Lupin steals a gem from a Mediterranean party, only to be interrupted by Pycal, the trickster "magician" who had apparently died fighting Lupin years earlier. Pycal, now armed with real magical abilities, is determined to take revenge.

In the country of Greece, Lupin attempts to steal one of the several legendary crystal shards. After nabbing one from a Medditerranean Party, Lupin is chased by who appears to be Inspector Zennigata. But Zennigata isn't acting like himself as he attempts to kill Lupin and demands to know where Fujiko and the crystal shard he has. One things for sure the impostor is someone Lupin knew from the past. A magician who was believed to be dead.—J LeGault