Cast & Crew

Directed by

Gabriel Aghion

Writing Credits

Gabriel Aghion
Eric-Emmanuel Schmitt
(dialogue)
Eric-Emmanuel Schmitt
(play)
Eric-Emmanuel Schmitt
(screenplay)

Cast

Vincent Perez
Denis Diderot
Fanny Ardant
Madame Therbouche
Josiane Balasko
La Baronne d'Holbach
Michel Serrault
Le Cardinal
Arielle Dombasle
La Marquise de Jerfeuil
Christian Charmetant
Le Marquis (Chevalier) de Jerfeuil
Françoise Lépine
Madame Diderot
François Lalande
Le Baron d'Holbach
Bruno Todeschini
Le Marquis de Cambrol
Arnaud Lemaire
Le Marquis de Lutz
Audrey Tautou
Julie d'Holbach
Vahina Giocante
Angélique Diderot
Yan Duffas
Abraham
Véronique Vella
La Cousine de Jerfeuil
Eric Savin
Le Chef de la police
Thierry Nzeutem
Mohamed
Kevin Felix-Lassa
Le fils Jerfeuil
Jean Pommier
Le domestique FA#
Eric Barthes
Cocher de Madame Therbouche
Gaëlle Vincent
Première domestique turque
Micheline Massin
Deuxième domestique turque

Produced by

Raphaël Cohen
executive producer
Gaspard de Chavagnac
delegate producer
Pascal Houzelot
associate producer

Music by

Bruno Coulais

Cinematography by

Jean-Marie Dreujou

Editing by

Luc Barnier

Casting By

Gérard Moulévrier

Production Design by

Dan Weil

Set Decoration by

Mauvezin Bosque Alexandrine
(as Alexandrine Mauvezin)

Costume Design by

Olivier Bériot

Makeup Department

Jacques Clemente
makeup supervisor
Pascal Ferrero
key hair stylist
Jocelyne Lemery
key makeup artist
Agathe Moro
key hair stylist
Lydia Pujols
key makeup artist
Jean-Christophe Roger
key makeup artist

Production Management

Philippe Dumas
unit manager
Patrick Lancelot
production manager

Second Unit Director or Assistant Director

Pascale Berlin-Salmon
second assistant director (as Pasquale Berlin)
Yann Cuinet
second second assistant director
Marie Rolindes
trainee assistant director
Thomas Tréfouel
first assistant director

Art Department

Florian Sanson
assistant art director
Roland Stevenson
head propmaker
Gilles Ségurel
property master

Sound Department

Vincent Arnardi
re-recording mixer
Jean-Pierre Lelong
sound effects editor
Guillaume Leriche
re-recording mixer
Cécile Ranc
sound editor
Brigitte Taillandier
sound
Jacques Thomas-Gérard
sound mixer

Special Effects by

Joyce Menger
special effects director
Christophe Messaoudi
special effects

Visual Effects by

Frederic Moreau
visual effects

Stunts

Patrice Cossonneau
stunts

Camera and Electrical Department

Eric Bonnaire
grip
Arnaud Borrel
still photographer
Renaud Chassaing
assistant camera
Arnaud Delannoy
assistant camera
Hervé Denis
electrician
Germain Desmoulins
camera operator
Jean-Marc Duez
grip
Dominique Gonnin
grip
Kareem La Vaullée
steadicam operator

Costume and Wardrobe Department

Lorenzo Mancianti
key props costume

Music Department

Emmanuel Deletang
music consultant
Michel Larmand
music supervisor

Script and Continuity Department

Suzanne Durrenberger
script supervisor

Additional Crew

Laure Darie
production secretary
François Hardy
carriages
Corinne Saglio
assistant production accountant
Pascal Tréguy
animal trainer
All Filters