color designer/cel checker: Akihiko Hayafune
secondary key animator: Chieko Hibi
cel painter: AIC: RyÃ´ Hokama
key animator (as RyÃ´ Sotoma): Nobuo Horii
key animator: Hiroyuki Horiuchi
key animator: Naoya Hoshino
secondary key animator: Naoaki HÃ´jÃ´
key animator: KeizÃ´ Ichikawa
key animator (as Keizo Ichikawa): Suguru Iijima
key animator: Yoshiaki Iketani
inbetween checker / secondary key animator: Ken'ichi Imaizumi
additional animation director (as Kenichi Imaizumi) / assistant animation director (as Kenichi Imaizumi) / key animator (as Kenichi Imaizumi): Terumi Imaizumi
secondary key animator: Mihoko Ishihara
secondary key animator: Eiji Ishimoto
animation director / key animator: Kazuki ItÃ´
key animator (as Kazuki Ito): Yukio Iwata
animation director: Hiroyuki KaidÃ´
animation director / secondary key animator: Hiroyuki Kaji
secondary key animator: Tomomi Kamiya
animation director: Keisuke Katayama
animation director / key animator: Yasuko Katayama
cel painter: AIC: Yeon Hee Kim
secondary key animator: Tomoyuki Kitamura
key animator: Osamu Kobayashi
animation director: Shinpei Kobayashi
key animator: Yukihiro Kobayashi
key animator: Masahiro Kogure
additional animation director / assistant animation director: Hiroshi Konno
key animator: Akatsuki Koshiishi
additional animation director / assistant animation director (as Akira Koshiishi): KyÃ´ko Kotani
additional animation director: Naoki Kumaie
cel painter: AIC: Takeyasu Kurashima
additional chief animation director: Yuka Kuroda
secondary key animator: RyÃ´suke Kuwabara
additional animation director (as Ryosuke Kuwabara) / assistant animation director (as Ryosuke Kuwahara) / secondary key animator (as Ryosuke Kuwabara): Shunji Maki
secondary key animator: RyÃ»ichi Makino
additional animation director (as Ryuichi Makino): Hideo Maru
key animator: Toshihide Masudate
animation director / key animator: Tadahito Matsubayashi
key animator: RyÃ»tarÃ´ Minagawa
key animator (as Ryutaro Minagawa): Yukihiko Miwa
key animator: Hitoshi Miyajima
animation director: YÃ»suke Miyamoto
inbetween artist: AIC / inbetween checker: Teru Miyazaki
inbetween artist: AIC: Takahiro Mizuno
secondary key animator: YÃ»ki Morishita
key animator (as Yuki Morishita): Maki Murakami
additional animation director: Hisayoshi Nagamatsu
key animator: Takaaki Nagano
additional animation director / key animator: Momoko Nakamura
inbetween artist: AIC: Shin'ya Nakamura
inbetween checker (as Shinya Nakamura) / secondary key animator (as Shinya Nakamura): Kazuhiro Nasu
secondary key animator: Takayuki Noguchi
animation director: Shin'ichi Nozaki
key animator: Taeko Oda
key animator: YÃ´suke Okuda
key animator: Masahito Onoda
chief animation director / key animator: Emiko Onodera
cel painter: Studio Easter: Masayuki Ozaki
animation director: Kazunori Ozawa
key animator: Masayuki Ozawa
key animator: Yoshinori Saito
animation director: Daisuke SaitÃ´
key animator: Kazuya SaitÃ´
key animator: RyÃ´ SaitÃ´
inbetween artist: AIC: YÃ»ta Sakaino
cel painter: Studio Easter: Takahiro Sasaki
key animator: Gen SatÃ´
key animator: Hiroaki SatÃ´
inbetween artist: AIC: Kiyomitsu Satô
additional animation director (as Kiyomitsu Sato) / key animator (as Kiyomitsu Sato): Michio SatÃ´
chief animation director / key animator: Yasuhiro Seo
key animator: Hiroko Shigekuni
