Cast & Crew

Series Directed by

Steve Majaury
(1 episode, 1994)
Alain Sion
(1 episode, 1994)

Series Writing Credits

Jean-Loup Martin
(2 episodes, 1994)
Gilles Adrien
(1 episode, 1994)
Zoé Fachan
(1 episode, 1994)
Véronique Herbaut
(1 episode, 1994)
Pascal Mirleau
(1 episode, 1994)
Olivier Montegut
(1 episode, 1994)
Philippe Terrail
(1 episode, 1994)
Philippe Valéri
(1 episode, 1994)
Mary Crawford
(1 episode, 1992)
Alan Templeton
(1 episode, 1992)
Jack London
(book) (1992) (unknown episodes)
Patrick Regnard
(1992) (unknown episodes)
Tony Scott
(1992) (unknown episodes)

Series Cast

Mark Hellman
 White Fang 1 episode, 1992
Patricia Rodriguez
 Wendy 1 episode, 1992
Terrence Scammell
 Alex / ... 1 episode, 1992
Neil Shee
 Raven Moon 1 episode, 1992
Michael Rudder
 Beauty Smith 1 episode, 1992
Rick Jones
 Matt 1 episode, 1992
Anik Matern
 Jeannie 1 episode, 1992
Kathleen Fee
 Bella 1 episode, 1992
Pierre Lenoir
 Sgt. Oakes 1 episode, 1992
Michael O'Reilly
 De Lazlo 1 episode, 1992
Thelma Farmer
 She Wolf 1 episode, 1992

Series Produced by

Jean Cazes
executive producer (1992) (unknown episodes)
Micheline Charest
executive producer (1992) (unknown episodes)
Philippe Cottereau
executive producer (1992) (unknown episodes)
Christian Davin
executive producer (1992) (unknown episodes)
Pierre Devert
executive producer (1992) (unknown episodes)
Bernard Freimovitz
assistant producer (1992) (unknown episodes)
Julie Guthrie
assistant producer (1992) (unknown episodes)
Marie-Luce Image
line producer (1992) (unknown episodes)
Christophe Izard
producer (1992) (unknown episodes)
Yannick Jézéquel
producer (1992) (unknown episodes)
Patricia Robert
line producer (1992) (unknown episodes)
Peter Sander
supervising producer (1992) (unknown episodes)
Cassandra Schafhausen
supervising producer (1992) (unknown episodes)
Lesley Taylor
line producer (1992) (unknown episodes)
Ronald A. Weinberg
producer (1992) (unknown episodes)

Series Music by

Milan Kymlicka
(9 episodes, 1992-1994)

Series Editing by

Denise Herpin
(unknown episodes)
Natalie Rossin
(unknown episodes)
Marie Taffin
(unknown episodes)

Series Art Direction by

Jean-Baptiste Cuvelier
(unknown episodes)
George Juhasz
(unknown episodes)

Series Production Management

Steven Blanchard
production manager (unknown episodes)
Barbara Parker
post-production supervisor (unknown episodes)

Series Second Unit Director or Assistant Director

Kathi Dutrisac
assistant director (unknown episodes)
Rémy Husson
assistant director (unknown episodes)

