Cast & Crew

Series Directed by

Toyoo Ashida
(12 episodes, 2003)

Series Writing Credits

Tomohiro Marukawa
(original manga) (12 episodes, 2003)

Series Cast

Veronica Taylor
 Narue Nanase / ... 12 episodes, 2003
Mamiko Noto
 Narue Nanase 12 episodes, 2003
Jamie McGonnigal
 Kazuto Iizuka 12 episodes, 2003
Daisuke Sakaguchi
 Kazuto Iizuka 12 episodes, 2003
Dan Green
 Other Voices / ... 12 episodes, 2003
Shannon Conley
 Other Voices / ... 12 episodes, 2003
Tom Wayland
 Other Voices / ... 11 episodes, 2003
Rachael Lillis
 Kanaka Nanase / ... 10 episodes, 2003
Junko Minagawa
 Kanaka Nanase 9 episodes, 2003
James Carter Cathcart
 Masaki Maruo / ... 9 episodes, 2003
Jun Fukuyama
 Masaki Maruo 8 episodes, 2003
Michele Knotz
 Hajime Yagi 8 episodes, 2003
Saeko Chiba
 Hajime Yagi 8 episodes, 2003
Carol Jacobanis
 Bathyscaphe 8 episodes, 2003
Mami Kosuge
 Bathyscaphe 8 episodes, 2003
Mena Roberts
 Aya Kanazawa / ... 8 episodes, 2003
Jun'ichi Sugawara
 Tadashi Nanase 7 episodes, 2003
Lisa Ortiz
 Kyoko Kudo / ... 6 episodes, 2003
Jessica Calvello
 Other Voices / ... 5 episodes, 2003
Amanda Goodman
 Yuki Kashiwazaki / ... 5 episodes, 2003
David Logan Rankin
 Tail Messa / ... 5 episodes, 2003
Yûko Gotô
 Yuki Kashiwazaki / ... 5 episodes, 2003
Nami Kurokawa
 Aya Kanazawa / ... 5 episodes, 2003
Kanako Tateno
 Kyoko Kudo 4 episodes, 2003
Dana Halsted
 Other Voices / ... 4 episodes, 2003
Tomomichi Nishimura
 Tail Messa / ... 4 episodes, 2003
Oma Ichimura
 Rin Asakura 3 episodes, 2003
Tomoko Kawakami
 Ran Tendo 3 episodes, 2003
Yukie Maeda
 Hatakaze / ... 3 episodes, 2003
Natsuko Kuwatani
 Rei Otonashi 3 episodes, 2003
Gumi Kinoshita
 Beach-goer / ... 3 episodes, 2003
Masafumi Kimura
 Avalonian B / ... 3 episodes, 2003
Makoto Naruse
 Customer / ... 3 episodes, 2003
Sakura Nogawa
 Magical Girl #4 (Manaka Daito) 2 episodes, 2003
Aya Yamakawa
 Kazuto's Mother 2 episodes, 2003
Debora Rabbai
 Haruna 2 episodes, 2003
Josh Mosby
 Akio Shimada 2 episodes, 2003
Yumi Tôma
 Haruna 2 episodes, 2003
Kôji Yusa
 Akio Shimada 2 episodes, 2003
Yuka Komatsu
 Kazuto's Sister 2 episodes, 2003
Masahiko Horio
 Gym Teacher / ... 2 episodes, 2003
Sayaka Aoki
 Student A / ... 2 episodes, 2003
Yasuhiko Kawazu
 Avalonian / ... 2 episodes, 2003
Tadasuke Ohmizu
 Male Student B / ... 2 episodes, 2003
Ryôko Shintani
 Kei Sherman 1 episode, 2003
Shigeru Shibuya
 Tadashi Nanase (Age 30) 1 episode, 2003
Yumi Hikita
 Kanaka's Mother 1 episode, 2003
Yûko Satô
 Rokugo 1 episode, 2003
Masayuki Nakata
 Chief Judge 1 episode, 2003
Maria Kawamura
 Narumi Mutsuki 1 episode, 2003
Mahito Funaki
 Judge 1 episode, 2003
Utau Mori
 Landlady 1 episode, 2003
Hiroko Nishi
 Narumi's Sister 1 episode, 2003
Eiji Yanagisawa
 Kazuto's Father 1 episode, 2003
Jirô Saitô
 Avalonian C 1 episode, 2003
Miwa Sugihara
 Student B 1 episode, 2003
Miki Tsuchiya
 Student C 1 episode, 2003
Takatsugu Awazu
 Male Student C 1 episode, 2003
Chihiro Kusaka
 Student D 1 episode, 2003
Ayaka Yamashita
 Student E 1 episode, 2003

Series Produced by

Joey Goubeaud
executive producer: ADV Re-release (12 episodes, 2003)
Tetsuya Katô
executive producer (12 episodes, 2003)
Jin Kawamura
producer (12 episodes, 2003)
Yôko Kogawa
executive producer (12 episodes, 2003)
John Ledford
executive producer: ADV Re-release (12 episodes, 2003)
Hirô Maruyama
producer (12 episodes, 2003)
Takao Minegishi
producer (12 episodes, 2003)
Katsuharu Nagata
executive producer (12 episodes, 2003)
John O'Donnell
executive producer (12 episodes, 2003)
Stephanie Shalofsky
producer (12 episodes, 2003)
Shunji Toshiki
executive producer (12 episodes, 2003)
Tom Wayland
associate producer (12 episodes, 2003)
Atsushi Yamamoto
producer (12 episodes, 2003)
Izumi Yamashita
producer (12 episodes, 2003)
Yutaka Ôhashi
producer (12 episodes, 2003)

Series Animation Department

Takaaki Hirayama
character designer (12 episodes, 2003)

Series Additional Crew

Neal Barnes
dvd authoring: ADV Re-release (12 episodes, 2003)
Joey Goubeaud
production manager (12 episodes, 2003)
Larry Koteff
dvd menu: ADV Re-release / packaging design: ADV Re-release (12 episodes, 2003)
Amber Kusmenko
dvd coordination (12 episodes, 2003)
Ross Lefko
dubbing coordination / dvd coordination (12 episodes, 2003)
Keisuke Okamoto
translator (12 episodes, 2003)
Mariela Ortiz
quality assurance: ADV Re-release (12 episodes, 2003)
Michael Palan
dvd coordination (12 episodes, 2003)
Justin Sevakis
in house production / motion graphics / subtitling (12 episodes, 2003)
Verne Vennard
adr enginer / mixing (12 episodes, 2003)
Tom Wayland
adr director / script adaptation (12 episodes, 2003)
Tim Werenko
in house production manager (12 episodes, 2003)
Janice Williams
media coordinator: ADV Re-release (12 episodes, 2003)
All Filters