Maya and Eve notice a magazine article covering Hina's acting debut. Hina presents Chisato with the read-through for the film as she doesn't understand the younger sister character she has to play.
Chisato abruptly leaves Pastel*Palettes' practice for other obligations, which raises suspicion from Hina as her television show had already finished filming.
During a Pastel*Palettes concert, Hina's guitar string snaps and technical problems plague the performance; regardless, Aya continues to sing and amaze the crowd.
