Summary After a false start, the Lumiose Gym battle between Ash and Clemont is getting under way! To begin, Clemont's Bunnelby and Ash's Pikachu trade the same moves they used when they first met, on Ash's first day in the Kalos region. Bunnelby has learned some new tricks since then, but it can't stand up against Pikachu's Iron Tail. Next up, Clemont sends out Heliolisk, and Ash switches to Goodra. But Heliolisk moves with impressive speed, dashing around the battlefield more quickly than Goodra can follow and leaving it paralyzed. Ash calls Goodra back and sends out the speedy Hawlucha, but Heliolisk still seems unstoppable...until Ash notices that it pauses to spread its frills before every attack. Hawlucha times its attack just right and knocks Heliolisk out! Clemont's final Pokémon is Luxray, who uses Electric Terrain to charge up the battlefield and quickly takes down both Hawlucha and Pikachu. Ash sends Goodra back into battle and uses Rain Dance to short out the electric battlefield. Then, a clever use of Bide allows Goodra to unleash an overwhelming show of force, giving Ash the win and the Voltage Badge! Serena suggests Laverre City as the next destination, and our heroes get ready to head out--with Clemont once again by their side!

• Action
• Adventure
• Quest
• Animation
• Hand-Drawn Animation
• Anime
• Comedy
• Animal Adventure
• Family
• Fantasy