Two young rappers from Rosebud IndianReservation in South Dakota hustle against overwhelming odds to escape an endless cycle of poverty and make it in the hip hop world.