Kogashiwa gets to experience the real difference between street and circuit racing. Meanwhile, Keisuke's race becomes a matter of pride because he is finally pitted against a pro.
Ryosuke is willing to endure everything Rin Hojo throws at him. Ryuji can seemingly do nothing but observe as years of suppressed anguish turn it into a race to the death.
With disaster nearly avoided, Rin and Ryosuke reflect on what Kaori meant to them. Takumi Fujiwara's final opponent's car is revealed, and with all 3 lines of defense down, Project D prepares for the final race with Sidewinder.
The final uphill race is about to begin. Rin Hojo shares his thoughts on his brother's and Sidewinder's mentality as a whole. Meanwhile, Shinji Inui is nowhere to be seen.
Go Hojo is bracing for Keisuke's inevitable dash, meditating on his brother's words before the race. Shinji is filled with a new-found passion that convinces him to not forfeit the race.
