Two members of Wardogs company shoots down Hawk, thinking he's a Biodread. Their leader, Colonel Vi, happens to be an old acquaintance of Hawk's. The doggies have given up on fighting and are looking for the fabled Eden II. Meanwhile, the remaining Soldiers of the Future find themselves trapped in a Dreadstation while trying to find out more about Project New Order.