- Helga Anders
- Â Pinocchio 52 episodes, 1976-1977
- Peter Capell
- Â The Coachman 52 episodes, 1976-1977
- Wolfgang Hess
- Â Maciello 52 episodes, 1976-1977
- Bruno W. Pantel
- Â Dr. Owl 52 episodes, 1976-1977
- Monika John
- Â Guilietta 52 episodes, 1976-1977
- Käte Jaenicke
- Â The Toad 52 episodes, 1976-1977
- Harald Baerow
- Â Rocco 52 episodes, 1976-1977
- Franz Rudnick
- Â Dr. Raven 52 episodes, 1976-1977
- Ursula Wolff
- Â The Blue Fairy 52 episodes, 1976-1977
- Gusti Kreissl
- Â Aunt Squirrel 52 episodes, 1976-1977
- Else Quecke
- Â Rosetta 52 episodes, 1976-1977
- Herbert Weicker
- Â Mangiafuoco / ... 52 episodes, 1976-1977
- Christian Marschall
- Â The Terrible Dogfish 52 episodes, 1976-1977
- Dietrich Thoms
- Â The Baker 52 episodes, 1976-1977
- Lorley Katz
- Â The Tortoise 52 episodes, 1976-1977
- Willy Friedrichs
- Â Geppetto 52 episodes, 1976-1977
- Paul Friedrichs
- Â The Shipbuilder 52 episodes, 1976-1977
- Alice Franz
- Â The Snail 52 episodes, 1976-1977
- Harry Kalenberg
- Â Marcello 52 episodes, 1976-1977
- Leo Bardischewski
- Â Giovanni 52 episodes, 1976-1977
- Gustl Datz
- Â The Mayor 52 episodes, 1976-1977
- Michael Rüth
- Â The Cat 52 episodes, 1976-1977
- Fred Maire
- Â The Fox 52 episodes, 1976-1977
- Walter Reichelt
- Â Peasant #1 / ... 52 episodes, 1976-1977
- Christa Häussler
- Â Gina 52 episodes, 1976-1977
- Walter Ofiera
- Â Peasant #2 52 episodes, 1976-1977
- Eberhard Storeck
- Â The Monkey 52 episodes, 1976-1977
- Holger Ungerer
- Â Romeo 52 episodes, 1976-1977
- Mami Koyama
- Â Nymph unknown episodes
- Masako Nozawa
- Â Piccolino unknown episodes
- Ichirô Nagai
- Â Dora the Cat (1979) unknown episodes
- Miyoko Asô
- Â Giulietta the Cat (1979) unknown episodes
- Kaneta Kimotsuki
- Â Rocco the Bird (1979) unknown episodes
- Kazuko Sugiyama
- Â Gina the Duck (1979) unknown episodes
- Sanji Hase
- Â Boro the Fox (1979) unknown episodes
- Osamu Katô
- Â The Serpent (1979) unknown episodes
- Junji Chiba
- Â Geppetto unknown episodes
