Ten-year old Sakura Avalon, Cardcaptor of the elusive, magical Clow Cards, unexpectedly wins a trip to Hong Kong where strange dreams lead her to an imprisoned sorceress with close connections to the creator of the cards.

Sakura and her friends have just finished the fourth grade, and are enjoying a well-deserved break from both school and cardcaptoring. While shopping at a local store, Sakura is fortunate enough to win a free trip to Hong Kong. Once there she is reunited with her rival and friend Syaoran Li, soon discovering that her good fortune is actually the work of a powerful sorceress with a grudge against Clow Reed, the long-dead creator of the Clow Cards.—Lampbane

Sakura Avalon is a ten-year girl who is entrusted to capture the magical Clow Cards after accidentally releasing them from their book. She mysteriously wins tickets to a trip to Hong Kong. Accompanied by guardian of the Clow Cards, Kero, best friend Madison Taylor, big brother Tori and school girl crush Julian Star, Sakura takes a break from her duties as Cardcaptor and visits the city. However, mystery dreams, warnings from the city's magical community, and a pair of malevolent birds, lead Sakura to encounter an imprisoned sorceress who seek revenge against the Clow Cards' long-deceased creator. Sakura faces the wrath of the sorceress as her friends are threatened and a dark part of the Clow Cards' past is revealed.—mrusty5