Series Art Department

Claude Allix
storyboard artist (1 episode, 1994)
Jean-Luc Ayach
storyboard artist (1 episode, 1994)
Pierre Barletta
storyboard artist (1 episode, 1994)
Yves Brangolo
storyboard artist (1 episode, 1994)
Gilles Dayez
storyboard artist (1 episode, 1994)
Jean Prat
storyboard artist (1 episode, 1994)
Reza
storyboard artist (1 episode, 1994)
Stephen Ashton
storyboard artist (unknown episodes)
Jean Caillon
storyboard artist (unknown episodes)
Dominique Etchecopar
storyboard artist (unknown episodes)
Eric Fredrickson
storyboard artist (unknown episodes)
Elaine Gasco
assistant storyboard supervisor (unknown episodes)
Victor Glasko
storyboard artist (unknown episodes)
Sebastian Grunstra
storyboard supervisor (unknown episodes)
Jim Hiltz
storyboard artist (unknown episodes)
Marc Larmigny
graphic researcher / storyboard artist (unknown episodes)
Rick Morrison
storyboard artist (unknown episodes)
George Murphy
storyboard artist (unknown episodes)
Tim O'Halloran
storyboard artist (unknown episodes)
Chris Schouten
storyboard artist (unknown episodes)
Jacques Stoll
graphic researcher (unknown episodes)
Hervé Tourmen
graphic researcher (unknown episodes)
Serge Valbert
graphic researcher (unknown episodes)
Craig Wilson
storyboard artist (unknown episodes)

Series Sound Department

Karla Baumgardner
foley assistant (unknown episodes)
Pierre Bourcier
assistant engineer (unknown episodes)
François Deschamps
re-recording engineer / recording engineer (unknown episodes)
Pierre L'Abbé
recording engineer (unknown episodes)
John Nestorowich
assistant engineer (unknown episodes)
Daniel Powell
dialogue editor (unknown episodes)
Mario Rodrigue
sound effects editor (unknown episodes)
Alain Roy
re-recording engineer / recording engineer (unknown episodes)
Giles Sander
track breakdown (unknown episodes)
Denys Tétrault
track breakdown (unknown episodes)
Lise Wedlock
foley artist (unknown episodes)

Series Camera and Electrical Department

Christian Lamain
camera operator (unknown episodes)

Series Animation Department

James Appleton
animation supervisor (unknown episodes)
Gérald Audigier
layout artist (unknown episodes)
Greg Bailey
timing director (unknown episodes)
Michel Bertrand
timing director (unknown episodes)
Lieven Billiet
animator (unknown episodes)
Pascal Blaudier
layout supervisor (unknown episodes)
Bruno Bligoux
layout artist (unknown episodes)
Corinne Bretel
animator (unknown episodes)
François Brisson
posing artist (unknown episodes)
Lucie Bélec
color key supervisor (unknown episodes)
Jean Caillon
character and model designer (unknown episodes)
Daniele Chaponnet
color key artist (unknown episodes)
Liette Chartrand
color key artist (unknown episodes)
Geneviève Chassaing
color background designer (unknown episodes)
Robert Clark
character and model designer (unknown episodes)
Gabor Csakany
color background design supervisor (unknown episodes)
Chris Damboise
character and model designer (unknown episodes)
Claire de Carvalho
animator (unknown episodes)
Tim Deacon
layout artist (unknown episodes)
Daniele Deblois
posing artist (unknown episodes)
Daniel DeCelles
posing artist (unknown episodes)
Didier Degand
animator (unknown episodes)
Patrick Deniau
timing director (unknown episodes)
Jacques Dimier
timing director (unknown episodes)
Simon Dupuis
color background designer (unknown episodes)
Paul Elliot
layout artist (unknown episodes)
Isabelle Faivre
animator (unknown episodes)
Paul-Henri Ferrant
layout artist (unknown episodes)
Yves Fleury-Collet
layout supervisor (unknown episodes)
David Foret
layout artist (unknown episodes)
Gerald Forton
posing artist (unknown episodes)
Lolita Gagné
color key artist (unknown episodes)
Paul van Geyt
timing director (unknown episodes)
Christopher Goodkey
layout artist (unknown episodes)
Jean-Pierre Guzdziol
animator (unknown episodes)
Thierry Gérard
layout artist (unknown episodes)
Meinert Hansen
layout artist (unknown episodes)
Michel Herbinet
color background design supervisor (unknown episodes)
Pierre-Yves Herselin
color background designer (unknown episodes)
Patricia Heurtin
checking (unknown episodes)
Jim Hiltz
character and model designer / timing director (unknown episodes)
Philippe Jallois
layout artist (unknown episodes)
Blake James
color background designer (unknown episodes)
Pierre Jarry
layout artist (unknown episodes)
Hiroko Kazui
layout artist (unknown episodes)
Daniel Lafrance
character and model designer (unknown episodes)
Sylvie Lafrance
character and model designer / posing artist (unknown episodes)
Mark Lague
color background designer (unknown episodes)
Bernard Landry
color key artist (unknown episodes)
Philippe Lançon
layout artist (unknown episodes)
Alban Le Luel
layout artist (unknown episodes)
Éric Legeard
layout artist (unknown episodes)
Gérard Lemaux
layout artist (unknown episodes)
Jacynthe Lemay
color key artist (unknown episodes)
Martin Lessard
color key artist (unknown episodes)
Hasmig Marangian
posing artist (unknown episodes)
Frank Marchand
animator (unknown episodes)
Sylvain Marzo
color background designer (unknown episodes)
Wayne Millett
layout artist (unknown episodes)
Peter Moehrle
layout supervisor (unknown episodes)
Françoise Moreau
color background designer (unknown episodes)
George Murphy
layout artist (unknown episodes)
Homa Niknam
animator (unknown episodes)
Catherine Odet
layout artist (unknown episodes)
Stéphane Piera
animator (unknown episodes)
Guy Quelquejeu
character and model designer (unknown episodes)
Hélène Racicot
layout artist (unknown episodes)
Frédéric Raducanou
animator (unknown episodes)
Frédéric Richez
layout artist (unknown episodes)
Dominique Rimbert
checking (unknown episodes)
Nathalie Robert
checking (unknown episodes)
Valérie Schaefer
animator (unknown episodes)
Knud Skov
layout artist (unknown episodes)
Don Stearn
timing director (unknown episodes)
Ken Stephenson
animation director (unknown episodes)
Hervé Tourmen
layout artist (unknown episodes)
Pino Van Lamsweerde
character and model designer (unknown episodes)
Jan Van Rijsselberge
animator (unknown episodes)
Mieke Vermaerke
layout artist (unknown episodes)
Nicole Voelke
layout artist (unknown episodes)
Lee Williams
character and model designer (unknown episodes)
Liang Xiang
animator (unknown episodes)