secondary key animator: Fumikane Shimada
original character designer: Atsuki Shimizu
key animator: Sorato Shimizu
key animator: YÃ»suke Shimizu
key animator (as Yusuke Shimizu): Aiko Shinohara
color designer/cel checker: Studio Easter: Mariko Shinohara
cel painter: AIC: Manabu Shiota
key animator: KÃ´ta Shiraishi
cel painter: Studio Easter: Eiji Suganuma
key animator: ShÃ´ichi Sunahara
inbetween checker (as Shoichi Sunahara): Isamu Suzuki
additional animation director: Mariko Suzuki
cel painter: AIC: Hidenobu Takahashi
secondary key animator: Kazuhiro Takamura
character designer: Tomoe Takaya
cel painter: Studio Easter: Yoshihiro Takeda
animation director / key animator: Kazuo Takigawa
animation director / key animator: Masafumi Tamura
animation director / key animator: Chie Tanaka
secondary key animator: Tomoko Tanaka
key animator: Takuya Tani
animation director: Motohiro Taniguchi
key animator: Mitsuo Tano
key animator: Hiroyuki Terao
chief mechanical animation director / key animator / mechanical designer: Shinsuke Terasawa
key animator: Akiko Tomono
cel painter / color designer/cel checker: Kento Toya
animation director (as Kent Toya) / key animator: Takahiro Toyomasu
key animator: Shin'ya Uchida
key animator (as Shinya Uchida): Shigeru Uchihara
key animator: Makito Uehara
key animator: Shin'ichi Wada
key animator: Yoshinori Wakana
key animator: Masashi Wakayama
key animator: KyÃ´ta Washikita
key animator (as Kyota Washikita): KÃ´ji Watanabe
animation director: Odahiro Watanabe
key animator: Shin'ya Yamada
animation director (as Shinya Yamada): Yuko Yamada
additional animation director: Satoru Yamaguchi
key animator: KÃ´ji Yamakawa
chief animation director (as Koji Yamakawa): Shuhei Yamamoto
key animator: Shuuhei Yamamoto
animation director: Katsuyuki Yamazaki
secondary key animator: Kumiko Yasuno
cel painter: Studio Easter: Masahiko Yoda
animation director: Takumi Yokota
animation director / key animator: Hiroshi Yoneda
key animator: Hiroyuki Yoshii
key animator: YÃ»ji Yoshikawa
cel painter: AIC (as Yuji Yoshikawa): Yuka Yoshiki
inbetween artist: AIC: TetsutarÃ´ Yui
inbetween artist: AIC (as Tetsutaro Yui): Hidetoshi Ômori
key animator: Takako Ãnishi
key animator: Miyako Ãta
inbetween checker (as Miyako Oota) / key animator (as Miyako Oota): Naoyuki Ãwada
key animator

Editorial Department

Jin Hon'ami
on-line editor: Hideki Ishizaka
digital cinema mastering: CineLaPista/Sony PCL: Gen Itakura
on-line editor: Akari SaitÃ´
assistant editor (as Akari Saito): Tomoki Takemura
on-line editor: Naoka Tamura
digital cinema mastering: CineLaPista/Sony PCL

Music Department

Shun'ichi Uemura
music producer (as Shunichi Uemura)

Additional Crew

Daisuke Abe
trailer production: YÃ»ichi Aoki
trailer production: Atsushi Chiba
advertising supervisor (as Jun Chiba): Jun'ichirÃ´ Hayazawa
trailer production: Keisuke Igeta
production assistant: Fumio ItÃ´
assistant production assistant: Michihiko Iwana
trailer production: Shun'ichi Kanno
assistant production assistant: Kazunari Kikuchi
production assistant: YÃ»ta Kikuchi
production assistant: Miwako Makita
advertising producer: Shin'ya Murakami
setting production: Jun Nakajima
assistant production assistant: Masato Nakajima
trailer production: YÃ´hei Ogawa
assistant production assistant: Eiji Suzuki
trailer production: Natsuki Uetake
trailer production