Series Editorial Department

Michel Forbes
editor: video (unknown episodes)
Julie Pelletier
post-production coordinator (unknown episodes)
Joey Vekteris
editor: video (unknown episodes)

Series Music Department

Steve Wener
music editor (9 episodes, 1992-1994)

Series Script and Continuity Department

Christophe Izard
script editor (unknown episodes)
Peter Landecker
script editor (unknown episodes)

Series Additional Crew

Leslie Bank-Satz
production coordinator (unknown episodes)
Pierre Berton
historical consultant (unknown episodes)
Sylvie Cohen
administrator (unknown episodes)
Per Olaf Csongova
production consultant (unknown episodes)
Lyna DiJulio
production assistant (unknown episodes)
Michel Forbes
titles (unknown episodes)
Andrew Grynn
talent coordinator (unknown episodes)
Deborah Hartery
production assistant (unknown episodes)
Patrice Jouannin
production accountant (unknown episodes)
Isabelle Kabakdjian
administrator (unknown episodes)
Thomas LaPierre
assistant to producer (unknown episodes)
Pierre Leroux
administrator (unknown episodes)
Louise Marach
production accountant (unknown episodes)
James Montgomery
production assistant (unknown episodes)
Greg Morton
voice director (unknown episodes)
Annie Nicolas
administrator (unknown episodes)
Stéphanie Piotrowski
administrator (unknown episodes)
Don Teichroeb
production accountant (unknown episodes)
Gerald Tripp
voice director (unknown episodes)
Joey Vekteris
titles (unknown episodes)
Enguan Xu
production assistant (unknown episodes)
Andrea Yellin
production assistant (unknown episodes)
All Filters